新書推薦:
《
元好问与他的时代(中华学术译丛)
》
售價:HK$
87.4
《
汽车传感器结构·原理·检测·维修
》
售價:HK$
112.7
《
怪谈百物语:不能开的门(“日本文学史上的奇迹”宫部美雪重要代表作!日本妖怪物语集大成之作,系列累销突破200万册!)
》
售價:HK$
66.7
《
罗马政治观念中的自由
》
售價:HK$
51.8
《
中国王朝内争实录:宠位厮杀
》
售價:HK$
63.3
《
凡事发生皆有利于我(这是一本读了之后会让人运气变好的书”治愈无数读者的心理自助经典)
》
售價:HK$
45.8
《
未来特工局
》
售價:HK$
57.3
《
高术莫用(十周年纪念版 逝去的武林续篇 薛颠传世之作 武学尊师李仲轩家世 凸显京津地区一支世家的百年沉浮)
》
售價:HK$
56.4
|
編輯推薦: |
今天的中国正处于高速城市化进程中,城市发展速度与规模令全球瞩目,有关城市的讨论亦成为热点。而《收缩的城市》一书,却带给我们另一种声音:城市也可能收缩,并且,收缩已成为今日全球城市普遍存在的现象。收缩不一定表现为城市面积、规模的收缩,而是有复杂多样的方面。尽管有关城市收缩理论的研究在国外已经有长期、深入的工作,然而相关理论著作、资料在国内却极为匮乏,目前尚无中文版专著出版。而本书对于中国城市研究无疑具有重要的参考价值。
|
內容簡介: |
“收缩的城市”是德意志联邦文化基金会的研究计划,由德邵包豪斯基金会负责人Philip
Oswalt、莱比锡当代艺术博物馆、德邵包豪斯基金会联合完成;该计划至今仍在进行中,《收缩的城市》是该计划的一个重要成果。
原著由Philip Oswalt编著,德国Hatje Cantz出版社出版(2005年),有德文版和英文版。
从英国、比利时、芬兰、意大利,到俄罗斯、哈萨克斯坦和中国,城市收缩现象无处不在。虽然近年来城市规划方面的讨论主要关注于大都市的增长,但收缩地带正在全球蔓延。去工业化、大量人口流失、老龄化、高失业率、资源枯竭等等都是导致收缩的原因,而全球化、社会体制转变等因素又加速了这一过程。
由德国联邦文化基金会支持的“收缩的城市”计划首次在全球范围内对城市收缩过程的成因和变化进行探讨,其研究成果之一《收缩的城市》以英国曼彻斯特利物浦、美国底特律、俄罗斯伊万诺沃、德国哈勒莱比锡及日本东京等城市为例,集合了全球数逾百位专家的深入研究展开全方位剖析。
今天的中国正处于高速城市化进程中,城市发展速度与规模令全球瞩目,有关城市的讨论亦成为热点。而《收缩的城市》一书,却带给我们另一种声音:城市也可能收缩,并且,收缩已成为今日全球城市普遍存在的现象。收缩不一定表现为城市面积、规模的收缩,而是有复杂多样的方面。尽管有关城市收缩理论的研究在国外已经有长期、深入的工作,然而相关理论著作、资料在国内却极为匮乏,目前尚无中文版专著出版。而本书对于中国城市研究无疑具有重要的参考价值。
|
關於作者: |
Philipp Oswalt,德邵包豪斯基金会负责人,建筑师,出版人,“收缩的城市”计划负责人、主编。
|
目錄:
|
前言霍滕西娅弗尔克斯、亚历山大.法伦霍尔茨
序言菲利普奥斯瓦尔特
中文版序言菲利普奥斯瓦尔特
《收缩的城市》序吴志强
1 全球进程的收缩
全球收缩l蒂姆里耶涅茨
全球地理学克劳斯穆勒
收缩的起源瓦尔特·普利吉
去工业化:英囤罗纳尔多蒙克
边缘化:东德鲁迪施密特
郊区化:美国罗伯特菲什曼
后社会主义:俄罗斯埃尔克拜耳
日本
巨型都市和外围乡村温弗里德弗路恰特
日本的收缩藤井康幸
老龄化城市约翰·W·特拉法冈
人口老龄化赫尔维希比尔克
2 垂死城市
3 移动的城市不稳定之地
4 恐慌城市关于恐惧的心理地理学
5 想象城市文化表现
6 空间先锋收缩的先锋派
7 日常生活自己动手
8 增长:收缩边缘的活力
9 规划的神话机械城市主义
10 被解构的价值变局中的心态
|
內容試閱:
|
《收缩的城市》序
吴志强
中国人已经被这三、四十年的城市发育期的活力宠坏了,尤其是当了地方一把手的领导们,
总想着明天的城市会更加美好。
但是,城市的历史并不总是被增长所主宰。因为,城市是一个人工的生命体。城市有孕育期,
有诞生期,有少儿期,有发育期,有青壮期,当然,城市也有她的衰落和萎缩期。今天,我们暂
