新書推薦:
《
6S精益管理实战(精装版)
》
售價:HK$
103.3
《
异域回声——晚近海外汉学之文史互动研究
》
售價:HK$
112.7
《
世界文明中的作物迁徙:聚焦亚洲、中东和南美洲被忽视的本土农业文明
》
售價:HK$
102.4
《
无端欢喜
》
售價:HK$
78.2
《
股票大作手操盘术
》
售價:HK$
55.2
《
何以中国·何谓唐代:东欧亚帝国的兴亡与转型
》
售價:HK$
89.7
《
一间只属于自己的房间 女性主义先锋伍尔夫代表作 女性精神独立与经济独立的象征,做自己,比任何事都更重要
》
售價:HK$
45.8
《
泉舆日志 幻想世界宝石生物图鉴
》
售價:HK$
137.8
|
編輯推薦: |
“我的生命存在于我已经写就或即将撰写的书中。”
加莱亚诺生前出版的*后一部作品国内首次引进
《火的记忆》《拥抱之书》译者路燕萍倾情移译
|
內容簡介: |
《时日之子》是加莱亚诺生前出版的最后一部作品。
在这部以日历体的形式写出的著作中,作者将历史、政治、常识、立场融合进了366天里每一天的故事之中,以一贯的写作品格和独特眼光记录着在时间中稍纵即逝的瞬间,用睿智和简练的笔法,将一部视角独特、个人化的历史赋予了更为深远的意涵。
《时日之子》中的故事就像一个多棱镜,透射着历史的不同侧面,引人唏嘘与思考:在流亡中去世的诗人,无法知道半个世纪后祖国为其恢复国籍;士兵杀戮人民,而正直的妓女们拒绝为其服务;企图审判上帝的法庭,将一本圣经放在被告席上,并最终以对天空开枪作为“行刑”;受军事组织保护的公司,用枪击溃了工人的罢工,而死去工人的抚恤金却一分都没有给到家人手中……
《时日之子》中种种黑暗与不公,在加莱亚诺犀利的笔触下无处隐藏,背后隐藏的人性的愚昧、贪婪、蛮横与虚伪更是昭然若揭。
2015年加莱亚诺去世,引发了全世界范围内的哀思与悼念。正如作者所说,“时间之风迟早会抹去一切足迹。”他一生为全世界读者留下了三十余部精彩的作品。本书是作者生前出版的最后一部著作,出版之后在国际上颇受赞誉。作家出版社将其首次引进国内,由《火的记忆》《拥抱之书》译者路燕萍博士倾情移译,以飨读者。
|
關於作者: |
爱德华多·加莱亚诺(1940-2015)
乌拉圭记者、作家。1940年9月3日出生于乌拉圭首都蒙得维的亚。14岁开始在《太阳》周报发表政治漫画,20岁在乌拉圭《前进》周报担任记者。1973年乌拉圭发生军事政变,他被捕入狱,后流亡至阿根廷。他曾长期被阿根廷军事政府列入死亡黑名单。1985年回国。
加莱亚诺被誉为“拉丁美洲的声音”,他针砭时弊、犀利透彻的文笔以及他为底层民众写作的良知为他在全世界赢得了良好的声誉以及大量的读者。
加莱亚诺的其他主要作品有《火的记忆》三部曲、《时间之口》、《拥抱之书》等。
|
目錄:
|
一月
1月1日 今天
1月2日 从这堆火到那堆火
1月3日 行走的记忆
1月4日 大地在召唤
1月5日 大地在讲述
1月6日 大地在等待
1月7日 孙女
1月8日 我不说再见
1月9日 简洁赞
1月10日 距离
1月11日 去的乐趣
1月12日 到的紧迫
1月13日 大地在咆哮
1月14日 海地的诅咒
1月15日 鞋
1月16日 无效的法律
1月17日 枪毙上帝的人
1月18日 圣水
1月19日 他开创了新纪元
1月20日 圣蛇
1月21日 他们在水上行走
1月22日 一个王国的迁移
1月23日 教化之母
1月24日 教化之父
1月25日 无赖的权利
1月26日 玻利维亚的二次创建
1月27日 为了你能倾听全世界
1月28日 为了你能阅读世界
1月29日 沉默中我在诉说
1月30日 弹射器
1月31日 我们来自风
二月
2月1日 伤痕累累的海军司令
2月2日 女神过节
2月3日 狂欢节张开翅膀
2月4日 威胁
2月5日 致两种声音
2月6日 尖叫
2月7日 第八道闪电
2月8日 全民大接吻
2月9日 能呼吸的大理石
2月10日 文明的一次胜利
2月11日 不
2月12日 哺乳日
2月13日 玩耍的危险
2月14日 被劫走的孩子
2月15日 另一些被劫走的孩子
2月16日 神鹰计划
2月17日 没有实现的庆祝
2月18日 孤独属于他
2月19日 或许奥拉西奥基罗加应这样讲述他自己的死亡
2月20日 社会审判日
2月21日 世界缩小了
2月22日 沉默
2月23日 奇人怪异书
2月24日 现实主义的教训
2月25日 库纳之夜
2月26日 我的非洲
2月27日 银行也是会死的
2月28日 当……的时候
2月29日 风没有带走的东西
三月
3月1日 曾是
3月2日 我吹着口哨说
3月3日 巴西的女解放者们
3月4日 沙特王朝的奇迹
3月5日 作为卫生措施的离婚
3月6日 卖花人
3月7日 女巫们
3月8日 致敬
3月9日 墨西哥入侵美国日
3月10日 魔鬼拉小提琴
3月11日 左派是右派的大学
3月12日 梦比清醒知道的多
3月13日 良知
3月14日 资本论
3月15日 夜之声
3月16日 说书人
3月17日 他们懂得聆听
3月18日 心怀诸神
3月19日 电影的诞生
3月20日 颠倒的世界
3月21日 世界是如此的
3月22日 水日
3月23日 为什么我们大批屠杀印第安人?
3月24日 我们为什么让失踪的人失踪?
3月25日 天使传报
3月26日 玛雅解放者们
3月27日 戏剧日
3月28日 非洲制造
3月29日 这里曾有一片雨林
3月30日 家政日
3月31日 那只跳蚤
四月
4月1日 第一位主教
4月2日 公众舆论的制造
4月3日 棒小伙子们
4月4日 幽灵
4月5日 光日
4月6日 穿越黑夜
4月7日 医生的账单
4月8日 多次诞生的人
4月9日 身体健康
4月10日 疾病制造
4月11日 传播的恐惧
4月12日 罪行制造
4月13日 我们不知道看见你
4月14日 伟大还是巨大?
4月15日 黑色绘画
4月16日 深歌
4月17日 卡鲁索唱歌、奔跑
4月18日 小心他
4月19日 云的子女们
4月20日 不光彩事件制造
4月21日 愤怒的人
4月22日 地球日
4月23日 名誉纯粹是故事
4月24日 发表的危险
4月25日 请别救我
4月26日 这里什么也没发生
4月27日 生活的兜兜转转
4月28日 这个不安全的世界
4月29日 她不会忘记
4月30日 记忆的轮回
五月
5月1日 劳动节
5月2日 赫洛尼莫行动
5月3日 羞辱
5月4日 当漫漫长夜时
5月5日 我诅咒着歌唱
5月6日 显圣
5月7日 败兴之人
5月8日 塔斯马尼亚魔鬼
5月9日 出生是为了遇见他
5月10日 不可原谅的人
5月11日 全能人才
5月12日 活着的地震仪
5月13日 为了你能歌唱,为了你能看见
5月14日 他人的债务
5月15日 但愿明天不是今天的另一个名字
5月16日 走向疯人院
5月17日 人类的住宅
5月18日 记忆之旅
5月19日 预言家马克
5月20日 一次奇怪的明智行为
5月21日 文化多样性日
5月22日 野蛮人中的丁丁
5月23日 权力制造
5月24日 异教徒们和圣徒
5月25日 异教邪说
5月26日 夏洛克福尔摩斯死了两次
5月27日 亲爱的流浪狗
5月28日 奥斯维辛
5月29日 吸血鬼
5月30日 从火堆到圣坛
5月31日 不燃烧的人
六月
6月1日 仁慈的人
6月2日 印第安人是人
6月3日 阿塔瓦尔帕的复仇
6月4日 未来的回忆
6月5日 大自然不是哑巴
6月6日 曾经的山峦
6月7日 诗人国王
6月8日 渎神者
6月9日 渎神的女人们
6月10日 一个世纪以后
6月11日 卖埃菲尔铁塔的人
6月12日 解密
6月13日 侧面打击
6月14日 幌子
6月15日 一位妇女在讲述
6月16日 我有话对你说
6月17日 托马萨没有付钱
6月18日 苏珊也没有付钱
6月19日 警告:小心自行车!
