登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入 新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [英]瓦尼·布鲁雅[Vani Borooah] 【译者】：张 ”共有 9709 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	外国文学经典：契诃夫短篇小说选 『简体书』 作者：[俄]契诃夫[Anton，Chekhov]著， 李辉凡 　　出版：河南文艺出版社　　日期：2021-05-01 版本 鳊选 名家译者 经典内容 精良制作，翻译界学者柳鸣九领衔主编，泰斗级译者阵容倾力打造“外国文学经典”丛书，影响曹禺、老舍、夏衍—生的作家，与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家” 契诃夫是与法国的莫泊桑、美国的欧·亨利齐名 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.6

	法律英语翻译教程（新时代高等院校法律英语专业通用教材；法律英语证书（LEC） 『简体书』 作者：张法连　　出版：中国人民大学出版社　　日期：2021-06-01 法律语言自成体系，要求用词准确、正规、鲜明，并有相当多的专业用语，具有庄重性、权威性、严谨性、准确性和专业性等特点。在法律翻译实践中，译者必须理解的不只是词、句的意思，而且还有其在另一种语言当中具有的法律效力及如何实现这种法律效力。译者的主 ...	詳情>>	售價：HK$ 118.8

	基于语料库的“四书”英译研究 『简体书』 作者：徐欣，王斌　　出版：科学出版社　　日期：2021-08-01 作为跨文化传播的一种方式，翻译需要将自己置于文化传播语境下。“四书”英译走过了300多年的历史，不同背景的译者因其不同的历史使命和翻译目的，产生了不同的译本。不同译者各具特色的“四书”英译活动，以其不同类型的译本，满足了不同读者群体的需求与 ...	詳情>>	售價：HK$ 119.6

	巴别塔上 『简体书』 作者：黑马　　出版：广西师范大学出版社　　日期：2021-12-01 一个作家的遭遇可以有多奇特，才终写出那精妙的作品？而一个翻译家，需要怎样的技巧与沉淀，才能将原作的意蕴尽可能忠实、完美地传达出来？《巴别塔上》这本书谈到了赵萝蕤、张友松、郑克鲁、柳鸣九、蓝英年等著名翻 ...	詳情>>	售價：HK$ 96.4

	名称翻译的语用学研究 『简体书』 作者：李捷　　出版：科学出版社　　日期：2021-12-01 本书从语用学的角度探讨了名称翻译的原则及方法。全书内容主要包括名称翻译所涉及的语用学理论及这些理论指导下的各类具体名称的译文实例分析。理论部分主要探讨了“名从主人”原则、“约定俗成”原则、“目标语倾向”原则等翻译原则以及译者主体性、译者身份 ...	詳情>>	售價：HK$ 119.6

	海外翻译家怎样塑造莫言 『简体书』 作者：李楠　　出版：作家出版社　　日期：2021-12-01 本书上编将主要讨论英、俄译者对《丰乳肥臀》中的文化信息的翻译情况。们从译者对于“文化负载词”这项“文化缺省”的翻译情况着眼，一方面可以看出文化差异对于翻译实践的影响，另一方面也可以论证两位译者翻译策略的异同。本书下编将着眼于英、俄译者对《丰 ...	詳情>>	售價：HK$ 107.4

	汉译英小说词汇文体研究 『简体书』 作者：吴建，张韵菲　　出版：安徽大学出版社　　日期：2021-12-01 本研究运用语料库方法，比较、分析了汉语小说英译母语译者（母语为英语）与非母语译者（母语为汉语）在词汇使用层面的系统性差异，涵盖语域、动词、名词、形容词、副词、代词、情态动词、介词、连词、以及词汇搭配等多个考察维度，从词汇文体视角为汉语小说走 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.5

	疯子与扫把 『简体书』 作者：[美国]迈克·帕尔玛，黄运特　　出版：译林出版社　　日期：2017-10-01 迈克帕尔玛是美国当代重要诗人之一，他的作品一直以其语言的深度和启示录般的活力，在美国诗坛独树一帜。从*早的《布莱克的牛顿》到*近出版的《线条》，帕尔玛的二十多本诗集既具有英美诗歌传统的优雅，又发挥现代 ...	詳情>>	售價：HK$ 84.1

	名人传（汉译世界文学4） 『简体书』 作者：罗曼·罗兰　　出版：商务印书馆　　日期：2023-06-01 《名人传》包括三位艺术家的传记：《贝多芬传》《弥开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》。本书的三位主人公都是人类历史上极富天才而创建至伟的人物，他们的人生丰富多彩，他们的作品精深宏博，他们的影响历经世代而不衰。罗曼?罗兰紧紧把握住这三位艺术家的共同之 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.6

	傅雷谈艺录 『简体书』 作者：傅雷　　出版：人民文学出版社　　日期：2023-08-01 本书涉及文学、翻译、美术、音乐等文艺领域。在文学领域，傅雷集中而全面地分享了文学作品的剖析和感悟，有《关于乔治·萧伯纳的戏剧》《论张爱玲的小说》《读后感》等篇章；在翻译方面，他毫不藏私地分享对翻译工作的经验和心得，有《罗曼·罗兰 ...	詳情>>	售價：HK$ 82.3

