新書推薦:
《
西班牙内战:秩序崩溃与激荡的世界格局:1936-1939
》
售價:HK$
217.8
《
基于鲲鹏的分布式图分析算法实战
》
售價:HK$
108.9
《
夺回大脑 如何靠自己走出强迫
》
售價:HK$
65.8
《
图解机械工程入门
》
售價:HK$
96.8
《
中文版SOLIDWORKS 2024机械设计从入门到精通(实战案例版)
》
售價:HK$
98.9
《
旷野人生:吉姆·罗杰斯的全球投资探险
》
售價:HK$
75.9
《
世界巨变:严复的角色(王中江著作系列)
》
售價:HK$
110.0
《
宋初三先生集(中国思想史资料丛刊)
》
售價:HK$
217.8
|
編輯推薦: |
1996年11月,许多美国人不再为圣诞节送什么礼物给亲友发愁,因为他们都已经有了目标:那是一本叫做《与神对话》的书,作者是名不见经传的尼尔·唐纳德·沃尔什。这本书只有211页,定价也不高,才19.95美元,但是在他们看来,没有比它更合适、更贵重的礼物,因为它详细解答了生活与爱、善与恶、金钱和健康等各种问题,全新的世界观和人生观令人脱胎换骨。
毫无媒体宣传的情况下,仅仅凭借读者交口称赞的传播, 1996年11月24日《与神对话》悄然登上《纽约时报》畅销书排行榜,位居非虚构类第14位,之后上榜的时间高达137周,拥有37种语言译本,总销量超过1300万册,成为不可动摇的殿堂级经典著作,而百万级畅销书《秘密》《吸引力法则》《遇见未知的自己》核心灵感也都源自于这部书。
2009年,著名翻译家李继宏先生将《与神对话》引进中国。“一生等待的书”是广大读者的口碑美誉,各大媒体竞相报道。安妮宝贝、余秋雨、钱文忠、刘德华、李连杰、王菲、伊能静、金城武、刘亦菲、刘德凯、吴晓波、张汝伦、曹可凡纷纷诚意推荐,著名运动员姚明将《与神对话》作为见面礼赠送队友,它是“姚之队”的精神力量。
2015年,
|
內容簡介: |
超级智慧生命是否存在?
怎样实现最高程度社会进化?
地球之外的真相是什么?
当你学会和自己好好相处,也看清这个世界的各种微妙关系,
那么就跟随《与神对话》第三卷来一次时光旅行吧。
是时候释放自己了。要记得,你生来就拥有创造宇宙的能力。
|
關於作者: |
作者
[美]尼尔·唐纳德·沃尔什
1943年生于美国威斯康辛州。曾是电台导播,报纸主编,公共信息官员,并创办公关公司。大火毁去全部财产,婚姻四次失败,车祸几乎殒命。年过四十,风餐露宿,捡易拉罐维生。1992年2月,一次神奇的对话重启生命旅程。1995年,《与神对话》出版。成为新时代运动New Age Movement三大核心著作之一
主要作品:《与神对话》三部曲《与神为友》《与神合一》
译者
李继宏
1980年,李继宏出生于广东揭阳县。他从小酷爱阅读,初中即读懂《周易集解》。成年后为研究西方文化,开始收集各种版本的《圣经》。1999年,进入中山大学主攻社会学专业。
2003年李继宏进入《东方早报》做文化记者。同年,他成为全球12个正式得到瑞典外交部邀请的记者之一,参加诺贝尔周的活动,接触到当年的诺贝尔文学奖得主约翰库切,并读了他的《青春》,开始对外国文学产生浓厚的兴趣。
2005年,李继宏完成了他的第一本译作《维纳斯的诞生》。这本书出版后,很多读者来信表示,这本书是他们看过最容易读的翻译小说。
2006年,第二本译作《追风筝的人》出版。一些读者写信给李继宏说,他们本来不看翻译文学,但李继宏的译著让他们对外国作品产生了兴趣。这些读者来信促使他思考,翻译技巧对于阅读体验的意义。
2007年,李继宏辞去工作成为“全职翻译”,开始积累、做文化研究。
2009年,他将《与神对话》引进中国。高妙的哲学思想,因流畅优美的译文不再难读。
到2011年,他已在大陆和台湾出版译著16种,包括《灿烂千阳》《公共人的衰落》《穷查理宝典》。同年,世界名著重译计划启动。
时至今日,“李继宏译世界名著”已有5个品种问世,分别为《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《动物农场》《瓦尔登湖》,并已成为最畅销的版本。
2013年8月31日,电影《了不起的盖茨比》在中国首映,李继宏与导演巴兹·鲁曼对谈文学与电影。李继宏翻译的《了不起的盖茨比》受到导演大力推荐。
2014年4月,作为伯明翰大学莎士比亚研究所访问学者赴英国交流。
2015年4月,李继宏版《小王子》成为法国“圣埃克苏佩里基金会”唯一官方认可简体中文译本。
2015年8月,作为加州大学尔湾分校(UC Irvine)英文系客座研究员赴美交流。
因文学翻译和创作领域的成绩杰出,《纽约时报》、《纽约客》、《BeijingReview(北京周报)》、新华社、《中国日报》、《北京青年周刊》、《南都周刊》、《华西都市报》、《半岛都市报》、上海电视台外语频道、浙江卫视等数百家国内外媒体曾报道过他的事迹。
“李继宏译世界名著”还将出版《傲慢与偏见》《月亮与六便士》《简爱》等近20部作品。李继宏将通过他的译文和读者朋友分享名著的魅力。
|
內容試閱:
|
我还有许多关于外星人的问题!他们会到地球来“拯救”我们吗?他们会带来各种技术,让我们平衡地球磁极、净化大气层、利用太阳能、控制天气、治疗所有的疾病、改善我们在地球上的生活吗?他们会阻止我们疯狂地自取灭亡吗?
