購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
夏目漱石，芥川龙之介，译者：林少华等
”共有
17197
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
中国文学译介与传播模式研究：以英译现当代小说为中心
『简体书』 作者：汪宝荣 出版：浙江大学出版社 日期：2022-03-01 本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。 本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心，聚焦于鲁迅、莫言、余华作品。 本书主体由八章构 ... |
詳情>> | |
 |
汉学家蓝诗玲译者风格多维研究
『简体书』 作者：吕奇 出版：武汉大学出版社 日期：2021-11-01 蓝诗玲（Julia Lovell）是英国著名新生代汉学家、翻译家、专栏作家，曾向英美国家译介鲁迅、张爱玲等中国现当代作家文学作品多部，广受海外读者好评。作为国内专题论述蓝诗玲译者风格的著作，本书在语料库辅助下，从多视角、多维度系统考察蓝诗玲 ... |
詳情>> | |
 |
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
『简体书』 作者：刘立 出版：中央民族大学出版社 日期：2023-01-01 本研究属于翻译史研究中的译者研究，主要研究某个特定时段的翻译家群体。但又包含时期研究（专门研究某一特定时期的翻译现象）和译作研究。本研究属于非实证研究，在本研究 ... |
詳情>> | |
 |
译者术语能力研究：理论建构与实证探索
『简体书』 作者：王少爽 出版：科学出版社 日期：2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素，用于表征相应的专业知识体系，被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象，关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术语问题所需具备的知识与技能系统，已成为现 ... |
詳情>> | |
 |
来自明天的恋人（日本作家井上靖笔下的日式理想主义爱情，著名翻译家林少华倾情翻译。）
『简体书』 作者：[日]井上靖 出版：青岛出版社 日期：2024-08-01 日本作家井上靖笔下的日式理想主义爱情，著名翻译家林少华倾情翻译。书中男女尽管都在追求理想的爱情，但又都不为爱情所淹没，并未越过道德底线，保持了内心的纯洁。知名设 ... |
詳情>> | |
 |
我的先生夏目漱石
『简体书』 作者：夏目镜子，唐辛子 出版：社会科学文献出版社 日期：2019-01-01 ◎夏目漱石，印在日元上的国民大作家，日本近代文学家。鲁迅称其为明治文坛上新江户艺术的主流，当世无与匹者。村上春树说：当人问我喜欢的日本作家时，漱石这个名字总是出 ... |
詳情>> | |
 |
夏目漱石文艺理论研究
『简体书』 作者：何少贤 出版：中国社会科学出版社 日期：2019-08-01 夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为国民大作家。他对东西方的文化均有很高造诣，既是英文学者，又精擅俳句、汉诗和书法。写小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他对个人心理的描写精确细微，开启了后世私小说的风气之先。其 ... |
詳情>> | |
 |
犯人
『简体书』 作者：[日]太宰治 等 出版：南海出版公司 日期：2022-10-01 ★10位文学大师，11个大师级推理故事，带来11次震撼的头脑风暴！ ★精选太宰治、芥川龙之介、夏目漱石等大师推理名作，窥探人性善与恶，揭露人生的荒诞与无常 ... |
詳情>> | |
 |
规范、惯习与译者抉则：晚清翻译规范及译者行为研究
『简体书』 作者：王军平 出版：中国社会科学出版社 日期：2020-09-01 本书主要借鉴了布迪厄文化社会学相关的理论概念，通过与相关翻译理论，特别是翻译规范论相结合，在对概念进行拓展和整合的基础上，构建了一个译者作为主体的决策机制框架，将译者的行为视为译者惯习与翻译规范互动抉择后的结果。在此理论框架基础上，我们对翻 ... |
詳情>> | |
 |
