購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
李赋宁,杨宪益,陈羽纶
”共有
103
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
经典译林：边城
『简体书』 作者：沈从文，杨宪益，戴乃迭 出版：译林出版社 日期：2015-10-01 沈从文在中国文坛中被誉为“乡土文学之父”。他的作品充满了对人性的隐忧和对生命的哲学思考，给人教益和启示。《边城》是沈从文小说的代表作。小说以其纯净的艺术魅力吸引 ... |
詳情>> | |
 |
识途篇--专家、学者、教授谈英语学习
『简体书』 作者：李赋宁,杨宪益,陈羽纶 出版：商务印书馆 日期：1998-05-01 《识途篇:专家、学者、教授谈英语学习》所选59篇短文，曾在《英语世界》刊物上发表，绝大多数作译者是我国英语界负盛名的专家、学家或教授他们所写的如何学习英语的文章具有科学性、理论性、知识性和实践性。此外，还从其他杂志上精选了11篇论及此题的好 ... |
詳情>> | |
 |
罗兰之歌 ： 近代英国诗钞
『简体书』 作者：杨宪益 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 远征归来，寡不敌众，他迸裂了天灵盖把号角吹响，他伏身倒向青绿的草原： 欧洲文学三大史诗之一，悲怆动人、爱憎分明的英雄颂歌。 战争、失落、迷惘、青春：叶芝、艾 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的《红楼梦》译者风格描写：以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
『简体书』 作者：赵朝永 出版：华东师范大学出版社 日期：2020-12-01 以语料库翻译学研究方法，描绘《红楼梦》三大代表译作风格。三大代表作为：引领《红楼梦》全译时代的标志性作品邦斯尔译本，熟稔汉语与汉文化的汉学家、翻译家作品霍克思和 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
『简体书』 作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 典籍浩繁，很多典籍作品被翻译成英文，在世界汉学研究领域有独特的价值。典籍英译作为弘扬中华民族传统文化的重要途径，已经开始受到社会的关注。将典籍作品译为英语，对于 ... |
詳情>> | |
 |
想念杨宪益
『简体书』 作者：想念大师丛书系列 出版：新世界出版社 日期：2015-12-20 本套丛书是想念大师系列丛书之一，之前出版了《想念季羡林》、《想念周振甫》、《想念邓广铭》、《想念史念海》、《想念王钟翰》、《想念张政烺》。对于全面了解大师的学术 ... |
詳情>> | |
 |
奥德修纪（上下册）
『简体书』 作者：[古希腊]荷马，杨宪益 出版：上海人民出版社 日期：2020-11-01 古希腊经典作品，西方文明的源头与*次* 杨宪益名家译本，甄选近百幅精美插图 诗人之王荷马名作，流传数千年的经典名著 叙事艺术之典范，西方文明的开端与哺育者 ... |
詳情>> | |
 |
杨宪益杨苡兄妹译诗：“中国传奇兄妹翻译巨匠”倾情巨献
『简体书』 作者：杨宪益，杨苡，译著，赵蘅，绘 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2022-08-01 本书共100余首诗，由中国翻译界著名的兄妹译匠翻译而成。这些诗并非是两位译者受邀翻译的，而是俩位译者各自挑选的自己所喜欢的小诗。诗歌共分为5辑，主题词分别为天南地北、海阔天空、路过人间、游戏尘寰和性格使然。所译诗歌多为英文名家名诗，包括A. ... |
詳情>> | |
 |
英国文学名篇选注
『简体书』 作者：王佐良 李赋宁 周珏良 刘承沛 主编 出版：商务印书馆 日期：1983-07-01 《英国文学名篇选注》是在我馆1962-1965年出版的《英美文学括叶文选》的基础上，加以扩充而成，共中精选十六世纪英国文艺复兴时期起至二十世纪二十年代现代派文学为止的英国文学名家五十二人的名篇，此外还收了一组英格兰和苏格兰民谣。作品种类包括 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·杨宪益 戴乃迭卷