你们可能不希望这样的事情发生。“高灵”知道这一点。他们知道这种干预智慧使你们从属于他们,将他们奉为神明,让他们取代你们现在所崇拜的神。
其实你们并不从属于任何人或者任何神明,这是那些来自高度发达的文明的生灵想要你们明白的道理。因此,如果他们想要和你们分享某些技术,他们将会采取特定的方式和特定的速度,让你们能够意识到这些技术是你们自己研发的,而不是别人送给你们的。
同样地,如果高灵想要和你们分享某些道理,他们也会采取特定的方式和特定的速度,让你们能够看见更大的真相,看见你们自己的能力和潜力,而不是把你们的教师奉为神明。
太迟啦。可惜我们已经那么做啦。
是的,我发现了。
这让我们想起了人类的伟大导师,那个叫做耶稣的人。即使那些不把他奉为神明的人,也承认他传授的道理很了不起。
他传授的道理遭到了很大的曲解。
耶稣也是这些高灵——高度进化的生灵——吗?
你认为他的进化程度高吗?
很高啊。还可以算上佛陀、奎师那、摩西、摩诃阿梵达、赛义巴巴和瑜伽难陀。
确实是。还有许多你没提到的人。
嗯,在第二卷,你“暗示”耶稣和其他这些导师可能来自“外太空”,他们可能只是来这里做客,与我们分享高度进化的生灵的智慧和知识。所以这次请你把谜底揭开吧。耶稣是“太空人”吗?
你们都是“太空人”。
这是什么意思呢?
你们不是地球的原住民。
真的啊?
真的。构成你们的“基因材料”是被故意放在这个星球上的。它的“出现”不是偶然的。形成生命的那些元素并不是经过某些凑巧的生物过程而相互结合的。这涉及到一个计划。这里发生的一切背后另有玄机。要有数百亿种生化反应,才能让你们现在认识的生命在地球上出现,你认为这一切是偶然发生的吗?你认为这是一连串随机事件碰巧造成的结果吗?
没有啦,我当然没有。我同意你的说法,这是计划好的。是神计划好的。
很好。因为你说对了。这一切都是我的主意,我的计划,我的过程。
照你这么说,你也是“太空人”咯?
当你想象你正在和我对话时,你通常会望着哪里?
上方。我会仰望上空。
为什么不向下看呢?
我也不知道。大家总是向上看,向“天空”看。
我是从那个方向来的?
我想是吧。
这不等于说我是太空人吗?
我不知道啊,你是吗?
如果我是太空人,你们还会觉得我是神吗?
从大多数人对你的看法来看,会的。我想会的。
如果我是神,你们还会觉得我是太空人吗?
这要看我们怎么定义吧,我想。
假如我不是“人”,而是力量,是宇宙里的“能量”,是宇宙的本质,其实就是太极,那又怎么样呢?假如我是总体,那又怎么样呢?
嗯,实际上你说过你就是这些啊。在这套对话录里,你说你就是这些。
是的,我是这么说。你相信吗?
我觉得我是相信的吧。至少我觉得神就是太极。
很好。那么你认为你说的“太空人”这种东西存在吗?
你是说那些来自外太空的生灵吗?
是啊。
存在啊。我本来相信这个,现在你又跟我说他们是存在的,所以我肯定认为他们存在啊。
这些“来自外太空的生灵”是“太极”的一部分吗?
嗯,当然是啦。
假如我就是太极,这不意味着我也是太空人吗?
嗯,是的……但是依照定义,你也是我啊。
说对啦。
是的,但你总是回避我的问题。我在问你耶稣是不是太空人。我认为你知道我的意思。我的意思就是,他到底是外太空的生灵,还是土生土长的地球人?
你的问题又陷入“非此即彼”的思维模式了。发挥你的想象力。拒绝“非此即彼”,考虑“两者皆是”。
你是说耶稣虽然在地球上出生,但有着“太空人的血统”,对吧?
谁是耶稣的父亲呢?
约瑟。
是的,但谁是他的生父呢?
有些人认为耶稣没有生父。他们说圣母玛利亚被大天使上了身。耶稣是“圣母玛利亚生下来的圣灵的种”。
你相信这种说法吗?
我不知道该相信哪种说法。
好吧,假如玛利亚被大天使上了身,你认为这个天使来自什么地方呢?
来自天外吧。
来自哪里?
我说来自天外。来自另一个世界。来自神的世界。
我知道。这不就意味着神是太空人吗?
不能这么说吧。我们刚才说神是一切,由于太空人是“一切”的组成部分,所以神是太空人,就像神是我们一样。神是一切。神是总体。
很好。那么这位上过圣母玛利亚的大天使来自另一个世界。来自天堂。
是的。
这个世界就在你们的自我之内,因为天堂就在你们内心。
|
|