且不谈城市的死亡期,在国内先揭开城市衰落期中萎缩的事实,已经够另类的了。
我于1980-90 年代在德国和欧洲各地城市的直接观察和经历,使得我在承担同济大学建筑与
城市规划学院院长后,每年送往欧洲一批学生研究城市萎缩的问题。30 多位研究生有幸在2004、
2005 两年参与以此为题的暑期夏令营,首次用“减法”思维模式思考城市发展的另一种可能。去
了包豪斯的学生觉得开了眼界了,题目新鲜,有意思。我也觉得有意思。
我的有意思,是在想着这批学生的社会承担核心期是2025 年上下,中国城市中的一批城市正
是会在此时段进入衰落期,这将是事实。那解决衰落期中萎缩问题的人才呢?我们提前为中国的
城市2025 年上下的萎缩问题在准备着人才。
城市是人造的生命体,而且是群聚的生命群体。一个城市有了萎缩问题,区域中的城市就会
像得了传染病似的一群群地出现萎缩。我们的知识和人才的储备也是需要一批批地准备。
就像人必然有一天进入衰老期的事实一样,城市进入衰落期的事实本身不可怕,可怕的只是
人对衰老的无知。最可怕的是:拒绝承认衰老的事实,拒绝学习衰老的知识,拒绝接受应对衰老
的健康建议。
大量证据表明,在世界上的所有地区,尤其是在发达地区中,很多城市在规模上正在萎缩。
根据《德国城市研究杂志》(German Journal of Urban Studies )对欧洲城市人口进行的研究,
许多欧洲城市正面临或者即将面临城市人口的萎缩和老龄化问题。据预测,至2020 年德国城市人
口将从现在的8200 万人下降到7000 万人,而且其人口结构也将随之发生根本的变化,老龄化现
象将日益严重。研究认为城市人口萎缩和老龄化将对德国经济发展、社会分化、城市更新、政府
决策、基础设施建设以及城市规划等产生深远的影响,它应该引起人们的广泛关注。
无独有偶,这一现象也出现在发展中国家。联合国人居署一份对发展中国家和地区1408 座
城市的分析表明,在1990 到2000 年间,样本城市中的143 个城市,即10.2% 都存在人口数量下
降的现象。尽管如此,快速或高速的城市增长仍然是发展中地区大多数国家的现实:样本中超过
一半城市从1990 年代起一直保持快速或高速的增长速度;17% 的样本城市每年增长率超过4%,
36% 则以年均2% 到4% 之间的速度快速增长。了解哪些城市在经济和人口增长方面处于繁盛期,
哪些城市的经济和人口在衰退,对获得最大收益、定位或重新定位投资和机遇,以及为实现更为
永续和健康的区域发展而进行规划,都是至关重要的。
从物质的角度来说,萎缩城市以废弃的或空置的商业区、弃置的或无人使用的住房、废弃的
基础设施以及城市周边的物质衰退为特征。通过一系列策略来提高城市的宜居性和经济活力,通
过多样化的经济活动来吸引居民和投资,人们可以阻止这一城市萎缩现象。
在北美、西欧和中欧,关于萎缩城市后果的讨论非常激烈,德国包豪斯基金会早在2002 年就
启动了相关研究,探寻德国和其他国家城市萎缩的缘由及对城市文化的影响。本书是包豪斯基金
会“收缩的城市”研究计划的重要成果,首次从全球的视野审视和反思城市收缩现象的起因与过程,
通过大量详实的数据、图表、照片,以曼彻斯特、利物浦、底特律、伊万诺沃、哈勒、东京等城
市为个案深入研究与分析,其中也有同济送去参加课题的研究生们的贡献,为中国城市研究者提
供了另一种城市研究的视角。
中国的城市化正经历着前所未有的高速增长,并在今年将首次超越世界平均水平。然而,增
长和萎缩并不是截然不同的现象,他们是城市生命中必然要出现的两个阶段。
“城市萎缩”离中国城市并不一定有您想象得那么遥远,可能就在您的身边。产业结构的调整、
移民梦想的破灭、环境资源的失衡,管理政策的失误,都可能带来城市的优胜劣汰。
我想象中最有可能出现的状况是:在国家整体城镇化发展的背景下, 出现区域性城市群的萎
缩。这需要我们未雨绸缪,做好充分的准备,用新的方法和技术来应对城市发展、扩张和增长管理,
也应对城市衰退或人口迁出。中国的城市规划师不仅应肩负起“为了增长而规划”的职责,也应
该准备好“为了萎缩的规划”,两者结合方能实现更健康的城市和区域发展。
2012 夏于印度洋上
吴志强,瑞典皇家工程院院士、同济大学副校长、中国2010 年上海世博会园区规划总规划师。
|
|