購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
许钧 译
”共有
126
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
文学翻译策略探索：基于《简·爱》六个汉译本的个案研究
『简体书』 作者：袁榕 出版：浙江大学出版社 日期：2020-05-01 本书为中华译学馆中华翻译研究译文库之一。 《简爱》是部脍炙人口的作品，讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·胡适卷
『简体书』 作者：廖七一 出版：浙江大学出版社 日期：2020-05-01 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库之一。全书收录了著名翻译家胡适的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括胡适生平介绍、胡适翻译宗旨及特色、对胡适的研究及评价、代表性译文 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·林纾卷
『简体书』 作者：金明 出版：浙江大学出版社 日期：2020-05-01 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库之一。全书收录了著名翻译家林纾的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括林纾生平介绍、林纾翻译宗旨及特色、对林纾的研究及评价、代表性译文 ... |
詳情>> | |
 |
宝贝，你慢慢来·一个像大象一样大的谎（诺贝尔文学奖得主推荐，《不能承受的生命之轻》译者翻译）
『简体书』 作者：【比】蒂埃丽·罗伯雷希特 出版：湖南少年儿童出版社 日期：2020-05-01 暖暖心绘本馆作为畅销十余年的图画书品牌，秉承着为孩子的童年添上一笔温暖的底色的宗旨，已成为幼儿园、学前班及小学低年级教育、教学的优秀素材，亦是亲子共读的上佳选择。 ... |
詳情>> | |
 |
邦斯舅舅
『简体书』 作者：[法]巴尔扎克 许钧 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 ★巴尔扎克艺术的*峰 ★毛姆读书随笔推荐书目。 ★鲍勃迪伦《像一块滚石》中推荐书目。 ★《傅雷家书》中推荐书目。 ★纪德、普鲁斯特等名家赞誉有佳的作品。 ★习大大的阅读书单推荐。 ★著名翻 ... |
詳情>> | |
 |
贝姨
『简体书』 作者：[法]巴尔扎克 许钧 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 《贝姨巴尔扎克集》是巴尔扎克的重要作品。小说以十九世纪中叶法国上层社会生活为背景，以于洛?德?埃尔维男爵一家的命运为主线，叙述了男爵如何在疯狂情欲的驱使下，一步一步背叛纯洁的妻子，伤害天真的娇女，败坏家族的名声，玷污军队的名誉，最终身败名裂 ... |
詳情>> | |
 |
傅雷翻译研究
『简体书』 作者：许钧;宋学智;胡安江 出版：译林出版社 日期：2016-09-01 傅雷先生虽已离我们远去，但其所遗留给我们的翻译世界是一座值得深入探索的宝藏。《傅雷翻译研究》以其多样的视角、丰富的*手资料、严谨又层次分明的结构，深入分析了这一宏大世界的方方面面：傅雷早年留法专攻艺术 ... |
詳情>> | |
 |
傅雷翻译研究（精）
『简体书』 作者：许钧;宋学智;胡安江 出版：译林出版社 日期：2016-09-01 傅雷先生虽已离我们远去，但其所遗留给我们的翻译世界是一座值得深入探索的宝藏。《傅雷翻译研究》以其多样的视角、丰富的*手资料、严谨又层次分明的结构，深入分析了这一宏大世界的方方面面：傅雷早年留法专攻艺术 ... |
詳情>> | |
 |
不能承受的生命之轻（新）
『简体书』 作者：米兰·昆德拉，许钧 出版：上海译文出版社 日期：2017-01-01 如果我们生命的每一秒钟得无限重复，我们就会像耶稣被钉死在十字架上一样被钉死在永恒上。这一想法是残酷的。在永恒轮回的世界里，一举一动都承受着不能承受的责任重负。这就是尼采说永恒轮回的想法是*沉重的负担（ ... |
詳情>> | |
 |
中国当代翻译研究文库·从翻译出发：翻译与翻译研究
『简体书』 作者：许钧 出版：复旦大学出版社 日期：2014-06-01 许钧编著的《从翻译出发--翻译与翻译研究中国当代翻译研究文库》对翻译活动的审视中，对翻译的本质、翻译的作用、翻译主体的活动、影响翻译活动的要素、翻译研究的发展和翻译学科的建设进行了系统的思考，对翻译活 ... |