『简体书』 作者：辛红娟，许钧，郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2020-03-01 2019年是著名翻译家杨宪益（19152009）辞世10周年、戴乃迭（19191999）辞世20周年，也是戴乃迭诞生100周年。能够用学术的方式缅怀、纪念为中国文学和文化外译做出巨大贡献的民族文化英雄，让人们铭记这一对译界合欢花，也让《中华 ... |
詳情>> | |
 |
英汉小词典（第4版·大字本）
『简体书』 作者：陈羽纶，党凤德，任永长，张祖德 合，李正栓 等修订 出版：商务印书馆 日期：2015-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
对话杨宪益、霍克斯——《红楼梦》英译赏析（第一至四十回）
『简体书』 作者：张文锦，张锦萍 出版：北京大学出版社 日期：2022-06-01 本教材从《红楼梦》中选取精彩段落进行点评，对比赏析。每章的编写框架统一如下：回目（汉语回目——杨译回目——霍译回目）——本回概述——篇章节选（原文——杨译——霍 ... |
詳情>> | |
 |
英国中古时期文学史（新版）
『简体书』 作者：李赋宁 何其莘 出版：外语教学与研究出版社 日期：2018-08-01 *五卷本英国文学史以高中生、大学生和文学爱好者为对象，每卷独立成书，各有重点，但又互相连贯，合起来组成整个英国文学从古到今的发展全景图。 *以叙述文学事实为主 ... |
詳情>> | |
 |
中国古代寓言选（汉英对照版）——中国经典外文读库
『简体书』 作者：杨宪益 出版：外文出版社 日期：2016-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
三家诗
『简体书』 作者：[中国]黄苗子 杨宪益 邵燕祥 出版：花城出版社 日期：2017-07-01 一部以幽默风趣见长的旧体诗精华书系 一部于嬉笑怒骂中彰显对人生的反思实录 ... |
詳情>> | |
 |
英语世界精选（第一册）
『简体书』 作者：陈羽纶 张明 出版：商务印书馆 日期：2016-03-01 英语世界精选（第1册）》（英汉对照）第一册是由百期《英语世界》精选出的101篇佳作组成，其中包括：名著故事梗概24篇；文艺28篇；报刊选读18篇；西方侧影31篇。 ... |
詳情>> | |
 |
欧洲文学史（第2卷）：十九世纪欧洲文学
『简体书』 作者：彭克巽,李赋宁 出版：商务印书馆 日期：2001-04-01 《欧洲文学史第2卷:十九世纪欧洲文学》是一部既能比较全面、客观、科学地反映欧洲文明诞生以来文学嬗变的全过程，又有强烈的时代感的新的欧洲文学史。旨在帮助读者和学生既能获得有关欧洲文学传统的基本知识，又能树立积极向上的人生观，对社会做出贡献 ... |
詳情>> | |
 |
地心游记（杨宪益中译作品集）
『简体书』 作者：[法]儒勒·凡尔纳 出版：上海人民出版社 日期：2019-02-01 凡尔纳的小说是许多人科幻阅读的启蒙，常为人津津乐道的一点就是他的预见性，其作品中的许多发明和叙述都已被后来的科学技术实践或证明，比如《海底两万里》中的鹦鹉螺号便 ... |
詳情>> | |
 |
奥德修纪（杨宪益中译作品集）
『简体书』 作者：[古希腊]荷马 出版：上海人民出版社 日期：2019-02-01 归乡、流亡、追寻自我，人类童年时代的不朽传奇； 舍格律形式，取情节故事，晓畅而精彩的中文讲述。 《奥德修纪》全诗共24卷，讲述了特洛伊战后，足智多谋的伊大嘉 ... |
詳情>> | |
 |
凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女
『简体书』 作者：者：【英】萧伯纳者，杨宪益 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 诺贝尔文学奖得主萧伯纳作品两部，独家珍稀译本 早期代表性历史戏剧《凯撒和克莉奥佩特拉》，寄托政治理想，直讽动荡现实 家喻户晓的讽刺名篇《卖花女》，奥斯卡奖* ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |