《杜甫诗歌全集英译（十卷）》 - 赵彦春，译注 - 上海外语教育出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』杜甫诗歌全集英译（十卷）

書城自編碼： 3937028
分類：簡體書→大陸圖書→外語→对外汉语
作者：赵彦春，译注
國際書號(ISBN)： 9787544670081
出版社：上海外语教育出版社
出版日期： 2023-12-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：精装

售價：HK$ 4370.0

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《从马可波罗到马戛尔尼：十三世纪以降的欧亚世界》
售價：HK$ 74.8

《抗日战争时期中英借款交涉研究》
售價：HK$ 86.9

《大学问·中国城市史研究系列茶馆天津工人晚清中国城市的水与电亦官亦商（套装共4册）》
售價：HK$ 389.4

《索恩丛书·信仰与权力：阿拉伯世界的裂变与重生》
售價：HK$ 141.9

《哲学之旅（第8版）：一种互动性探究（最新完整版，2025中国-东盟影响力图书）》
售價：HK$ 164.8

《何以为帝：雍正继位新探（清史泰斗冯尔康，从继位疑案读懂中国封建皇权，看清人性与制度的极致博弈）》
售價：HK$ 74.8

《元照英美法词典（简装学生版）》
售價：HK$ 108.9

《防患于未“燃”：故宫历史上的火灾与消防（在故宫）探秘故宫防火智慧解码古建营造技艺》
售價：HK$ 86.9

建議一齊購買：

HK$ 247.5
《轻松猫—中文分级读物（幼儿版）第1级（全8册）》

HK$ 78.2
《汉语动名四字词语搭配在句子阅读加工中的眼动研究》

HK$ 55.4
《对外汉语教育学引论》

HK$ 56.4
《伟大的纽扣》

HK$ 107.3
《国际汉语教学案例与分析（修订版）》

HK$ 112.7
《中文+酒店管理（初级）》

編輯推薦：

《杜甫诗歌全集英译》约收入杜诗1500首的全集英译本，本书注重对于诗歌格律、情感共振的处理，在译文中充分保留“诗味”，用英语展现了杜甫诗歌的音韵、格律之美。此前两本杜诗全集英译本都为自由体，译本忠于原文，但在韵律方面较为遗憾，诗歌的艺术特征有所缺失，而赵译版弥补了这个缺陷，注重传递原诗的格律，更精细、更优美、更能够保留中国诗歌的精髓。
对于古诗爱好者、学者、国际人士来说，《杜甫诗歌全集英译》（十卷本）着实是一本不可多得的好书。中国文学走出去，亦是中国文化走出去，本书由上海外语教育出版社和上海大学出版社联袂打造，为读者带来浸润心灵的文化享受。承载着赓续中华文脉、推动文化繁荣的重要使命，希望本书的出版为中国古典诗歌在英语世界的正确阐释及呈现多元中国文化形象提供借鉴。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.