6月20日 这点不足
6月21日 我们所有人都是你
6月22日 世界的腰
6月23日 繁火
6月24日 太阳
6月25日 月亮
6月26日 恐惧世界
6月27日 我们都是罪人
6月28日 地狱
6月29日 更近一点的地方
6月30日 一个令人讨厌的女人诞生
七月
7月1日 少了一位恐怖分子
7月2日 奥运会史前史
7月3日 坑里的石头
7月4日 南十字星座
7月5日 笑的权利
7月6日 欺骗我吧!
7月7日 弗里达狂躁症
7月8日 终身领导
7月9日 黑夜遮挡的太阳们
7月10日 小说制造
7月11日 眼泪制造
7月12日 金靴球手封圣
7月13日 世纪最佳进球
7月14日 失败者的衣箱
7月15日 驱魔仪式
7月16日 我亲爱的敌人
7月17日 审判日
7月18日 历史是掷骰子游戏
7月19日 里约热内卢海滩的第一位游客
7月20日 闯入者
7月21日 另一位宇航员
7月22日 另一个月亮
7月23日 双胞胎
7月24日 该死的罪人!
7月25日 传播瘟疫的方法
7月26日 猫如雨下
7月27日 布拉格的火车头
7月28日 遗嘱
7月29日 我们要另一个时间
7月30日 友谊日
7月31日 事先通报的时间
八月
8月1日 我们的母亲,你在地上
8月2日 冠军
8月3日 相爱的人
8月4日 讲述故事的衣服
8月5日 出生三次的爱说谎的人
8月6日 上帝的炸弹
8月7日 跟踪我
8月8日 该死的美洲
8月9日 土著日
8月10日 曼努艾拉们
8月11日 家庭
8月12日 男田径运动员与女田径运动员
8月13日 勇敢的权利
8月14日 蚊子中的疯子
8月15日 珍珠与王冠
8月16日 自杀种子
8月17日 危险的女人
8月18日 网中网
8月19日 棋盘上的战争
8月20日 天堂杰作之手
8月21日 劳动分工
8月22日 最优秀的劳动力
8月23日 不可能的祖国
8月24日 曾是罗马火神日
8月25日 囚禁之城的营救
8月26日 信仰的纯洁
8月27日 种族的纯洁
8月28日 “我有一个梦想”
8月29日 有色人
8月30日 强迫失踪受害者日
8月31日 英雄们
九月
9月1日 叛徒
9月2日 预防战的创造者
9月3日 感恩的人们
9月4日 相信我的话
9月5日 战胜贫穷:杀死穷人
9月6日 国际社会
9月7日 造访者
9月8日 扫盲日
9月9日 雕像
9月10日 美洲的第一次农业改革
9月11日 反恐日
9月12日 活着的话
9月13日 不动的旅行者
9月14日 预防药一样的独立
9月15日 请收养一位小小银行家!
9月16日 化装舞会
9月17日 墨西哥的女性解放者们
9月18日 第一位女医生
9月19日 第一位舰队女司令
9月20日 女冠军们
9月21日 自身的先知
9月22日 无车日
9月23日 航行
9月24日 魔术发明者
9月25日 博学的好问者
9月26日 世界伊始时世界是怎样的?
