《双语译林：动物庄园（买中文版送英文版）——欧美15所名名牌大学投票选出“影响我成长的十本书”之一，世界文坛最著名的政治讽喻小说。》 - [英]奥威尔 - 译林出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』双语译林：动物庄园（买中文版送英文版）——欧美15所名名牌大学投票选出“影响我成长的十本书”之一，世界文坛最著名的政治讽喻小说。

書城自編碼： 1777426
分類：簡體書→大陸圖書→小說→社会
作者： [英]奥威尔
國際書號(ISBN)： 9787544720748
出版社：译林出版社
出版日期： 2011-07-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 117/92000
書度/開本：大16开釘裝：平装

售價：HK$ 53.1

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《《日本文学史序说》讲演录》
售價：HK$ 74.8

《无尽的海洋：美国海事探险与大众文化（1815—1860）》
售價：HK$ 102.4

《治盗之道：清代盗律的古今之辨》
售價：HK$ 125.4

《甲骨文丛书·剑桥世界暴力史（第一卷）：史前和古代世界（套装全2册）》
售價：HK$ 210.6

《甲骨文丛书·中华早期帝国：秦汉史的重估》
售價：HK$ 300.2

《欲望与家庭小说》
售價：HK$ 101.2

《惜华年（全两册）》
售價：HK$ 72.2

《甲骨文丛书·古代中国的军事文化》
售價：HK$ 99.7

建議一齊購買：

HK$ 58.3
《双语译林061－老人与海（买中文赠送英文版）》

HK$ 73.8
《双语译林：消失的地平线（买中文版送英文版）——令人追寻至今的》

HK$ 55.5
《双语译林：时间机器（买中文版送英文版）——科幻界的莎士比亚，》

HK$ 146.9
《双语译林：雾都孤儿（买中文版送英文版）——畅销近200年的血》

HK$ 87.9
《双语译林：人性的弱点（买中文版送英文版）——除了自由女神，卡》

HK$ 87.9
《双语译林：一九八四（买中文版送英文版）——世界最具影响力的反》

編輯推薦：

欧美15所名牌大学学生投票选出的“影响我成长的十部作品”之一
世界文坛最著名的政治讽喻和寓言小说
买中文版送英文版

內容簡介：

《双语译林?一力文库003:动物庄园》内容简介：欧美15所名牌大学学生投票选出的，“影响我成长的十部作品”之一，世界文坛最著名的政治讽喻和寓言小说。

關於作者：

　
乔治·奥威尔1903-1950，英国作家、记者、社会评论家。出生于印度，受教于英国伊顿公学，在缅甸当过警察，参加过西班牙内战。一生短暂，颠沛流离，但始终以深邃的洞察力和犀利的文笔记录着他

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章

內容試閱：

第一章

故事发生在曼纳庄园里。这天晚上，庄园的主人琼斯先生虽然已经锁好了鸡棚，但是由于他喝得酩酊大醉，竟忘了关上里面的那些小门。他提着马灯摇摇晃晃地穿过院子，马灯发出的光也随着一直不停地摇曳。到了后门，他踢脱了两只靴子，又从洗碗间的酒桶里倒出最后一杯啤酒，咕嘟咕嘟地喝了个精光，然后这才躺到床上。此时，床上的琼斯夫人已是鼾声如雷了。

等到卧室里的灯光一熄灭，一阵扑扑腾腾的声音马上席卷整个庄园。有一件事，还在白天的时候，就已经在庄园中四处流传了：说是老少校，也就是那头得过“中等白鬃毛”奖的公猪，在前一天夜里做了一个奇怪的梦，想要讲述给别的动物听。当时，大家都已经商定，一旦琼斯先生完全不会再来打扰，所有的动物就立即都到大谷仓内集合。老少校大家一直这么称呼他，尽管当年他参加展览时用的是“威灵顿帅哥”这个名字在庄园里一直德高望重，所以每一只动物都十分乐意牺牲一小时的睡眠时间，来聆听他准备讲的事情。

大谷仓一头有一个隆起的台子，少校已经安坐在那铺了干草的一个垫子上了。从房梁上悬挂而下的一盏马灯就在他头顶上方。他已经度过了十二个春秋，近来有些发福，但他依然是一头相貌堂堂的猪。尽管事实上他的犬牙从来没有被锯短过，这也并不妨碍他俨然一位慈祥睿智的老者模样。不到一会儿工夫，剩余的动物们也陆续赶来，并按各自不同的习惯安坐了。最先进场的是三条狗，分别叫做蓝铃铛、杰西和钳子。紧随其后走进来的几头猪立即把营寨驻扎在了台子前面的稻草上。一些母鸡就栖在窗台上，几只鸽子则扑腾腾飞上了房梁。羊和牛在猪身后躺下，开始倒嚼起来。两匹拉二轮货车的马，一匹叫拳师，另一匹叫苜蓿，齐头并进，他们进来时走得非常慢，巨大的毛茸茸的蹄子总是小心翼翼地落下每一步，生怕有什么小动物在干草堆中藏着似的。苜蓿是一匹粗壮而母性十足的雌马，快到中年了。在生育四匹马驹后，她再也没能恢复昔日的体形样貌。拳师则硕大无朋，差不多有六英尺高，强壮得顶得上两匹普通的马。不过，一道顺着鼻梁生出的白毛，使他多少显得有点傻里傻气。实际上，他确实没有超群绝伦的智商，但他坚韧不拔的品格和干活时干劲十足的表现，还是为他赢得了普遍的尊敬。随两匹马之后到的是白山羊穆丽尔，以及那头被称为本杰明的驴子。本杰明是庄园里最年长的动物，脾气非常古怪。他很少讲话，不开口则已，一旦开口就会来一通不冷不热的怪论。……

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.