《茶花女（不可不读的浪漫爱情小说经典，小仲马成名作，名家全译本）》 - [法]小仲马 - 中国对外翻译出版公司 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』茶花女（不可不读的浪漫爱情小说经典，小仲马成名作，名家全译本）

書城自編碼： 1879535
分類：簡體書→大陸圖書→小說→世界名著
作者： [法]小仲马
國際書號(ISBN)： 9787500131892
出版社：中国对外翻译出版公司
出版日期： 2012-04-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 188/200000
書度/開本： 16 釘裝：平装

售價：HK$ 53.1

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《基于鲲鹏的分布式图分析算法实战》
售價：HK$ 108.9

《夺回大脑如何靠自己走出强迫》
售價：HK$ 65.8

《图解机械工程入门》
售價：HK$ 96.8

《中文版SOLIDWORKS 2024机械设计从入门到精通（实战案例版）》
售價：HK$ 98.9

《旷野人生：吉姆·罗杰斯的全球投资探险》
售價：HK$ 75.9

《世界巨变：严复的角色（王中江著作系列）》
售價：HK$ 110.0

《宋初三先生集（中国思想史资料丛刊）》
售價：HK$ 217.8

《天生坏种：罪犯与犯罪心理分析》
售價：HK$ 97.9

建議一齊購買：

HK$ 64.9
《欧·亨利短篇小说精选（名家全译本，最权威最完整的名著版本，被》

HK$ 64.9
《希腊神话故事（名家全译本，最完整的名著版本，权威大家精心选编》

HK$ 88.5
《莫泊桑中短篇小说精选（名家全译本，最权威最完整的“短篇小说之》

HK$ 64.9
《理智与情感（名家全译本，最经典的英国爱情小说，《傲慢与偏见》》

HK$ 64.9
《呼啸山庄（名家全译本。世界上最震撼人心的“黑色英雄”小说之一》

HK$ 147.5
《大卫·科波菲尔（上、下）（名家全译本，狄更斯“心中最宠爱的孩》

關於作者：

亚历山大·小仲马
法国著名小说家。《茶花女》是小仲马的第一部扬名文坛的力作，小说所表达的人道主义思想，体现了人间的真情，人与人之间的关怀、宽容与尊重，折射出人性的爱，这种思想感情引起人们的共鸣，并且受到普遍的欢迎。小仲马的剧作是法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡时期的产物，话剧《茶花女》也被视为法国现实主义戏剧开端的标志。他的剧作不以情节的曲折离奇取胜，而以真切自然的情理感人，结构谨严，语言流畅，富有抒情意味。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章

