《比目鱼（君特格拉斯文集）》 - [德]君特·格拉斯著胡其鼎译 - 人民文学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』比目鱼（君特格拉斯文集）

書城自編碼： 3823054
分類：簡體書→大陸圖書→小說→外國小說
作者： [德]君特·格拉斯著胡其鼎译
國際書號(ISBN)： 9787020171941
出版社：人民文学出版社
出版日期： 2023-01-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开釘裝：精装

售價：HK$ 158.7

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《近代中国思维方式的演变（王中江著作系列）》
售價：HK$ 209.0

《我可以近乎孤独地度过一生》
售價：HK$ 96.8

《二十四节气生活美学》
售價：HK$ 74.8

《古文观止（上+下）（2册）高中生初中生阅读国学经典丛书原文+注释+译文古诗词大全集名家精译青少年启蒙经典读本无障碍阅读精装中国古代著名文学书籍国学经典》
售價：HK$ 96.8

《问物：可触摸的意义》
售價：HK$ 82.5

《宠物革命：动物与现代英国生活的形成》
售價：HK$ 79.2

《世界杂货店：罗伯特·谢克里科幻小说集（新版）》
售價：HK$ 74.8

《（棱镜精装人文译丛）蔑视大众：现代社会文化斗争的实验》
售價：HK$ 60.5

建議一齊購買：

HK$ 101.2
《血染须髯（科马克·麦卡锡衣钵传人长篇代表作）》

HK$ 63.3
《乌拉尼亚（2008年诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥的代表作之一）》

HK$ 158.7
《辽阔的原野（君特格拉斯文集）》

HK$ 89.7
《相聚在特尔格特（君特格拉斯文集）》

HK$ 115.0
《缪丽尔·斯帕克短篇小说全集（中文世界初次出版，41个短篇，》

HK$ 78.2
《骏马山庄（诺贝尔文学奖黑塞著作）》

編輯推薦：

格拉斯版《山海经》
生猛的文化史大餐

內容簡介：

长篇小说《比目鱼》以格林童话《渔夫和他的妻子》的故事为框架，反其道行之，以独特笔法勾勒出人类发展进程，揭示了占统治地位的男性制造暴力、追求权力并走向穷途末路的过程，探寻了妇女在推动真正进步即消除饥饿方面所起的作用。九个不同时代的厨娘栩栩如生。书中融入大量历史人物与事件，亦真亦幻，亦庄亦谐，堪称文明史的一幅超现实主义缩影。

關於作者：

君特·格拉斯（Günter Grass，1927—2015），德国作家、画家。生于但泽(今波兰格但斯克)。父亲是德国人，母亲为波兰人。1944年入伍，1945年负伤住院，后被关入美军战俘营。战后做过钾矿工、石匠学徒等，曾在杜塞尔多夫和柏林学习造型艺术，参加过爵士乐队。
1955年开始参加“四七社”活动，1956年出版诗集《风信鸡的优点》，1957年剧作《洪水》首演。1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使他获得世界声誉。其代表作还有《猫与鼠》《狗年月》《比目鱼》《母鼠》《辽阔的原野》《我的世纪》等。1999年获诺贝尔文学奖。
译者: 冯亚琳，1952年生，西安人。四川外语学院教授。曾就读于四川外语学院、法兰克福大学。著有《君特·格拉斯小说研究》《德语文学中的文化记忆与民族价值观》，译有《皮波·斯巴诺》《审判》《比目鱼》等。
丰卫平，四川外语学院教授。译有《古典语文学常谈》《西方古典语文学简史》《比目鱼》等。

目次
译序冯亚琳
第一个月
第三个乳房
我写什么
九个和更多的厨娘们
奥阿
比目鱼是怎样被捕捉到的
分工
比目鱼是怎样第二次被捕捉到的
梦幻
比目鱼是怎样受到伊瑟贝尔们的控告的
肉
盗来的火种短时间内藏在什么地方
我们缺少什么
从一个部落到另一个部落做客
温柔博士
满足
饲料嬷嬷
得墨忒尔
一把铸铁勺有何用途
我如何看我自己
唉，伊瑟贝尔
......

內容試閱：

译序
1999年，君特·格拉斯荣获诺贝尔文学奖的时候，评论界认为，他的主要成就在于他的早期作品，这其中包括他所谓的但泽三部曲《铁皮鼓》《猫与鼠》和《狗年月》，但也包括1977年问世的长篇小说《比目鱼》。甚至有论者称，《比目鱼》是格拉斯继《铁皮鼓》之后最为成功的作品。
与格拉斯的其他主要作品一样，《比目鱼》中所描写的故事主要发生在作者的故乡——位于维斯瓦河入海口的但泽地区。作者以其独特的艺术表现形式勾勒出九个重要的历史发展阶段：新石器时代、铁器时代、中世纪早期、中期、晚期、巴洛克、专制主义时期、资产阶级革命的十九世纪、二十世纪从第三帝国一直到七十年代。这里，作为当年东普鲁士一部分的但泽地区，其兴衰存亡不仅再现了德国历史的风云变幻，某种意义上也是整个人类文明史和文化史的缩影。
就叙述结构而言，《比目鱼》具有一个刻意选取的当前层面，它始于叙述者的妻子怀上女儿海伦娜，终结于后者的出生。与妻子伊瑟贝尔的怀孕几乎同步，是三个女权主义者于一九七三年八月在波罗的海捕捉了一条数千年来一直在给男性统治者们出谋划策的比目鱼，就此开始了一场旷日持久的审判，直至比目鱼许诺从此要服务于女性事业后被放归大海截止。因此可以说，小说《比目鱼》所叙述的九个月，不仅是伊瑟贝尔的怀孕期，也是比目鱼受审期，同时，也是主人公“我”完成他的所谓的“头脑的生育”（Kopfgeburt）格拉斯的自造词，与女性的怀孕和分娩相对。的时间。也就是说，他和怀孕的妻子一样，“平等地”获得了九个月的时间，把孕育在他头脑中的“九个和更多的厨娘”的故事讲出来。
......

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.