新書推薦:
《
秩序四千年:人类如何运用法律缔造文明
》
售價:HK$
158.7
《
民法典1000问
》
售價:HK$
102.4
《
国术健身 易筋经
》
售價:HK$
34.3
《
古罗马800年
》
售價:HK$
193.2
《
写出心灵深处的故事:踏上疗愈之旅(修订版)(创意写作书系)
》
售價:HK$
67.9
《
控制权视角下的家族企业管理与传承
》
售價:HK$
89.7
《
冯友兰和青年谈心系列
》
售價:HK$
171.8
《
利他主义的生意:偏爱“非理性”的市场(英国《金融时报》推荐读物!)
》
售價:HK$
79.4
|
編輯推薦: |
★出生于1959 年的费吉斯或许是这一代人中*好的俄国历史学者。比起苏联作家们,这位英国历史学家多了旁观者的全局、清晰;比起英文世界苏联题材的历史作家,
他写得更好, 更有一种对他人痛苦的敏感性。
★在很多人谈论了古拉格群岛之后,列夫和斯维塔两人之间多达1200封的信件成为这一历史事件*私人化的记录,极其难得而显得日益珍贵。在这本书中,你可以看到爱与信念是如何保护滋养一个人,不仅帮他度过*痛苦的时光,也是瓦解看似坚不可摧的极权制度的过程。
★他对俄国历史的描述,偶尔让人想起史景迁对中国的书写,他们都是非凡的叙事者。在他的笔下,我们看到一个辉煌的俄国文明,如何迅速地被摧毁,变得野蛮化,也看到狂热的意识形态如何造就扭曲的世界,更有普通人在面对巨大恐惧时的应对之道。
|
內容簡介: |
本书是一个真实的爱情故事,主人公是两位俄国青年,列夫和斯维塔。第二次世界大战把他俩拆散了14年,他们人散心不散,坚守着爱情。列夫在斯大林的劳改营中挣扎求生,他和女友秘密通信有1200多封。奥兰多费吉思以这些密信为素材,写出了一个感人的故事:这两个坚强的人,生逢乱世,在腥风血雨中呵护着爱情,坚贞不渝。
|
關於作者: |
作者介绍
奥兰多费吉斯(Orlando
Figes,1959 ),英国人,剑桥大学三一学院博士,现为英国伦敦大学伯贝克学院历史学教授。俄国生活的方方面面,不论是文学艺术,还是政治经济,他都烂熟于心,无人能出其右。其一系列解读沙俄及苏联历史的著作《耳语者:斯大林时代苏联的私人生活》、《娜塔莎之舞:俄罗斯文化史》、《农民俄罗斯,内战》、《一个民族的悲剧》、《克里米亚战争》、《革命的俄国,18911991》等取得非凡的成就,是当今英语世界俄罗斯研究的一流大家。作品曾获沃尔夫森奖、NCR图书奖等,入围萨缪尔约翰逊奖、达夫库珀奖等,并已被翻译成20多种文字出版。
译者介绍
李广平,意大利佛罗伦萨大学研究生院毕业,已出版译作:《儿子,你要活下去》、《永远的叛逆者:茨维塔耶娃的一生》。
|
目錄:
|
中文版序言 ..........
001
中文版自序 ..........
005
序言 一千封信 ..........
007
一 乱世情缘 ..........
013
二 从纳粹集中营到苏联劳改营 .......... 035
三 高墙内外的守望 ..........
057
四 信是托命的船 ..........
077
五 秘密信使网络 ..........
107
六 历尽艰险的秘会 ..........
129
七 再次冒险相会 ..........
157
八 三进虎穴探监 ..........
197
九 同是天涯沦落人 ..........
215
十 劳改营的衰落 ..........
239
十一 出狱在即的筹划 ..........
267
十二 终成眷属 ..........
299
尾声 历史的见证 .......... 315
鸣谢 .......... 325
纪念碑按语 .......... 329
资料来源 .......... 335
专有名词对照表 .......... 339
|
內容試閱:
|
中文版自序
很荣幸、很高兴,我的书现在又有了中国读者。世界上人数最多的读者大众能看到我的书了
!听到这个消息,我好不春风得意, 但也有点儿诚惶诚恐。但愿这本书能给大家带来些许启示。
《古拉格之恋》是译成中文的第二本拙著。第一本书《耳语者》, 是一部口述历史,讲的是斯大林时期家庭和私人生活。写《耳语者》时收集材料,无意中发现了本书的素材,所以,本书是《耳语者》引出来的。
苏联劳改营,又称古拉格,它像一张大网,铺天盖地,笼罩在苏联各地。一千八百多万人被关进了劳改营里。这一千八百多万人,
人人都有亲属,父母、妻子、丈夫、孩子,他们全都受到株连,人生也都被毁了。
本书是一个爱情故事,发生在苏联劳改营。主人公是两个非同寻常的莫斯科青年,莫斯科大学物理系的学生:列夫格列勃维奇米申科,他的女友斯维特拉娜阿列山德罗芙娜伊万诺娃。1941 年爆发伟大的卫国战争,战争把他俩拆散了。1945 年,列夫回到苏联控制区后马上就被抓了起来,直接押送到苏联极北地区的伯朝拉劳改营劳改。在他被关押的漫长岁月里,他的女朋友一直在等他回来,
自始至终给他写信,给了他爱和道义的力量,使他得以活下来。从1946 年到1954
年,在好心人的帮助下,他俩得以秘密通信。一封封信被偷偷带出劳改营寄给他的女友,又把他女友的来信偷偷带进来交给列夫。前后八年多,积攒下大批信件,本书就是根据这些信写成的。
这些信是俄罗斯纪念碑历史教育与人权组织发现的。当时, 为了写《耳语者》,我正在纪念碑帮助下采录口述历史。一看到这些信,我就马上意识到,这些信极具史料价值,意义非常重大。果然这是一个百年不遇的惊世发现。列夫的信是古拉格日常生活的实时记录,现有的史料,都没有这么全。从斯维特拉娜的信中可以看出来,苏联人民都知道古拉格就在身旁,只是嘴上不说,但劳改营的铁丝网挡不住他们的同情心,隔不断他们的正义感,大家纷纷伸出援手,帮助里面受难的人。这本书不仅仅是一个爱情故事,它也写出了强权之下人类团结互助、善良仁爱、坚韧不拔、挣扎求生的精神。
|
|