![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
|
新書上架:簡體書
繁體書
十月出版:大陸書
台灣書 |
|
share:
|
||||
|
新書推薦: ![]() 《 多周期技术分析掌握股市运行周期 抓住投资赢利的钥匙股价运行周期性趋势交易量价关系金融投资 》 售價:HK$ 85.8 ![]() 《 高胜算操盘:成功交易员完全教程美马塞尔林可著十年十二国版本帮助数百万交易者建立交易优势股票书籍 》 售價:HK$ 107.8 ![]() 《 亲子战争:全景解读2-6岁孩子的行为与心理,32个精选案例化解幼儿常见教养问题 》 售價:HK$ 65.8 ![]() 《 胡僧东来:汉唐时期的佛经翻译家和传播人 》 售價:HK$ 107.8 ![]() 《 电磁频谱中的战斗:美国海军和海军陆战队电子战飞机、作战与装备 》 售價:HK$ 107.8 ![]() 《 书法常识 》 售價:HK$ 39.6 ![]() 《 胡雪岩经商十二条戒律(识人·驭势·守财·破局;不读胡雪岩,枉谈经商道!) 》 售價:HK$ 54.8 ![]() 《 普林斯顿历史学研究指南 》 售價:HK$ 103.8 |
| 編輯推薦: |
|
★自1938年毛姆64岁首次出版后,多次再版,直至今日仍为广大读者所欢迎。
★毛姆为自己执笔,与《人性的枷锁》《月亮和六便士》等经典长篇同为了解毛姆其人其事-以及文学研究必不可少的散文随笔。 ★余光中弟子、梁实秋文学奖得主翻译家陈苍多译作,精装珍藏版,为您解析毛姆的毒舌与智慧。 ★磨铁旗下人文品牌猫头鹰出品 |
| 內容簡介: |
|
1938年,已经功成名就、年过六旬的毛姆,写下了这本在他自己看来既非自传,亦非回忆录的作品。他说:我写这本书,是为了要使我的灵魂摆脱某些意念的困扰。这些意念在我的灵魂里徘徊得太久了,使我觉得不舒服。
來源:香港大書城megBookStore,http://www.megbook.com.hk 毛姆在这本书里,一边回顾、感慨自己的人生经历、写作生涯,一面畅谈对文学、艺术、戏剧、宗教与哲学思考。这是一部解放毛姆灵魂之作,更是他性情、信念的畅快表达。 身兼医生、旅行家、小说家、戏剧家等多重身份的毛姆,如同一个惊人的魔术师,会在这本书里,向你亲授令人着迷的魔术的表演方法。 |
| 關於作者: |
|
作者:
威廉萨默塞特毛姆(William Somerset Maugham,18741965) 英国颇富盛名的作家之一,也被公认为是二十世纪用英语写作的,拥有众多读者的作家之一,代表作有《月亮和六便士》《刀锋》《人性的枷锁》《寻欢作乐》等。 译者: 陈苍多 曾任台湾政治大学英语系教授,师承余光中,译作有《天地一沙鸥》《谈笑书声》等两百余种,著有散文随笔《烟斗与高跟鞋》等。 |
| 內容試閱: |
|
威廉萨默塞特毛姆(William Somerset Maugham),于1965年12月16日,在法国南部尼斯的Anglo American医院里结束了他92岁的一生。
毛姆逝世,固然是巨星的陨落,但就他自己而言,在文学层面上,在生活层面上,想做的都已做到了,可以说是过了幸福的一生。我们该祝福他的冥途平安。 他写过很多小说,也写过剧本。这期间,他当然曾经历过很大的辛劳。刚上小学便死别父母,在惨淡的学校生活中又得了肺病。先就读于医学校,到那篇描写贫民窟的小说《兰贝斯的丽莎》于1897年问世以后,他正式踏上了作家生活的旅程。 我很穷,如果可以的话,我很想与躲在阁楼里啃面包干的生活告别。金钱对我来说,好像是能带来第六感的事物,没有它,其他五种感觉也不能充分地焕发力量。成功后,他回顾艰苦岁月,曾留下这样的名言。 他苦熬了十年,至1907年,不知道他的第几部作品在伦敦某个商业剧场上演了。自此一帆风顺,在剧作上获得成功,接着,他的小说也得到世人的认可。《人性的枷锁》《月亮和六便士》《寻欢作乐》等代表作接连出版,赢得了财富与声望。 