	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』三字经百家姓千字文（中英对照详解大字版，经典中英对照、国学典故详解、书法大字欣赏）

書城自編碼： 2880381
分類：簡體書→大陸圖書→中小學教輔→中小学阅读
作者： [宋]王应麟[宋]无名氏[南朝梁]周兴嗣
國際書號(ISBN)： 9787222150775
出版社：云南人民出版社
出版日期： 2016-10-01

書度/開本： 32开

售價：HK$ 37.5

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《今日私法理论：德国私法理论的多元视角（德语法学思想译丛）》
售價：HK$ 93.5

《敦煌简史》
售價：HK$ 393.8

《人性的优点》
售價：HK$ 52.8

《梵语入门教程：语法和练习（全二册）》
售價：HK$ 294.8

《汉初十年刘邦与吕氏家族 32幅图表清晰标注关键战役人事布局》
售價：HK$ 60.5

《春秋世卿政权结构演变研究》
售價：HK$ 85.8

《幸福家庭的法律密码》
售價：HK$ 74.8

《剑桥现代欧洲思想史·十九世纪》
售價：HK$ 130.9

建議一齊購買：

HK$ 48.0
《西潮（民国北大校长传奇自述，一个人身上的中国近代史。根据台湾》

HK$ 72.0
《夜航船》

HK$ 85.1
《困学纪闻》

HK$ 22.2
《三字经·百家姓·千字文·弟子规（中华国学经典精粹·蒙学家训必》

HK$ 66.6
《伊索寓言》

編輯推薦：

★ 家庭和个人必备的启蒙经典，经过千百年岁月沉淀，依然神采飞扬；
★ 内文排版独特，引进日韩启蒙书经典制作方法，大气、经典、易读；
★ 经典中英对照，换一个视角读经典。翻译其来有自，保持音韵美和准确；
★ 国学典故详解，通过正文所配的白话注解和特别列出的典故出处，完整解读经典；
★ 书法大字欣赏，采用经典柳体大字，搭配楷书、行书、草书三种典范字体，感知汉字之美；
★ 瑞典进口纸精心制作，无毒无害、呵护健康，内文双色印刷、明朗可爱、保护视力。

內容簡介：

《三字经百家姓千字文》是千百年来，亿万中国人的第一本启蒙书。

人之初，性本善。性相近，习相远。
赵钱孙李，周吴郑王。冯陈褚卫，蒋沈韩杨。
天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈仄，晨宿列张。

这些朗朗上口的句子分别出自这三部经典，已经内化为中国传统文化的精华脉络，深入每个中国人的血液。
十九世纪，外国传教士来华，对此产生了兴趣，翻译成了通俗易懂、典雅良驯的英文，本版完整收录对照。

汉字之美，美在笔触之间。本版采用柳体大字正文，搭配楷书、行书、草书三种小字，全面展示汉字之美。
拼音、典故、白话注解，也一应俱全。

關於作者：

作者

王应麟，生平不详，钱塘老儒，当为杭州人士。
周兴嗣，南朝梁官员、学者。

译者

翟理斯，Herbert Allen Giles，1845-1935 ，英国传教士，驻华25年，任剑桥大学汉学教授。
裨治文，Elijah Coleman Bridgman，1801-1861，十九世纪来华的首位美国传教士。

三字经
三字经中英对照

百家姓

千字文
千字文中英对照

內容試閱：

人之初，性本善。性相近，习相远。

人生于世，一开始的本性都是善良的。本性接近，但习惯相差很远。
Men
at their birth are naturally good. Their natures are much the same; their
habits become widely different.

苟不教，性乃迁。教之道，贵以专。

如果不加以管教，本性会发生变化。教导的方法重要的是专心。
If
foolishly there is no teaching, the nature will deteriorate. The right way in
teaching is to attach the utmost importance in thoroughness.

赵钱孙李周吴郑王
冯陈褚魏蒋沈韩杨
朱秦尤许何吕施张

天地玄黄，宇宙洪荒。

苍天和大地分别有着玄黑和土黄两种颜色。 The heavens are of sombre hue; the earth is yellow.
时间和空间，共同构成宇宙的广阔无边。The whole universe at the creation was one wide waste.

日月盈仄，辰宿列张。

太阳月亮有着阴晴圆缺的变化。 The sun reaches the meridian and declines; the moon waxes and
wanes.
大大小小的星辰星座排列在浩瀚无垠的太空。 In divisions and constellations the stars are arranged.

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.