9月27日 殡仪
9月28日 平抚读者的处方
9月29日 危险的先例
9月30日 翻译者日
十月
10月1日 被清空的小岛
10月2日 这个被死亡青睐的世界
10月3日 为了卷曲鬈发
10月4日 动物日
10月5日 哥伦布的最后一次旅行
10月6日 科尔特斯的最后几次旅行
10月7日 皮萨罗的最后几次旅行
10月8日 他们仨
10月9日 我看见他在看我
10月10日 教父
10月11日 跨越三个世纪的女士
10月12日 大发现
10月13日 有翅膀的机器人
10月14日 西方文明的一次失败
10月15日 没有玉米就没有国家
10月16日 他曾相信司法是公正的
10月17日 沉默的战争
10月18日 妇女是人
10月19日 隐形人
10月20日 先知耶鲁
10月21日 你们一些人炸死了另一些人
10月22日 天然药物日
10月23日 歌唱
10月24日 看见
10月25日 固执的人
10月26日 因毒品而起的战争
10月27日 反毒品战争
10月28日 西蒙的疯癫
10月29日 好心肠的人
10月30日 火星人来了!
10月31日 政治漫画的鼻祖
十一月
11月1日 小心动物
11月2日 亡灵日
11月3日 断头台
11月4日 特诺奇蒂特兰城的自杀
11月5日 职业病
11月6日 不是国王的国王
11月7日 梦
11月8日 合法移民
11月9日 禁止通过
11月10日 科学日
11月11日 费奥多尔 陀思妥耶夫斯基出生了两次
11月12日 我不喜欢他们对我撒谎
11月13日 莫比迪克的父亲
11月14日 记者们的母亲
11月15日 乌戈布兰科出生两次
11月16日 生活的调查者
11月17日 另一只耳朵
11月18日 佐罗出生四次
11月19日 苔藓和石头
11月20日 说话的孩子们
11月21日 历史上最悲哀的球赛
11月22日 音乐日
11月23日 祖父
11月24日 祖母
11月25日 消除家庭暴力日
11月26日 劳拉与保罗
11月27日 当里约热内卢的海水燃烧时
11月28日 边学边教的人
11月29日 世界恐怖冠军
11月30日 天堂里的约会
十二月
12月1日 再见武器
12月2日 废除奴隶制日
12月3日 说“够了”的国王
12月4日 绿色的记忆
12月5日 美的意志
12月6日 一堂戏剧课
12月7日 艺术没有年龄
12月8日 神经细胞的艺术
12月9日 活的艺术
12月10日 神圣的战争
12月11日 是一群人的诗人
12月12日 托南特辛名叫瓜达卢佩
12月13日 合唱日
12月14日 逃跑七次的修士
12月15日 绿色的人
12月16日 战胜贫困:伪造数据
12月17日 小火苗
12月18日 最早的流亡者
12月19日 另一位流亡者
12月20日 相遇
12月21日 讲述的喜悦
12月22日 飞翔的喜悦
12月23日 复活
12月24日 奇迹!
12月25日 太阳的旅行
12月26日 向着海洋的旅行
12月27日 旅人
12月28日 未来的怀念
12月29日 道路是命运
12月30日 我们来自音乐
12月31日 词语的旅行
|
內容試閱:
|
一 月
1月1日
今 天
对于玛雅人、犹太人、阿拉伯人、中国人以及居住在这个世界上的其他许多人来说,今天不是新年的第一天。
这个日子是罗马、古罗马帝国设立的,由罗马教廷赐福,因此说全人类庆祝这一年岁交替之日是非常夸张的。
但是确实,必须承认的是:时间对我们这些匆匆过客是相当仁慈的,它让我们相信今天是所有日子的元日,让我们希望今天像蔬果店里的颜色一样愉悦。
1月2日
从这堆火到那堆火
1492年的今天,格拉纳达城陷落,随之,穆斯林西班牙灭亡。
这是宗教裁判所的胜利:格拉纳达是清真寺、天主教堂和犹太教堂能够睦邻相处的最后一个西班牙王国。