	诉提马尔霍斯（日知古典，古希腊语—汉语双语对照） 『简体书』 作者：[古希腊]埃斯奇奈斯， 郭子龙， 张强 校对　　出版：上海人民出版社　　日期：2021-01-01 古希腊十大演说家之一埃斯奇奈斯著名演说 古希腊语—汉语双语对照，详尽注释 展示古希腊法律、风俗的珍贵文本 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.8

	妙容传璎珞传（梵语文学译丛） 『简体书』 作者：[印度]戒日王，张远　　出版：中西书局　　日期：2022-08-01 ☆依靠玄奘的求法纪行和汉地的史书记载，戒日王是印度古典时期史料最为丰富的国王之一。唐义净撰《南海寄归内法传》：时戒日王极好文笔，乃下敕曰：“诸君但有好诗赞者，明日旦朝，咸将示朕。” ☆1956年吴晓 ...	詳情>>	售價：HK$ 61.5

	实用录音技术 第7版 『简体书』 作者：[美]布鲁斯·巴特利特[Bruce Bartlett][美]　　出版：人民邮电出版社　　日期：2022-09-01 录音专业书籍升级版附赠音频示例文档由第6版的20章改为23章各种录音设备、软件与录音技术模拟与数字调音台DAW数字音频工作站录音作品评价与改善录音棚录音、流行音乐与古典音乐同期录音Windows和苹果 ...	詳情>>	售價：HK$ 153.2

	莱布尼茨文集（第1卷）：早期形而上学文集 『简体书』 作者：莱布尼茨　　出版：商务印书馆　　日期：2022-09-01 莱布尼茨的形而上学早期研究（1686-1697）与后期研究（1702-1716）是莱布尼茨形而上学思想统一发展过程中的两个重要要阶段，如果说早期是莱布尼茨形而上学体系形成和逐步充实和系统化的阶段的话，后期便是莱布尼茨形而上学体系广泛应用并进 ...	詳情>>	售價：HK$ 212.5

	手语语言学简明术语 『简体书』 作者：[荷]贝皮.范登博哈尔德、[荷]扬.奈恩特维尔哈尔　　出版：知识产权出版社　　日期：2023-03-01 本书术语以英文字母的顺序排序，汇集了手语语言学中常用术语的中英文表达，以及对术语的中文解释。本书不仅收集了大量的手语语言学术语，还提供了解释术语的大量实例，有助于读者理解，是一本非常实用的参考书。对于手语教师、手语翻译、手语语言学家、手语学 ...	詳情>>	售價：HK$ 119.6

	计算机组成与体系结构：性能设计（原书第11版） 『简体书』 作者：威廉·斯托林斯　　出版：机械工业出版社　　日期：2023-09-01 本书是计算机组成与体系结构方面的经典教材，主要特色体现在三个方面：一是尽可能清晰、完整地展示现代计算机系统的本质和特征；二是凝练出计算机组成与体系结构中的基础性知识并进行深入讨论，同时将这些知识与当代 ...	詳情>>	售價：HK$ 240.8

	水面波纹 『简体书』 作者：[美国]盖瑞·施耐德，西川　　出版：译林出版社　　日期：2017-10-01 作为垮掉派的代表人物之一，盖瑞施耐德的名字经常与金斯堡、凯鲁亚克一起出现。他的身上有很多标签：诗人，翻译家，散文家，禅宗信徒，环保主义者，身体力行的劳动者因其对东方文化的热爱，他到日本京都研习禅宗，一 ...	詳情>>	售價：HK$ 84.1

	同义反复 『简体书』 作者：[俄罗斯]德拉戈莫申科;刘文飞　　出版：译林出版社　　日期：2017-10-01 德拉戈莫申科是俄罗斯语言诗歌的代表人物，从诗歌传统来说，他的诗歌无疑直接源自美国的语言诗歌，他长期在美国高校讲学、写作，与美国语言诗歌同仁们或互译或唱和，早已成为语言诗派的重要一员。但是，他的诗歌也具 ...	詳情>>	售價：HK$ 84.1

	耶鲁中国人：容闳自传 『简体书』 作者：容闳，王志通、左滕慧子注　　出版：江苏凤凰文艺出版社　　日期：2018-05-01 ² 容闳原著直译。一扫旧有文言文译本晦涩难读的阅读障碍。 ² 收录大量珍贵老照片，有图有真相，性价比更高。 ² 全书做了专业的注释，硬货更多。 ² 本书译 ...	詳情>>	售價：HK$ 49.7

	江户川乱步少年侦探系列：透明怪人 『简体书』 作者：[日]江户川乱步　　出版：人民文学出版社　　日期：2016-09-01 江户川乱步专门给孩子写过许多侦探小说，所以这次我们精挑细选了一些，打算出一个系列儿童书。 此套书的排版较松，字体较大，适合孩子看。译稿也比较易懂、朗朗上口，情节十分吸引人，除了大侦探明智小五郎之外， ...	詳情>>	售價：HK$ 54.0

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”