詳情>> | |
 |
法国文学经典译丛//月神园
『简体书』 作者：[法国]埃尔莎·特丽奥莱，者 许钧 出版：南京大学出版社 日期：2017-04-01 埃尔莎特丽奥莱是*位被授予龚古尔文学奖的女作家。她是法国著名作家路易阿拉贡的妻子，马雅可夫斯基的小姨。其创作风格独具，代表作有《白马》、《赊欠的玫瑰》、《月神园》等。 《月神园》写于1959年，是作 ... |
詳情>> | |
 |
翻译理论与文学译介研究文丛/许钧总主编/翻译批评研究之路：理论、方法与途径
『简体书』 作者：刘云虹, 许钧 出版：南京大学出版社 日期：2015-07-01 本书不仅是对翻译批评历史之路的回顾，也是对翻译批评未来之路的探寻，在不断的反思与不懈的探寻中，翻译批评必然能够真正承担起应尽的职责、发挥应有的作用。 ... |
詳情>> | |
 |
飞鸟集
『简体书』 作者：泰戈尔 出版：商务印书馆 日期：2018-12-01 泰戈尔英文原文、郑振铎白话译本、姚华五言格律诗译本三种文本之荟萃 三十五幅天空、草木、丛林等自然景物摄影图片穿插全书，营造诗意氛围 知名翻译家、浙江大学资深文科教授许钧先生作序推荐 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，初版于191 ... |
詳情>> | |
 |
翻译论坛（2014年 第2期）
『简体书』 作者：许钧 主编 出版：南京大学出版社 日期：2014-09-01 许钧主编的《翻译论坛（2014第2期）》内容分为：译论纵横、翻译教学、批评鉴赏、文化寻迹、译者研究。包括论翻译价值的评价；翻译过程：译文质量干预的关键环节；汉译小说搭配特征的历时研究— —以“Adj。（的底）N。”结构为例；汉译英中从属性还 ... |
詳情>> | |
 |
巴尔扎克集：邦斯舅舅（世界名著名译文库）
『简体书』 作者：〔法国〕巴尔扎克，许钧 出版：上海三联书店 日期：2015-06-01 ★ 巴尔扎克“艺术的最高峰” ★ 毛姆读书随笔推荐书目。 ★ 鲍勃迪伦《像一块滚石》中推荐书目。 ★《傅雷家书》中推荐书目。 ★ 纪德、普鲁斯特等名家赞誉有佳的作品。 ★ 习大大的阅读书单推 ... |
詳情>> | |
 |
译林学论丛书：文学翻译批评研究（增订本）
『简体书』 作者：许钧 出版：译林出版社 日期：2012-10-01 翻译是一项复杂活动，涉及哲学、语言学、逻辑、美学、历史、文学、心理学等领域，种种问题体现在翻译理论的探讨中，就难以形成一个合理的探讨基点。怎样的译作才算忠实？译作要在哪些方面忠实于原作？如何看待翻译中 ... |
詳情>> | |
 |
译林学论丛书：翻译论（修订本）（集中西译学理论之大成，翻译研究的高起点）
『简体书』 作者：许钧 出版：译林出版社 日期：2014-04-01 这是当今国内翻译界影响力最大的学者许钧教授在翻译研究方面的代表作。翻译研究领域的后来者，若从许钧的这部专著起步，不但可少走许多弯路，更可能一定程度上走上捷径。由于许钧是在非常人可及的丰富的翻译实践和翻 ... |
詳情>> | |
 |
翻译论坛（2014. 3）
『简体书』 作者：许钧 出版：南京大学出版社 日期：2014-12-01 本书为论文集，收录来自全国各地外语界、翻译界专家学者的优质稿件，主要有译论纵横、教材教法、人才培养、批评鉴赏、译者研究、史海钩沉、文化寻迹、学术争鸣、中外交流等栏目。 ... |
詳情>> | |
 |
法汉翻译教程
『简体书』 作者：许钧 出版：上海外语教育出版社 日期：2007-11-01 《法汉翻译教程》是根据中国高等学校法语专业高年级教学大纲的要求，为法语专业高年级学生编写的一部实用教程。教程可供一个学期教学使用。《法汉翻译教程》的内容分为两个部分：一是翻译知识、翻译思想与翻译原则；二是翻译方法与技巧。根据法汉翻 ... |
詳情>> | |
 |
翻译理论与文学译介研究文丛/历史的奇遇---文学翻译论
『简体书』 作者：许钧 出版：南京大学出版社 日期：2015-07-01 不同国家民族的交流离不开翻译，但翻译的作用并不止于双向的语言转换。只有从文化交流的高度去看待翻译，才能真正认识到翻译的价值。从整个人类社会发展来看，翻译能够克服语言差异造成的阻碍，达成双方的相互理解，为交流和对话打开通道。正是借助翻译，人类 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”