內容試閱：

晋吕当丝耸了耸肩，那样子表明：
“有什么办法，我完全尽了力。”
“纳妮娜！”玛格丽特叫道，“给伯爵先生照个亮！”
我们听见房门打开又关上的声响。
“他总算走啦！”玛格丽特返身回来，高声说道，“这个小伙子，弄得我烦透了。”
“我亲爱的孩子，”普吕当丝说道，“您对他也实在太凶了，而他对您却那么百依百顺，那么曲意逢迎。瞧，这壁炉上还有他送给您的一块表，我敢肯定这块表少说也值一千埃居。”
杜韦尔努瓦太太走过去，从壁炉上拿起她谈论的精品，一边把玩，一边投入觊觎的目光。
“我亲爱的，”玛格丽特坐到钢琴前说道，“我掂量他给我的东西，再一掂量他对我说的话，就觉得允许他来拜访，太便宜他了。”
“那可怜的青年爱您呀。”
“如果我必须倾听所有爱我的人诉说，那么我连吃饭的时间都没有了。”
她放开手指在琴键上奔驰，继而转过身来，对我们说道：
“你们想吃点儿什么吗？我呢，很想喝点儿潘趣酒。”
“我呀，倒很想吃点儿鸡肉，”普吕当丝说道，“我们去吃夜宵怎么样？”
“好哇，我们就去吃夜宵吧。”加斯东附和道。
“不，我们就在这儿吃夜宵。”
她摇了摇铃，纳妮娜进来。
“派人去叫来夜宵。”
“都要什么？”
“你叫什么都行，但要马上送来，马上送来。”
纳妮娜领命出去。
“好了，”玛格丽特像个孩子似的跳着说道，“我们吃夜宵。那个蠢货伯爵，也太烦人啦！”
这个女子，我越看越迷恋。她美得叫人神魂颠倒。她那瘦削的体型，甚至也别有一种风韵。
我看得心醉神迷。
我心中发生了什么变化，连我自己也说不清楚。我对她的身世满怀宽容，对她的秀美十分倾倒。而她不接受一个准备为她倾家荡产的、风度翩翩的富家子弟，表现出的这种不为金钱所动的品质，在我看来就抵消了她从前的所有过错。
这个女人身上，还保留几分天生的单纯。
看得出来，她还处于放荡生活的天真阶段。她沉稳的步伐、柔软的身姿、张开的粉红鼻孔、略带蓝眼圈的那对大眼睛，都显示出一种热情洋溢的天性，能向周围散发一种享乐的芳香，好似那种东方的小酒瓶，盖子拧得再紧，里面的酒香也要飘逸出来。
总之，不管是由于天性，还是病态的缘故，这个女子的眼中不时闪现欲望的火花，而对于她可能爱过的人来说，这种眼神无异于一种上天的启示。不过，爱过玛格丽特的人不计其数，而她爱过的人，却还数不上。
简而言之，在这个姑娘的身上，能看出她是偶然失足为娼的处女，她又会借助一点儿小事，就从交际花变为最多情而又最纯洁的处女。玛格丽特身上还有某种自豪感和独立性：这两种情感受了伤害，能起到羞耻心所起的作用。我一言不发，然而我的灵魂仿佛完全进入我的心，我的心又仿佛进入我的眼睛。
“这么说，”玛格丽特又忽然说道，“我生病期间，是您常来探问我的病情啦？”
“对。”
“您应当知道，这种行为非常美好！我能做点儿什么，向您表示感谢呢？”
“允许我不时来拜访您吧。”
“您想来就来吧，每天下午五点至六点，晚上十一点至十二点，都可以来做客。对了，加斯东，您给我弹弹那支《华尔兹邀请舞曲》吧。”
“为什么？”
“首先让我高兴，其次，因为我独自一人，就是弹不好这支曲子。”
“您卡在什么地方？”
“第三部分，有升半音的那段。”
加斯东起身，走到钢琴前坐下，开始弹奏韦伯这一优美动听的乐章，而翻开的乐谱就放在架子上。
玛格丽特一只手扶着钢琴，眼睛注视着乐谱，目光随着她低声伴唱的音符往下移。当加斯东弹到她指出的乐段时，她就一边哼唱，一边用手指敲击着琴盖。
“Re，mi，re，do，fa，fa，mi，re，就是这段我弹不好。您再弹一遍。”
加斯东又弹一遍，然后，玛格丽特对他说：
“现在，让我来试试吧。”
她坐到钢琴前，开始弹奏。可是，她的手指就是不听使唤，上面列举的音符总有一个弹错。
“真叫人无法相信，”她说道，完全是一种孩子的口气，“我怎么就弹不了这段！说起来你们相信吗，就这一段，有时我一直弹到凌晨两点钟！那个蠢货伯爵，不看谱子就弹得那么美妙，我觉得正是这一点，我一想起就要对他大发雷霆。”
她一遍一遍地重弹，总是同样结果。
“让韦伯、这支乐曲以及钢琴，都统统见鬼去吧！”她说着，就把乐谱扔到屋子的另一端。“真不可思议，一连八个升半音我都弹不了吗？”
她叉起胳膊，看着我们，还连连跺脚。
血液涌上面颊，她一阵轻轻咳嗽，嘴唇微微张开了。
“瞧哇，瞧哇，”普吕当丝说道，她已经摘掉帽子，正对着镜子分梳头发，“您又要生气了，伤自己的身子，我们还是去吃夜宵吧，那样更好些，我可是饿得要命。”
玛格丽特又摇了摇铃，然后她重又坐到钢琴旁，开始哼唱一支轻佻的歌曲，而这次钢琴伴奏却丝毫不乱。
加斯东也会唱这支歌，于是他们就组成了二重唱。
“好了，别唱这种下流小调了。”我不再拘礼，以恳求的语气对玛格丽特说。
“嗬！您可真纯洁高尚啊！”她微笑着对我说，同时伸手给我。
“不是考虑我，而是为您着想啊。”
玛格丽特打了个手势，用以表明：哼！我同贞洁啊，早就断绝关系了。
这时，纳妮娜进来了。
“夜宵准备好了吗？”玛格丽特问道。
“马上就好，夫人。”
“对了，”普吕当丝对我说，“这套房间您还没看过，走吧，我带您去看看。”
您也知道，那间客厅布置得像仙境。
玛格丽特陪我们看了一会儿，随后她又叫走加斯东，一起到餐室瞧瞧夜宵准备好了没有。
“咦！”普吕当丝看着搁物架，从上面拿起一尊萨克森的雕像，大声说道，“我还没见过这个小雕像呢。”
“哪一个？”
“就是这个小牧童，手里还拎着一只鸟儿的笼子。”
“您喜欢就拿去吧。”
“嗳！只怕我夺了您喜爱之物。”
“本来我就想给我的使女了，我觉得它太难看。您既然喜欢，就拿走吧。”

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.