登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入 新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 布尔诺?汉克勒【德】，英格丽特?西松【法】，译者：梅竹 ”共有 64983 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	千只鹤（诺奖作家川端康成作品，资深译者陆求实匠心翻译，余华、莫言倍加推崇，呈现川端康成式的美丽与哀愁 『简体书』 作者：[日]川端康成，译者 陆求实　　出版：山东文艺出版社　　日期：2023-01-01 ◆ 川端康成，世界知名的日本作家。1968年获诺贝尔文学奖，是日本shou位获得诺奖的作家，授奖辞：“川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀、兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。” ...	詳情>>	售價：HK$ 85.0

	雪国（诺奖作家川端康成作品，青年译者曹曼倾心翻译，余华、莫言倍加推崇，川端康成日式物哀小说的美，都在 『简体书』 作者：[日]川端康成，译者 曹曼　　出版：山东文艺出版社　　日期：2023-01-01 ◆ 川端康成，世界知名的日本作家。1968年获诺贝尔文学奖，是日本shou位获得诺奖的作家，授奖辞：“川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀、兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。” ...	詳情>>	售價：HK$ 60.0

	（数学家思想文库）（第一辑）数学的建筑（第二版） 『简体书』 作者：[法]布尔巴基　　出版：大连理工大学出版社　　日期：2022-03-01 “数学家思想文库·珍藏版”（辑）由数学史专家精选世界数学史上有重要影响的数学家的代表性著作组成。数学家的数学思想对后人来说是宝贵的科学财富，而了解数学家的思想直接、可靠的途径是研读他们本人的著作与论述 ...	詳情>>	售價：HK$ 48.8

	译者术语能力研究：理论建构与实证探索 『简体书』 作者：王少爽　　出版：科学出版社　　日期：2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素，用于表征相应的专业知识体系，被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象，关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术语问题所需具备的知识与技能系统，已成为现 ...	詳情>>	售價：HK$ 118.6

	配器法 『简体书』 作者：[法]艾克托·柏辽兹 原著 ，[德]理查德·施特劳斯 补充、　　出版：海天出版社　　日期：2022-08-01 《配器法》为艾克托·柏辽兹原著，理查德·施特劳斯补充、修订的INSTRUMENTATIONSLEHRE之译著。本书对管弦乐配器理论以及管弦乐技法上的重要问题均作了系统阐述，推动了欧洲配器理论的发展，对德国著名音乐家瓦格纳的艺术创作具有重大影 ...	詳情>>	售價：HK$ 135.0

	基于语料库的《红楼梦》译者风格描写：以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例 『简体书』 作者：赵朝永　　出版：华东师范大学出版社　　日期：2020-12-01 以语料库翻译学研究方法，描绘《红楼梦》三大代表译作风格。三大代表作为：引领《红楼梦》全译时代的标志性作品邦斯尔译本，熟稔汉语与汉文化的汉学家、翻译家作品霍克思和闵福德译本，中英合璧的翻译家作品杨宪益夫 ...	詳情>>	售價：HK$ 126.6

	麦家小说英译的译者及读者评价研究 『简体书』 作者：缪佳　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-05-01 麦家小说在英语世界的译介中取得了很大的成功，本书力图借用系统功能语言学评价理论，通过自建“专业读者书评语料库”和“普通读者书评语料库”，对麦家小说英译的译者评价及读者评价进行研究，对目标受众阅读麦家小说译本后的真实想法和文学偏好进行考察，并 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	王际真中国文学经典译介之译者行为研究 『简体书』 作者：黄勤　　出版：科学出版社　　日期：2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真（1899—2001）是中国文学经典英译的先行者，在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典，为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦 ...	詳情>>	售價：HK$ 120.5

	悲惨世界：全三册（法国文豪雨果“命运三部曲”之一） 『简体书』 作者：[法]维克多·雨果，译者 李玉民　　出版：云南人民出版社　　日期：2021-11-01 ◆不朽巨著：法国文豪雨果“命运三部曲”之一，人类苦难的百科全书，欧洲文学扛鼎之作； ◆口碑译作：豆瓣9.6分，知名翻译家李玉民未删减译本； ◆经典封面：封面复刻1862年首版经典插图，还原经典的《 ...	詳情>>	售價：HK$ 168.4

	霍比特人 新译本！《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译！ 『简体书』 作者：[英]J.R.R. 托尔金　　出版：四川文艺出版社　　日期：2024-05-01 ◆从《霍比特人》开始，踏入托尔金的奇幻世界。 ◆“现代奇幻文学之父”托尔金代表作，《魔戒》序曲，被译为60余种语言，全球销售过亿册！ ◆某瓣9.6分《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译，原汁原味 ...	詳情>>	售價：HK$ 91.8

	世界经典童话（全彩典藏版）：安徒生童话+格林童话+伊索寓言 『简体书』 作者：[丹麦]安徒生，[德]格林兄弟，[希]伊索，译者 马嘉恺　　出版：云南美术出版社　　日期：2021-06-01 ◆原汁原味 - 《安徒生童话》精选安徒生三大创作阶段35个代表篇目，完整保留安徒生的细腻描述和瑰丽文字； - 《格林童话》精选30篇脍炙人口的故事，由旅德翻译家文泽尔倾注十年研究，译自1857年德 ...	詳情>>	售價：HK$ 380.0