同一年开始了美洲的征服,当时美洲还是一个没有名字的神秘之地。
在接下来的几年中,在相距遥远的篝火中,同样的火焚烧了穆斯林的书籍、希伯来人的书籍和印第安人的书籍。
火是诞生于地狱的文字的归宿。
1月3日
行走的记忆
公元前47年的第三天,古代最著名的图书馆被焚毁了。
罗马军团入侵埃及,在尤利乌斯·凯撒与克里奥帕特拉的弟弟对抗的一场战役中,大火吞噬了亚历山大图书馆里大部分的、千千万万卷的纸莎草书。
两千年后,美国军团入侵伊拉克,在乔治·W.布什向他自己假想的敌人发动十字军战役时,巴格达图书馆里大部分的、千千万万卷图书燃为灰烬。
在整个人类历史上,只有一个书籍避难所经受了战争和火灾的考验:行走的图书馆是10世纪末期波斯帝国大宰相阿卜杜勒·卡塞姆·以实玛利想出来的主意。
这个有远见的人,这位不知疲倦的旅人携带着他的图书馆。400匹骆驼背负着11万7千册图书,形成了长达两公里的驼队。骆驼们还充当图书目录:根据分类,每一组骆驼载的是书名以波斯语32个字母中其中一个开头的书籍。
1月4日
大地在召唤
1643年的今天,艾萨克·牛顿诞生。
据知,牛顿从来没有女性情人也没有男性情人。
他逝世时仍是处子,没被任何人碰过,因担心传染病和幽灵们的威胁而害怕。
但是这位胆怯的先生却有勇气来研究和揭示:
星体的运动轨迹,
光的形成,
声音的速度,
热能的传导
以及万有引力定律,不可抗拒的地球吸引力在召唤我们,召唤我们记住我们的起源和我们的命运。
1月5日
大地在讲述
乔治·卡佛 ① 梦到了上帝。
——“告诉我你想要的。”上帝主动说。
卡佛请求他揭示一下花生的秘密。
——“你问花生吧。”上帝说。
乔治,这个奴隶们的孩子,穷其一生致力于恢复那些被奴隶制种植园毁坏的土地。
在看起来像炼丹术士的厨房的实验室里,他加工了几百个由花生和甘薯做成的产品:油、奶酪、黄油、酱汁、沙拉酱、肥皂、染料、墨水、糖浆、胶水、滑石……
——“植物们讲述了这些。”他解释道,“她们会向懂得倾听她们的人奉献这些。”
当他在1943年的今天去世时,已经有80多岁,他仍然在宣传他的处方和建议,仍在一所少有的大学讲课,而这所大学是阿拉巴马州第一所接受黑人学生的大学。
1月6日
大地在等待
2009年,土耳其恢复了纳齐姆·希克梅特 ① 的国籍,并最终承认,这位深受爱戴又饱受仇视的诗人是土耳其人。
他无法获知这个好消息:半个世纪前他已经在流亡中去世了,他的一生大部分时间都在流亡中度过。
他的土地一直在等待他,但是他的书籍被禁止,他也一样。这位被流放的人渴望回去:
我仍有许多事要做,
我与星辰相聚,却不能数清他们。
我从井中汲水,却不能献出它。
他从未回去。
1月7日
孙 女
拉法埃尔·巴雷特 ① 的孙女索莱达 ② 一直记着祖父的一句话:
——“如果善不存在,就应该创造它。”
拉法埃尔选择做巴拉圭人,因为志向而成为革命者,他更多的时间是在监狱中而不是家中度过,他流亡客死他乡。
1973年的今天,他的孙女在巴西被子弹打得千疮百孔。
把她出卖的人是安塞尔莫头领——起义的海员,革命的领袖。
已经厌倦成为一个失败者,后悔以前相信和渴望的一切,他揭发了与他一同反抗巴西军人独裁统治的同伴们,一个接着一个地揭发,把他们送进了审讯室或是刑场。
而对他的女人索莱达,他把她留在了最后。
安塞尔莫头领指了指她藏身之处,就走开了。
当他到达机场时,响起了第一阵枪声。
1月8日
我不说再见
1872年,奉厄瓜多尔总统之令,曼努埃拉·莱昂被枪决。
在宣判时,总统用曼努埃尔来代称曼努埃拉,为的是不留下如此绅士的他竟枪决一位妇女的任何证据,哪怕是一位粗野的印第安妇女。
曼努埃拉在她的土地上和村镇里造反,鼓动印第安人反对赋税和奴隶式劳役。如果这还不算什么,她犯下了与政府官员巴列霍中尉决斗的大不敬之罪,在士兵们惊诧的目光中,在开阔的场地里,他的剑被她的长矛打败,蒙羞受辱。