笔尖的杀意：日本文豪推理集（黄金时代的日本推理盛宴！汇集12位日本推理大师的推理宝典 ！）
『简体书』 作者：[日]江户川乱步 等著，高西峰译 出版：浙江文艺出版社 日期：2024-09-01 精选日本推理史上里程碑意义的经典大师之作汇集江户川乱步、芥川龙之介、佐藤春夫等12位日本文豪的代表短篇日本推理黄金时代本格派、社会派、变格派的推理盛宴 ... |
詳情>> | |
 |
巴黎的忧郁（2021修订版。怪诞！毒舌散文诗！波德莱尔代表作，现代文学审美典范！法国文艺骑士勋章荣誉
『简体书』 作者：[法]波德莱尔，译者 胡小跃 出版：江西人民出版社 日期：2022-01-01 波德莱尔代表作！ 《巴黎的忧郁》经典译本完整修订！ 波德莱尔：”它渺小而孤独，恰似我不可救药的人生！” 深深影响兰波、艾略特、芥川龙之介、太宰 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
『简体书』 作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 典籍浩繁，很多典籍作品被翻译成英文，在世界汉学研究领域有独特的价值。典籍英译作为弘扬中华民族传统文化的重要途径，已经开始受到社会的关注。将典籍作品译为英语，对于 ... |
詳情>> | |
 |
世界大师散文坊：我想为你连根拔除寂寞
『简体书』 作者：[日]夏目漱石 出版：江苏文艺出版社 日期：2018-01-01 夏目漱石是世界上为人熟知的日本作家。他的散文作品平实、质朴又闪现着平民式的诙谐幽默。曾当英语老师时，将"I love you"翻译成月が绮丽ですね月色真美啊的趣 ... |
詳情>> | |
 |
世界经济入门
『简体书』 作者：[日]西川润译者 王广涛 出版：江西人民出版社 日期：2017-10-01 日本著名经济学家写给普通人的世界经济普及读本 世界经济并不遥远，它关系到我们每个人的生活和明天 从根本上掌握脉络和根基，才能透过纷繁复杂的现象，看清深层的本 ... |
詳情>> | |
 |
统计思维：大数据时代瞬间洞察因果的关键技能
『简体书』 作者：[日]西内启译者 李晨 出版：浙江人民出版社 日期：2017-12-01 ◎ 统计学能证明天下乌鸦一般黑吗？重新装修店面和销售额增长之间存在因果关系吗？想招聘具有多种能力的员工，怎样选择才科学？怎样用回归分析找出商业数据之间难以被发现 ... |
詳情>> | |
 |
放任自流的时光 （群星闪耀的一九六〇年代，苏西·罗托洛和鲍勃·迪伦的故事，艺术圣地纽约格林威治村。修
『简体书』 作者：苏西·罗托洛，译者 陈震 出版：光明日报出版社 日期：2017-11-01 ◆获奖无数的文艺经典，鲍勃迪伦女友苏西罗托洛回忆录。 ◆海明威《流动的盛宴》写的是1920年代的巴黎左岸，苏西罗托洛《放任自流的时光》写的则是1960年代的纽 ... |
詳情>> | |
 |
安妮日记（译自德国菲舍尔出版社最权威版本，重现荷兰安妮博物馆馆藏日记原貌。）
『简体书』 作者：安妮·弗兰克；译者 王辰； 出版：江西人民出版社 日期：2018-01-01 本书译自德国菲舍尔出版社*权威版本《安妮日记》，重现荷兰安妮博物馆馆藏日记原貌，书的末尾附延伸阅读二维码，扫码即可观赏30张来自荷兰安妮之家（Anne Fran ... |
詳情>> | |
 |
曾国藩家书
『简体书』 作者：[清]曾国藩，译者 张雪健 出版：三秦出版社 日期：2018-04-01 ◆精选160余封家书，精校精译。重要时间节点、集中了曾国藩在修身、处世、齐家、治国方面思考的篇目优先选取。 ◆全文翻译在前，原文在后。为读者扫清阅读障碍。 ... |
詳情>> | |
 |
绝对自控
『简体书』 作者：瑞安·霍利迪，译者 张乐 出版：江西人民出版社 日期：2018-05-01 ◆烟瘾、贪食、拖延症；挫折感、不专注、得意忘形直击日常失控的共同根源 ◆NFL超级碗冠军、NBA名人堂教练、硅谷创业者、好莱坞导演等硬派精英群体推荐 ◆《华 ... |
詳情>> | |
 |
神曲：全3册（插图本）
『简体书』 作者：但丁，译者 王维克 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2019-12-01 ★人类文学史上最好的一本书。--博尔赫斯 ★古斯塔夫多雷《神曲》定制插图133幅全新重制 ★翻译家王维克经典译本全新修订，近1500条译注，收入译者1508 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |