新書推薦:
《
万有引力书系 纳粹亿万富翁 德国财富家族的黑暗历史
》
售價:HK$
112.7
《
中国常见植物野外识别手册:青海册
》
售價:HK$
78.2
《
三星堆对话古遗址(从三星堆出发,横跨黄河流域,长江流域,对话11处古遗址,探源多元一体的中华文明)
》
售價:HK$
89.7
《
迷人的化学(迷人的科学丛书)
》
售價:HK$
147.2
《
宋代冠服图志(详尽展示宋代各类冠服 精美插图 考据严谨 细节丰富)
》
售價:HK$
87.4
《
形似神异:什么是中日传统政治文化的结构性差异
》
售價:HK$
55.8
《
养育不好惹的小孩
》
售價:HK$
79.4
《
加加美高浩的手部绘画技法 II
》
售價:HK$
91.8
|
編輯推薦: |
西班牙销量突破50万册,一年再版8次!横跨影界与文坛的西班牙传奇作家心灵守护者埃斯皮诺萨疗愈之作。比情话更动人的成长独白,比拥抱更温暖的当代寓言,在全球掀起埃斯皮诺萨效应。
|
內容簡介: |
为了摆脱校园霸凌与父母双逝的伤痛,13岁的丹尼决定离家出走,独自前往梦幻与太阳之岛卡普里他的忘年好友马丁先生在生前谈及的神奇之地,寻找开始新生活的可能。在开往卡普里的船上,丹尼遇见了跛腿乔治,一个通过捕捉能量来追寻同类的能量猎人。乔治陪伴丹尼在岛上度过了短暂却难忘的时光,在他的引领下,丹尼终于走出内心的困斗,重获快乐。
如今的丹尼成为了一名专事寻找失踪儿童的侦探,却因面临感情危机而再次陷入迷失的旋涡。此时,他接到一位绝望父亲的求助电话,案件再次把他引向了卡普里,那个与他童年密不可分的地方。
与过去的重逢让丹尼开始重新审视自己的人生、爱情以及究竟哪些才是生命中*重要的东西。在这趟追寻的旅途中,丹尼要找回的不仅是自己,还有另一个失踪的孩子
|
關於作者: |
阿尔伯特埃斯皮诺萨,西班牙知名畅销书作家,电影、电视剧、戏剧编剧,同时也是演员、导演、工程师。他的人生充满了传奇色彩:14岁时被诊断出患骨癌,左腿被截肢,接着又在16岁失去左肺,18岁切除部分肝脏。反复进出医院、与病魔抗争10年后,他的癌症终于痊愈,这场亲身经历被翻拍为美剧《永远的红手带》,在全球掀起埃斯皮诺萨效应,使其俘获大批粉丝,并获誉死神知己。
埃斯皮诺萨惊人的生命力也延续到其艺术创作领域。目前,他已参与创作了25部电视剧、14部戏剧以及8部电影,获奖无数。此外,他还是《加泰罗尼亚报》专栏作家,电台节目常驻嘉宾。
译者:马功勋,西班牙语教师,曾任警察局、法院、医院陪同翻译,业余时间为西班牙华人报社及西班牙语学习平台撰稿。
|
目錄:
|
1. 如果你唤我,我会放下一切但你要开口
2. 要享受独自说出的我爱你不是件容易的事
3. 无人等待的孤独
4. 有时候一对情侣承受的太多,连爱都无法化解
5. 当爱迪生呼出最后一口气时,灯泡会亮起
6. 因为走得太急而忘记带走那个味道
7. 表露你从未有过的激动是件有益的事
8. 喜欢是现在时,爱是过去时
9. 如果你在年幼时迷失,长大后就不会重蹈覆辙
10. 红色手帕遮住了深紫色手帕
11. 他们是我的一部分是我目光的映射
12. 所有那些曾被称为爱的东西
13. 在学会走路之前要先学摔倒
14. 一只充满希望的手和一张空白支票
15. 第二次进加护病房
16. 无法理解别人的眼泪
17. 生命的意义之一就是去寻找那些碎片
18. 侏儒长成了大人
19. 当寻找变成狩猎
20. 做自己,还是成为别人眼中的自己
21. 两个儿子
22. 你若唤我我这就来
|
內容試閱:
|
11.他们是我的一部分是我目光的映射
我慢慢地走进加护病房,发现所有人都因我的微弱存在而转过头来。
我很害怕,我知道作为一个陪床,我必须跟他在一起,但是这件事让我感到恐惧。我住进那家医院只是为了切除扁桃体,从理论上来讲,我的旅程应该很快结束,而加护病房可不在我的日程之内。
病房里的其他病人不停地望向我。虽然在那个时候,一个侏儒和一个孩子几乎没有什么区别,但我还是觉得他们提前察觉到了我的不同之处。
那个到我房间叫我的护士走在前面,我跟在她后面,感觉就像急于被人带到一个传唤者的面前。
从那刻起,我决定低下头。因为在那个混有叫声、鼾声和无声痛苦的地方,我不想看见他们中的任何一个人。
加护病房以及他们发出的三种不同声音让我的汗毛都竖了起来。虽然当时的我还不知道自己有这种才能,但我记得汗毛真的竖了起来。
走到房间的尽头时,我看见了他。
虽然只过了五小时,可我感觉他好像老了五岁。
他裸露的缠满纱布的躯体露在外面,身上连着一根呼吸导管。
除此之外,还有十几根电线从他的身体里导出,仿佛是被取出的一部分。
你坐在他旁边,我马上就回来。护士说着递给我一个小木凳。
我拿着木凳,慢慢靠近他的床。在另一张床上,摆放着所有能在他抽屉里找到的东西:带有灯塔的照片,数字列表,那个奇怪的一半是灯塔一半是单目镜的简陋装置。
他的呼吸很有力,好像有四个人在同时吸气。
他的眼睛微闭,我猜可能是受了麻醉药的影响。
他是我认识的马丁先生,但是好像冬眠了就像一只被人无情地射杀了无数次的动物一样。
我没有立即坐到他身边,我一只手拿着小木凳,另一只手抚摸着隔壁床上放着的他的东西。
我觉得我是那间加护病房的闯入者,所以害怕坐在他的身边。
我感觉自己正在侵占那个能看透我的人的领土,试图理解他的世界,好在这危急关头能够靠他近一些。
可是那里没有其他人,他说过,这些人在他的世界中已经不复存在。
我又犹豫了一下,最后还是决定坐到他的身旁。
我把板凳慢慢放在与他注射的血清一般高的位置,虽然我认为最好的位置其实是挂血清的扇形架下面。
我把那些信、照片和那个奇怪的物体放在床边的一张小桌上,想到这些东西是从另一张桌子移到这张桌子上的,我就觉得有些奇怪。
马丁先生还是闭着双眼。他的左手离我很近,手指微微分开。
我让自己的手靠近他的手,但没有碰到它,在离他半厘米的时候我停了下来。
虽然他正处在死亡边缘,但是我还没有和他熟到要去握他的手。
这个念头在我的脑海中一闪而过,而事实上却足够强烈,因为与此同时我听到
你害怕握住濒死之人的手,对吗?
我吓了一跳。
我望着他,他的眼睛微微张开,注视着我。
即使他血管中流动的血液像缺少了辛烷的柴油,他眼神中的专注依然如同我刚见到他时一般。在他的身体里,有一种物质在以另一种速度运转着。
我能感觉到他的无穷力量,但我知道这种力量或早或晚都会停下来。
我朝他笑了笑,然后握住了他的手,一切都出于本能。
我感觉自己仍有一整个肺。说着,他摸了摸自己的胸,这说明某些地方出了问题,对吗?
我也这样认为。我紧紧地握着他的手。
小丹尼,他们跟你说我快要死了吗?
小丹尼再也没有人这样叫过我。
我看着他,我知道在生命中,有些时候需要说实话,而有些时候则需要谎言
对,我知道您快死了。
现在就是那种必须讲实话的时刻,因为我知道,即使我骗他,他也不会相信。
|
|