当最后一日来临时,曼努埃拉面对行刑队,眼睛没有蒙住。当问她还有什么可说的时,她回答道,用她的语言:
——“马纳比。”①
没有。
1月9日
简洁赞
1776年的今天,在费城, 《 常识 》 首次出版。
作者托马斯·潘恩认为独立是反对殖民凌辱和荒唐的世袭君主制——不管是立雄狮为君主还是立笨驴为君主——的常识性事件。
这本48页的小册子比水流和空气传播得还快,它是美国独立的奠基者之一。
1848年卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯写出了23页的 《 共产党宣言 》,一开篇就发出警告:“一个幽灵在欧洲游荡……”它最终成为对20世纪革命影响最大的作品。
《 请愤怒吧! 》 的26页里汇集了斯特法纳·黑塞尔关于愤怒的规劝,2011年它广为传播。寥寥数语有助于释放许多城市抗议风暴的能量。在许多个日日夜夜,成千上万的愤怒者占领街道和广场,反对银行家和士兵们的全球独裁统治。
1月10日
距 离
车子“咳喘着”向前奔跑。
在车里挤着几位音乐人,颠簸中左右摇晃。他们将要去农民们的大会上演出,但是在圣地亚哥·德尔·埃斯特罗的热浪沸腾的道路上,他们已经迷路很长时间了。
这群迷路的人找不到人问路。一个人也没有,没有人留在那一片曾经是树林的沙漠中。
突然,在滚滚尘云中,出现了一个骑自行车的小女孩。
——“还有多远?”他们问道。
她说:
——“没多远。”
她绝尘而去。
1月11日
去的乐趣
1887年在萨尔塔 ① 诞生了一位就是萨尔塔的人:胡安·卡洛斯·达瓦罗斯 ②,音乐家和诗人王朝的创立者。
据一些传言所说,他是阿根廷北部地区第一位驾驶福特T型车——长满胡须的老福特车——的人。
路上,他的福特T型车来了,轰隆隆、烟滚滚。
缓慢地,他来了。乌龟们坐下来等他。
一位邻居走过来。非常关切地问候他,并评论道:
——“呃,达瓦罗斯先生……以这个速度,您永远也到不了。”
他澄清道:
——“我不是为了到达而出行,我是因为去才出行。”
1月12日
到的紧迫
2007年的今天上午,一位小提琴家在华盛顿一个地铁站献上了一场音乐会。
音乐家靠着墙,站在一个垃圾箱旁,看起来更像街头青年,在45分钟的时间里,他演奏了舒伯特以及其他古典音乐家的作品。
1100个人经过,却没有停下匆忙的脚步。7个人驻足听了片刻。没有人鼓掌。有些小孩想留下来,却被他们的母亲拽走了。
没有人知道他是约夏·贝尔,世界上最受追捧、最受瞩目的大师之一。
《 华盛顿邮报 》 组织了这场音乐会。这是他们的提问方式:
——“您有时间给美吗?”
1月13日
大地在咆哮
2010年一场地震吞噬了海地大部分的土地,造成20多万人死亡。
第二天,电视福音布道者帕特·罗伯逊自美国解释了这一事件:这位心灵牧师认为海地的黑人们因为获得自由而有罪。将他们从法国手里解放出来的恶魔正在找他们清账。
1月14日
海地的诅咒
海地的地震让这个没有荫蔽没有水的国家漫长的悲剧雪上加霜,它在殖民者的贪婪掠夺中和反对奴隶制的战争中早已被打垮了。
失去权威的主宰们以另一种方式来解释这件事:伏都教过去和现在都要为所有的不幸负责任。伏都不能被称之为宗教,它不过是来自非洲的一种迷信,黑人的魔法,黑人的东西,魔鬼的东西。
天主教会——其内部也不乏一些敢于出卖圣徒指甲和加百列天使长羽毛的教徒——在1845、1860、1896、1915和1942年成功地让这一迷信在海地被合法取缔了。
最近一些年,与这一迷信的对抗是由新教的教派来负责。这些教派来自帕特·罗伯逊的国家:一个没有13楼层、飞机上没有13排的国家,在那里,大部分的人是文明的基督徒,相信世界是由上帝在一个星期里创造出来的。
……
|
|