新書推薦:
《
一个经济杀手的自白
》
售價:HK$
109.8
《
传播与流动:移民、手机与集装箱(新闻与传播学译丛·学术前沿系列)
》
售價:HK$
109.8
《
大唐诡异录
》
售價:HK$
55.8
《
《证券分析》前传:格雷厄姆投资思想与证券分析方法
》
售價:HK$
134.3
《
当我点击时,算法在想什么?
》
售價:HK$
78.2
《
服务的细节136:提高成交率的50个销售技巧
》
售價:HK$
65.0
《
变法与党争:大明帝国的衰亡(1500—1644)
》
售價:HK$
96.3
《
大学问·中国的现代化:1850年以来的历史轨迹
》
售價:HK$
105.0
|
編輯推薦: |
为什么要读《高老头》?
《高老头》是“百科全书式巨著”《人间喜剧》的奠基之作。对人性的透析独到而精辟、深刻又不枯燥。雨果、毛姆、左拉、木心等推崇备至的伟大经典。著名翻译家管筱明经典翻译,行文流畅。
|
內容簡介: |
《高老头》完成于1834年,其艺术风格代表了巴尔扎克的特点。小说以19世纪上半期的巴黎社会为背景,通过描写面粉商人高老头与两个女儿之间的故事、野心家拉斯蒂涅追求名利的挣扎,深刻地揭露了当时法国巴黎物欲横流、人性丑恶的社会现实。
|
關於作者: |
奥诺雷·德·巴尔扎克(1799—1850)
法国作家,被称为“现代法国小说之父”。1819年毕业于法律学校,却决心改行从事文学创作。他一生创作颇丰,共写了91部作品,描写了2400多个人物,合称《人间喜剧》,充分展示了当时社会各阶层的生活风貌,其中的代表作有《欧也妮·葛朗台》《高老头》等。
译者简介:
管筱明,当代著名翻译家,有多部译著出版,尤以法语著作翻译居多。主要译著有《包法利夫人》《忏悔录》《危险的关系》《你好,忧愁》《罪与罚》《十字军骑士》《青春之门》以及歌德、茨威格、欧·亨利、福楼拜、左拉等名家的短篇小说集。
|
內容試閱:
|
《高老头》初是一个中篇小说,是巴尔扎克用三天三夜一气呵成的,于 1834 年 12 月在《巴黎评论》上发表,1835 年 3 月出书。取得成功后,巴尔扎克又用了很长时间,几次删改,作了一些增补,写成了现在这个规模。在许多读者和专家看来,这是一部杰作,是巴尔扎克的长篇小说代表作。起初它是《巴黎生活场景》的子目,1845 年以后编进《人间喜剧》中的《私人生活场景》。
在法国某些批评家看来,《高老头》可以说是一部充满神秘性的长篇小说。这种神秘性,由一种与现代社会搏斗的意识逐步展示出来。故事展开的主要地点伏盖公寓属于 19 世纪初巴黎某个角落的隐秘存在。那里面住了一些来历不明、身份奇怪的房客,让人感到已经发生或者正在发生一些悲剧或者惨剧。伏脱冷是个狠毒的阴谋家,是威胁社会安全的危险分子,其内心深处小心地保守着一个秘密。而在众房客的眼里,行为怪异的高老头则整个儿是个谜。这个老头衣着寒碜、生活俭朴,却经常招来两个如花似玉的贵妇人探望。两个女人一进房就把门关起来,小声说话,这种神秘兮兮的做派不断地在房客们心里激起好奇和猜测。大家后才知道,怪老头把家里所有的金银细软卖掉,又向放印子钱的高布赛克借贷,其实是要替做了银行家太太和伯爵夫人的两个女儿还债。巴尔扎克通过对高老头家父女关系的描写,把当时社会认钱不认人、钱在亲情在的丑恶现象揭露得淋漓尽致、一览无遗。但是这种揭露需要通过一个人的眼睛来完成。因此,大学生拉斯蒂涅就担当了此任。在那群怪异的房客中间,拉斯蒂涅是个有抱负的青年,他有清醒的头脑,想通过学习来改变自己的命运,于是处处留神观察,从而看到了高老头的一些怪异表现。他对一个同学说:“老头子的生活显得太神秘了,值得费点儿气力观察。”他做了一些有效的调查,终于向高老头的继承人说出了奄奄一息、行将就木的老头子的悲苦一生,升华了这出父亲爱女儿、女儿爱金钱的悲剧的意义。
与此同时,另外一条线索也在逐步展开,即社会的真相与人的真面目不断清晰地显现出来。由于这条线,《高老头》这部长篇小说就具有了启蒙与培训的价值,也更具有社会批判意义。拉斯蒂涅走上社会是由两个人物引导的。表面看来,这两个人属于不同的阶级,可是他们的世界观却如出一辙。
…………
|
|