	论法的精神（全六册，5分钟读一节名著，理性和自由的法典，了解国家的原则） 『简体书』 作者：[法]孟德斯鸠，译者 张雁深　　出版：云南人民出版社　　日期：2021-11-01 ◇理性和自由的法典，法学精神启蒙读物，语言平实易读 ◇张雁深经典全译本，详尽导读、注释，无数法学教授与学生的案头常备书 ◇涉及人口、气候、经济等，不仅是法学，更是贴近生活的政治学 社会学经典 文学 ...	詳情>>	售價：HK$ 247.5

	视域融合与文本意义踪迹——基于哲学阐释学视角的译者主体性研究 『简体书』 作者：林夏　　出版：武汉大学出版社　　日期：2022-10-01 哲学阐释学作为阐释本体论常被误解为阐释方法论。本书基于哲学阐释学对译者主体性进行的纯理论思辨性研究，在厘清哲学阐释学中的视域、前见、权威、视域融合、效果历史等核心概念的基础上，对翻译主体——译者在翻译行为中发挥的主观能动性进行本体性分析，并 ...	詳情>>	售價：HK$ 35.0

	论国家：法兰西公学院课程（1989—1992）（法兰西思想文化丛书） 『简体书』 作者：[法]皮埃尔·布尔迪厄，贾云　　出版：生活.读书.新知三联书店　　日期：2023-04-01 本书是布尔迪厄于法兰西公学院开设课程“论国家”的讲稿，横跨1989—1992三个学年。《论国家》的重要性在于布尔迪厄对一切统治形式所特有的社会学关注，而在各个场的生成及运行中，国家都在场。布尔迪厄设想的总体理论要求对国家做一种专门的分析。国 ...	詳情>>	售價：HK$ 120.8

	汉学家蓝诗玲译者风格多维研究 『简体书』 作者：吕奇　　出版：武汉大学出版社　　日期：2021-11-01 蓝诗玲（Julia Lovell）是英国著名新生代汉学家、翻译家、专栏作家，曾向英美国家译介鲁迅、张爱玲等中国现当代作家文学作品多部，广受海外读者好评。作为国内专题论述蓝诗玲译者风格的著作，本书在语料库辅助下，从多视角、多维度系统考察蓝诗玲 ...	詳情>>	售價：HK$ 62.2

	人性的枷锁（全二册）无删减全译本，随书附译者序&毛姆如是说；“会讲故事的小说家”毛姆天才之作 『简体书』 作者：[英]威廉·萨默塞特·毛姆　　出版：江苏凤凰文艺出版社　　日期：2024-05-01 “会讲故事的小说家”毛姆天才之作，二十世纪的英国文学经典 精准剖析人性的各种病灶，治愈无数青年的灵魂 任何年龄段的人，都该读读毛姆 马尔克斯、西奥多·德莱塞、王安忆一致推崇，无删减全译本 -- ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	英国皇家戏剧学院表演训练法 『简体书』 作者：[日本] ［日］三轮绘理花 ，主编 现代演剧协会，译者 　　出版：文化发展出版社　　日期：2018-10-01 世界上有三种演员男演员、女演员、英国演员！世界上有一所*戏剧学府英国皇家戏剧学院！ 英国皇家戏剧学院表演训练法，是英国*为传统的基础戏剧教育的重要内容，本书课程设置包括身体、动作、声音、表演四部分， ...	詳情>>	售價：HK$ 59.6

	历史上的译者 『简体书』 作者：[加]让·德利尔 [加]朱迪斯·伍兹沃斯;管兴忠　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2018-04-01 《历史上的译者》（TranslatorsthroughHistory）一书由国际著名翻译理论家让德利尔（JeanDelisle）与朱迪斯伍兹沃斯（JudithWoodsworth）联合主编，为翻译史研 ...	詳情>>	售價：HK$ 139.2

	小王子（2022） 『简体书』 作者：[法]安托万·德·圣埃克苏佩里，译者 柳鸣九　　出版：万卷出版公司　　日期：2022-07-01 ◆著名法语翻译家柳鸣九译本。 ◆一部老少皆宜的童话，正文大字号适合三代人共读。 ◆高清全彩内文插图。 ◆内文采用80g轻型胶版纸，手感轻盈。 ...	詳情>>	售價：HK$ 49.8

	小王子立体书（小嘉推荐！纸艺师刘斯杰匠心之作，情人节告白礼物书） 『简体书』 作者：[法]安托万· 德· 圣埃克苏佩里，译者 李继宏　　出版：云南美术出版社　　日期：2022-01-01 1 《小王子立体书》，由香港纸艺师刘斯杰操刀设计，以“星际流浪”为主线，用29个手工立体场景，高度还原小王子出走、流浪和回归之旅。打开书页，吞象蛇、飞机、玻璃罩里的玫瑰、星球、花园，通通3D立起来，给 ...	詳情>>	售價：HK$ 410.0

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”