毛姆绝不会说自己要为了艺术贡献一生这类话。提供给人们有趣味的话语文字,从而得到金钱的回报,让自己能过上舒适快乐的生活,能够如此,便是他一贯的态度。 自1897年他的处女作问世一直到今天,英国的文学思潮经过了种种变迁。出过高尔斯华绥、康拉德,随之而起的有乔伊斯、伍尔夫和劳伦斯,都曾名噪一时。在这后浪推前浪的过程中,毛姆一直置身事外,用他自己的方式,创作可以攫取金钱的小说。 他揭起通俗派的招牌,向那些自称或被称为艺术派的作家挑战,而且并没有失败。因为他所写的东西,不仅仅是有趣的故事而已,而且有冷笑着(cynical)看穿人们内心的锐利目光。凡是接触到他作品的人,都深深地承认这一事实。 像他自己所宣称的一样,他把作品所得的巨额财富统统投资到人生的快乐上。虽曾一度结婚,却仅过了十一二年便结束了婚姻生活。他所过的,是痛痛快快、任性肆意的一生。 本书原名The Summing Up,为毛姆一生写作生活的总结。毛姆曾宣称艺术即生活,读者读完本书,当可了解毛姆如何把文学艺术与生活连成一片,成为一个受人欢迎的小说家和戏剧家。 我在《巴黎的异乡人》[ 即毛姆的长篇小说《圣诞假日》(Christmas Holiday)。]译序里曾提到,毛姆并非简简单单讲故事的人。本书最后部分,他对真善美的论述,直如博古通今的哲学家,其实很多理论却是平易而实用的,诸如,美并非少数人才能享受的特权,信仰不一定求证明,以直觉去信仰即充足,以及对观众组成分子的分析,皆深富哲理而易于为人接受。 对作家言,此书可谓最精切的写作指南。毛姆指出,简单、清晰、谐和为写作三大标准。现代作家当可三思而行。 毛姆曾说过:我对人性感兴趣到着迷的程度。我觉得,传达我对人性观点的最佳方法,就是讲故事。此书正是这位身兼医生、旅行家、小说家、戏剧家多重身份的作家的现身说法,就如同一个惊人的魔术家亲授你表演令人着迷魔术的方法,而毛姆所使用的道具却是对人性的透视而已。 毛姆的作品皆趣味盎然,几乎没有一篇让你读过之后会感到后悔的(晚年的短篇也许偶有例外)。各类长篇、短篇小说,还有剧作和随笔,都各有异趣。它们的趣味自何而来呢?第一是作者骨子里有着锐利而辛辣的、讽刺的人生观;第二是用毫无掩饰的、平易近人的文笔,把自己想说的话,简明率直地陈述出来。这两点,是谁都承认的,毛姆最大的特长。 这本书在1938年毛姆64岁时出版,以后再版多次,直至今日仍为读者所欢迎。64岁的毛姆,作为一个剧作家,作为一个小说家,都已功成名就。到了这一阶段的毛姆,回顾自己的一生及作品,尚有应说而未说,或已说而言有未尽的,要把到此的一生总括地检讨,因此便有了这本书的诞生。 到这一年为止,毛姆所著的小说、剧作虽为数甚多,但随笔之类,除三二游记之外,几不得见。他的人生观或世界观当然在他的作品中随处可见,但有关人生各方面的问题,不受小说或戏剧的故事所拘束,能自由自在、言其所欲言地写下的,则以这本书肇其端。所以这本书,是把一直压积在心中的话,如堤之决口奔放而出,趣味十足且内容丰富,有着百读不厌的魅力。如果有人问我,要了解毛姆这个作家,以读他的什么作品为上时,我会毫不迟疑地回答,除了《人性的枷锁》《月亮和六便士》及其他二三长篇,加上《雨》《红毛》及其他四五短篇之外,这本随笔是绝对非读不可的。这本书对了解毛姆其人其事,对于文学的研究,都是有益的读物。 要了解毛姆的为人,没有比这本书更方便的了,但同时,对想在批评毛姆方面有创新的人来说,这本书也是最大的阻碍。 据毛姆自己的告白,写这本书是意在从久在我的心灵彷徨而搅乱我的心情的几个思绪中,获得心灵的解放之故。也与写《人性的枷锁》一样,不是为了读者,是为自己而执笔的。这对经常以娱乐读者为前提的毛姆而言,不得不说是异乎常例的。毛姆的文学中,不,更广泛地说,在所有关心人类的人中,很少能有这样趣味盎然的书了。用冷静的目光,观察自己和同类的人,论究真善美,谈论小说创作方法,确切地判断自己在英国文坛的地位,等等。凡是那些评论毛姆的人想说的话,他自己在这本书里都说到了。