《悲惨世界（上中下）（精装版）》 - 雨果,李丹,方于 - 人民文学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』悲惨世界（上中下）（精装版）

書城自編碼： 2587154
分類：簡體書→大陸圖書→小說→世界名著
作者：雨果,李丹,方于
國際書號(ISBN)： 9787020104345
出版社：人民文学出版社
出版日期： 2015-06-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 1435/1283000
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 203.5

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《养育男孩：官方升级版》
售價：HK$ 51.8

《小原流花道技法教程》
售價：HK$ 112.7

《少女映像室唯美人像摄影从入门到实战》
售價：HK$ 113.9

《詹姆斯·伍德系列：不负责任的自我：论笑与小说（“美国图书评论奖”入围作品当代重要文学批评家詹姆斯·伍德对“文学中的笑与喜剧”的精湛研究）》
售價：HK$ 89.7

《武当内家散手》
售價：HK$ 51.8

《诛吕：“诸吕之乱”的真相与吕太后时期的权力结构》
售價：HK$ 102.4

《炙野（全2册）》
售價：HK$ 80.3

《女人的胜利》
售價：HK$ 57.4

建議一齊購買：

HK$ 292.3
《静静的顿河（1-4）（精装版）》

HK$ 164.7
《基度山伯爵（上、下）（精装版）》

HK$ 66.6
《浮士德（精装版）》

HK$ 66.6
《红与黑（精装版）》

HK$ 162.8
《战争与和平（上下）（精装版）》

內容簡介：

长篇小说《悲惨世界》是一部《奥德赛》式的伟大史诗，一部悲天悯人、充满人道主义精神的不朽之作。

關於作者：

雨果（1802-1885）法国浪漫主义作家，十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖。雨果几乎经历了十九世纪法国的一切重大事变，1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本，各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《笑面人》《克伦威尔》等。

李丹（1901-1977）湖南长沙人。1921年赴法国里昂音乐学院学习小提琴，对法国文学产生浓厚兴趣。1928年学成回国。先后在云南大学、云南师范大学、云南艺术学院任教。和妻子方于一起完成了《悲惨世界》的翻译。
方于（1903-2002）江苏武进人。1921年到法国里昂大学攻读法国文学，同时师从里昂音乐学院玛黛依斯夫人学习声乐。1927年学成回国。先后在东方语言专科学校、中法大学、昆明师范学院、云南艺术学院任教。译著有《西吟诺》《诗人海涅的爱》《毋宁死》《克里斯丁》等。

目录

译本序

作者序

第一部芳汀

第一卷一个正直的人

一米里哀先生

二米里哀先生改称卞福汝主教

三好主教碰到苦教区

四言行合一

五卞福汝主教的道袍穿得太久了

六他托谁看守他的房子

七克拉华特

八酒后的哲学

九阿妹谈阿哥

十主教走访不为人知的哲人

十一心中的委屈

十二卞福汝主教门庭冷落

十三他所信的

十四他所想的

第二卷沉沦

一步行终日近黄昏

二对智慧提出的谨慎

三绝对服从的英勇气概

四蓬塔利埃乳酪厂的详情

五恬静

六冉阿让

七失望的内容

八波涛和亡魂

九新的损失

十那人醒了

十一他干的事

十二主教工作

十三小瑞尔威

第三卷在一八一七年内

一一八一七年

二双四重奏

三四对四

四多罗米埃乐到唱起西班牙歌来

五蓬巴达酒家

六相爱篇

七多罗米埃的高见

八一匹马的死

九一场欢乐的欢乐结局

第四卷寄托有时便是断送

一一个母亲遇见另一个母亲

二两副贼脸的初描

三百灵鸟

第五卷下坡路

一烧料细工厂发展的历史

二马德兰先生

三拉菲特银行中的存款

四马德兰先生穿丧服

五天边隐约的闪电

六割风伯伯

七割风在巴黎当园丁

八维克杜尼昂夫人为世道人心花了三十五法郎

九维克杜尼昂夫人大功告成

十大功告成的后果

十一基督救我们

十二巴马达波先生的无聊

十三市警署里一些问题的解决

第六卷沙威

一休息之始

二“冉”怎样能变成“商”

第七卷商马第案件

一散普丽斯嬷嬷

二斯戈弗莱尔师父的精明

三脑海中的风暴

四痛苦在睡眠中的形状

五车轮里的棍

六散普丽斯嬷嬷受考验

七到了的旅人准备回程

八优待入席

九一个拼凑罪状的地方

十否认的方式

十一商马第更加莫名其妙了

第八卷波及

一马德兰先生在什么样的镜子里看自己的头发

二芳汀幸福了

三沙威得意

四司法者再度行使法权

span style="font-family:

內容試閱：

十二主教工作

次日破晓，卞福汝主教在他的园中散步。马格洛大娘慌慌张张地向他跑来。

“我的主教，我的主教，”她喊着说，“大人可知道那只银器篮子在什么地方吗？”

“知道的。”主教说。

“耶稣上帝有灵！”她说，“我刚才还说它到什么地方去了呢。”

主教刚在花坛脚下拾起了那篮子，把它交给马格洛大娘。

“篮子在这儿。”

“怎样？”她说，“里面一点东西也没有！那些银器呢？”

“呀，”主教回答说，“您原来是问银器吗？我不知道在什么地方。”

“大哉好上帝！给人偷去了！是昨天晚上那个人偷了的！”

一转瞬间，马格洛大娘已用急躁老太婆的全部敏捷劲儿跑进祈祷室，穿进壁厢，又回到主教那儿。

主教正弯下腰去，悼惜一株被那篮子压折的秋海棠，那是篮子从花坛落到地下把它压折了的。主教听到马格洛大娘的叫声，又立起来。

“我的主教，那个人已经走了！银器也偷去了。”

她一面嚷，眼睛却落在园子的一角上，那儿还看得出越墙的痕迹。墙上的垛子也弄掉了一个。

“您瞧！他是从那儿逃走的。他跳进了车网巷！呀！可耻的东西！他偷了我们的银器！”

主教沉默了一会，随后他张开那双严肃的眼睛，柔声向马格洛大娘说：

“首先，那些银器难道真是我们的吗？”

马格洛大娘不敢说下去了。又是一阵沉寂。随后，主教继续说：

“马格洛大娘，我占用那些银器已经很久了。那是属于穷人的。那个人是什么人呢？当然是个穷人了。”

“耶稣，”马格洛大娘又说，“不是为了我，也不是为了姑娘，我们是没有关系的。但是我是为了我的主教着想。我的主教现在用什么东西盛饭菜呢？”

主教显出一副惊奇的神气瞧着她。

“呀！这话怎讲！我们不是有锡器吗？”

马格洛大娘耸了耸肩。

“锡器有一股臭气。”

“那么，铁器也可以。”

马格洛大娘做出一副怪样子：

“铁器有一股怪味。”

“那么，”主教说，“用木器就是了。”

过了一会，他坐在昨晚冉阿让坐过的那张桌子边用早餐。卞福汝主教一面吃，一面欢欢喜喜地叫他那哑口无言的妹子和叽里咕噜的马格洛大娘注意，他把一块面包浸在牛奶里，连木匙和木叉也都不用。

“真想不到！”马格洛大娘一面走来走去，一面自言自语，“招待这样一个人，并且让他睡在自己的旁边！幸而他只偷了一点东西！我的上帝！想想都使人寒毛直竖。”

正在兄妹俩要离开桌子时，有人敲门。

“请进。”主教说。

门开了，一群狠巴巴的陌生人出现在门边。三个人拿着另一个人的衣领。那三个人是警察，另一个就是冉阿让。

一个警察队长，仿佛是率领那群人的，起先立在门边。他进来，行了个军礼，向主教走去。

“我的主教……”他说。

冉阿让先头好像是垂头丧气的，听了这称呼，忽然抬起头来，露出大吃一惊的神气。

“我的主教，”他低声说，“那么，他不是本堂神甫了……”

“不准开口！”一个警察说，“这是主教先生。”

但是卞福汝主教尽他的高年所允许的速度迎上去。

“呀！您来了！”他望着冉阿让大声说，“我真高兴看见您。怎么！那一对烛台，我也送给您了，那和其余的东西一样，都是银的，您可以变卖二百法郎。您为什么没有把那对烛台和餐具一同带去呢？”

冉阿让睁圆了眼睛，瞧着那位年高可敬的主教。他的面色，绝没有一种人类文字可以表达得出来。

“我的主教，”警察队长说，“难道这人说的话是真的吗？我们碰到了他。他走路的样子好像是个想逃跑的人。我们就把他拦下来看看。他拿着这些银器……”

“他还向你们说过，”主教笑容可掬地岔着说，“这些银器是一个神甫老头儿给他的，他还在他家里宿了一夜。我知道这是怎么回事。你们又把他带回到此地。对吗？你们误会了。”

“既是这样，”队长说，“我们可以把他放走吗？”

“当然。”主教回答说。

警察释放了冉阿让，他向后退了几步。

“你们真让我走吗？”他说，仿佛是在梦中，字音也几乎没有吐清楚。

“是的，我们让你走，你耳朵聋了吗？”一个警察说。

“我的朋友，”主教又说，“您在走之先，不妨把您的那对烛台拿去。”

他走到壁炉边，拿了那两个银烛台，送给冉阿让。那两个妇人没有说一个字、做一个手势或露一点神气去阻扰主教，她们瞧着他行动。

冉阿让全身发抖。他机械地接了那两个烛台，不知道怎样才好。

“现在，”主教说，“您可以放心走了。呀！还有一件事，我的朋友，您再来时，不必走园里。您随时都可以由街上的那扇门进出。白天和夜里，它都只上一个活闩。”

他转过去朝着那些警察：

“先生们，你们可以回去了。”

那些警察走了。

这时冉阿让像是个要昏倒的人。

主教走到他身边，低声向他说：

“不要忘记，永远不要忘记您允诺过我，您用这些银子是为了成为一个诚实的人。”

冉阿让绝对回忆不起他曾允诺过什么话，他呆着不能开口。主教说那些话是一字一字叮嘱的，他又郑重地说：
“冉阿让，我的兄弟，您现在已不是恶一方面的人了，您是在善的一面了。我赎的是您的灵魂，我把它从黑暗的思想和自暴自弃的精神里救出来，交还给上帝。”

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.