所有描写毛姆的文章,不管国内国外都大体相似,其最大原因便是有了这本The Summing Up存在之故吧。 全书共77章,不是有系统的,但在同一的主题下,间杂着叙述,内容梗概如下。 (15)属于序文的部分,执笔的动机及构想等。题名的由来。 (67)祖父的故事,父母的回忆。父亲具罗曼蒂克的气质,喜欢旅行。母亲喜欢小说。 (810)毛姆的文章修业。独学自修,拟模仿佩特[ 瓦尔特佩特(Walter Pater,18391894):英国作家、批评家,著有《文艺复兴史研究》,提出为艺术而艺术的美学主张。]、王尔德[ 奥斯卡王尔德(Oscar Wilde,18541900):英国作家、艺术家,以剧作、诗歌、童话和小说闻名,著有《道林格雷的画像》《快乐王子》《夜莺与玫瑰》等作品。]、泰勒[ 杰里米泰勒(Jeremy Taylor,16131667):英国主教和作家,被誉为神学家中的莎士比亚。]的文体。研习斯威夫特[ 乔纳森斯威夫特(Jonathan Swift,16671745):英国作家、政治家,代表作为《格列佛游记》。]、德莱顿[ 约翰德莱顿(John Dryden,16311700):英国诗人、剧作家、文学评论家,英国戏剧评论的鼻祖。]、艾迪生[ 约瑟夫艾迪生(Joseph Addison,16721719):英国散文家、诗人、剧作家和政治家,与好友理查德 斯蒂尔(Richard Steele)创办了两份著名的杂志《闲谈者》(Tatler)与《旁观者》(Spectator)。]等的散文。 (1114)文章论。考察简练、清晰、悦耳为文章之理想。主张应写读者容易了解的文章。 (1517)人生观,世界观。为本书的重点。被人引用最多而出名的部分。人生仅有一次,主张应尽量发挥自己的能力,把人生交织成复杂而多彩多姿的图案。人类都是伟大与卑微,善与恶,高洁与下流的混杂,而且同样的人中,存在着难以两立的几种要素,虽是这样,却表现得非常调和。这是他对人的观察,被称为讽刺家的辩白善人的善是理所当然的,在俨然的善人中发现恶觉得有趣,反之,在恶人中发现善会为之感动。这就是自己的倾向。 (1821)说明自己人生观的确立过程,论述自小学时代至学校的体验。作为医院门诊部的主管而触及赤裸的人生,知道了苦恼能使人卑微。在医学校里,他又学到人为自然科学的对象。 (2223)作为一个人,作为一个作家的自我长处与短处的分析。没有社交性,不能引起对他人的强烈感情。明晰地有着论理的头脑,但缺乏想象力。 (2427)读书论。反省青年时代仅因流行而醉心佩特与梅瑞狄斯的作品。 (2829)年轻时的旅行经验,德国、意大利的旅行。虽得到医师资格,但决心当作家而赴西班牙。有关外国语学习的事。 (3042)自己剧作的回忆,戏剧论。从实验剧场转向大众剧场的经过。散文剧的界限,关于剧的思想。论演员和观众。 (4345)《兰贝斯的丽莎》执笔的回忆。 (4650)作家这个职业的优点和缺点。职业作家应有的心理准备。 (5155)《人性的枷锁》执笔的动机。第一次世界大战中做间谍的体验,肺病的发作,后来到中国与南海旅行的回忆。 (5662)文学论。《雨》执笔的回想,因而展开短篇小说论,强调开头、过程、结束的重要性。文坛上自己的地位,实验小说批判,批评的认识等。 (6377)哲学论。自留学德国时听过库诺费舍[ 库诺费舍(Kuno Fischer,18241907):德国哲学家,著有《新哲学史》。]的演讲后,对哲学产生颇大的兴趣,读过不计其数的哲学书,但没有发现一个在人生意义上能完全解除自己疑惑的哲学家。以为自己来写为最上策,亦曾作此准备,但直至今日都未能完成。毛姆自称这里所写的只是备忘录而已,所以是未经整理的,认真讨论唯物思想、唯心论、神与恶等问题为主题的论文。最后就真善美作结论说:善在这个现实世界上,本身是一个目的,至少是能够追求的唯一价值。 本书翻译承蒙台湾清华大学吕辉雄先生帮助,特此致谢,译者才疏学浅,尚祈先生不吝指正。 |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |