登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入 新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 王仲殊 著，张光直 等译 ”共有 19446 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	短文译析（英汉汉英）（翻译讲堂） 『简体书』 作者：林巍析　　出版：商务印书馆　　日期：2023-10-01 在当今互联网、自媒体时代，何止是“信息爆炸”，甚至“信息泛滥”亦成为一种世界现象，于是如何选择阅读、阅读精品成为一个课题，《短文译析（英汉汉英）翻译讲堂》正是这样背景下的一部作品。 《短文译析（英汉汉英）翻译讲堂》作者长期在高校翻译 ...	詳情>>	售價：HK$ 96.8

	世界主要自由贸易港法律选译 『简体书』 作者：屈文生　　出版：法律出版社　　日期：2023-08-01 “一带一路”沿线国家立法文本选译汇编中包括新加坡、韩国和阿拉伯联合酋长国的迪拜国际金融中心（DIFC）与阿布扎比全球市场（Abu Dhabi Global Market）等世界主要自由贸易港的立法。 ...	詳情>>	售價：HK$ 481.6

	古典文学《浮生六记》译介研究 『简体书』 作者：梁林歆　　出版：武汉大学出版社　　日期：2022-05-01 本书运用定量与定性相结合的研究方法，深入考察中国文化“走出去”背景下的译者模式，重点描述与分析古典文学《浮生六记》三个英译本的翻译与接受情况，通过创建和应用《浮生六记》汉英平行语料库，以文化负载词和汉语典型句式为检索项，在译文中进行检索统计 ...	詳情>>	售價：HK$ 75.0

	英美经典诗歌选译 『简体书』 作者：译者 高远　　出版：福建教育出版社　　日期：2022-05-01 《英美经典诗歌选译》涵盖英美两国许多优秀诗歌作品，全书共选英美古代、近代和当代四十位诗人，其中有古英语时代的英国诗人杰弗里?乔叟，也有当代美国诗坛的重要诗人塞尔维亚?普拉斯，他们是英美文学史上各个诗歌流派的代表性诗人。英文诗有其自身诸多文体 ...	詳情>>	售價：HK$ 43.8

	英诗佳韵——英语著名短诗选译 『简体书』 作者：黄建滨　　出版：浙江大学出版社　　日期：2022-05-01 本书收录著名英国诗人优美、隽永的短诗进行汉译，以英汉对照方式呈现。本书所有英语诗均采用“字数相应”的方式翻译，即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等，达到一音对一音的效果。这种译法不是首创，前辈诗歌翻译大师如朱湘、戴镏龄、高健等都 ...	詳情>>	售價：HK$ 72.5

	中国古代文论选译 『简体书』 作者：陈丕武 刘海珊　　出版：暨南大学出版社　　日期：2022-04-01 本书主要择取了先秦及魏晋南北朝时期，并及唐宋以下的中国文论作品60余篇，包括选、译、评三部分，所选文章使用的底本多为善本或通行本。作者以为，中国古代文论虽源自先秦，而自觉与繁荣却在魏晋南北朝时期，因此本书于魏晋南北朝时期的文论致力尤多。为便 ...	詳情>>	售價：HK$ 62.3

	易经密码全译全解 『简体书』 作者：刘君祖　　出版：团结出版社　　日期：2022-08-01 全方位破解易经64卦 一套从基础入门到实战精通的易学实用之书 畅销10余年，一版再版 1、诸多占卦案例——解人生，拓视野 2、讲透本卦、错卦、综卦、互卦、变卦——详细透彻，易提升 3、融合历 ...	詳情>>	售價：HK$ 836.4

	了凡四训·译解 『简体书』 作者：李新异　　出版：广东人民出版社　　日期：2023-01-01 《了凡四训》与《曾国藩家书》并称“一书一训”，曾得曾国藩、胡适、稻盛和夫极力推崇。作者看重《了凡四训》中“命自我立，福自我求”“心作良田耕不尽，善为至宝用无穷”等优秀传统文化，在建设和谐社会的大背景下 ...	詳情>>	售價：HK$ 61.3

	短文译析（第2辑） 『简体书』 作者：林巍　　出版：商务印书馆国际有限公司　　日期：2023-03-01 收录文章选自经典著作和媒体时文，题材广泛，内容丰富，思想深刻，引人深思。作者自己将这些文章译成英文，译文流畅地道，贴近原文，读来却毫无翻译痕迹，是很好的翻译学习及研究资料。作者选取文章中的翻译难点或长 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.0

	大学英语写译教程 『简体书』 作者：张洪兵、张淑芳 总主编 张林东、徐宗钰 主编　　出版：化学工业出版社　　日期：2023-10-01 《大学英语写译教程》共包括两大部分：写作篇、翻译篇。写作篇从句子构成入手，系统介绍英语句子结构及扩展与压缩、段落布局与展开、常用文体写作等基础知识。突出实用性内容与技巧：选词原则；造句技巧；句式结构多样化；段落的统一性、连贯性和完整性；常见 ...	詳情>>	售價：HK$ 67.8

	中国文学作品日译概览 『简体书』 作者：康东元　　出版：上海交通大学出版社　　日期：2024-06-01 本书主要由两部分构成。第一部分为“中国近现代文学作品日译本作家顺序一览”，为译介信息最主要的部分，囊括了可调查范围内所有的中国近现代文学日译本有独立篇名者。此部分条目按照作者的拼音顺序排序。到目前为止完成收录年份至2021年。第二部分为“中 ...	詳情>>	售價：HK$ 98.9

	分析哲学的故事 『简体书』 作者：阿纳特·比莱茨基 阿纳特·马塔尔 主编，刘小涛 何朝安 等译　　出版：广西师范大学出版社　　日期：2023-09-01 正如不少哲学家所指出的，分析哲学主要有两个核心信念： 第一，要运用清晰的语言来讨论问题； 第二，要提供明确的理由来为自己的观点辩护。虽然这两个信念看似稀松平常，但当分析哲学家把它们应用到哲学这一古老领 ...	詳情>>	售價：HK$ 106.5

	译“不可译”之天书：《尤利西斯》的翻译 『简体书』 作者：刘象愚 　　出版：上海译文出版社　　日期：2021-06-01 著名西方文论和比较文学专家、著名的“乔学家”刘象愚先生翻译的《尤利西斯是》继萧乾、文洁若和金?之后整个华语世界的第三部全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译，数易其稿，终成完稿。刘象愚在翻译的过程中，同时完成了近四十万字翻译札记《译” ...	詳情>>	售價：HK$ 111.3

	绝笔（芥川龙之介的伟大，非鲁迅译不出！） 『简体书』 作者：[日]芥川龙之介、鲁迅译　　出版：天地出版社　　日期：2018-03-01 1、芥川龙之介的伟大，非鲁迅译不出！ 2、日本文学巨擘、大正文坛鬼才芥川龙之介对世界*后的告白，辑录黑泽明惊世之作《罗生门》同名原著！ 3、芥川龙之介的短篇小说取材新颖，情节新奇、诡异，文笔冷峻， ...	詳情>>	售價：HK$ 54.0

	妈妈的银行账户（小译林国际大奖童书） 『简体书』 作者：凯瑟琳·福布斯，侯萍 宋苏晨 等译　　出版：译林出版社　　日期：2021-06-01 《妈妈的银行账户》记录了一个挪威家庭移民美国的生活历程。妈妈以智慧和坚毅，帮助孩子们面对生活中的挫折和挑战。 1. 温暖治愈，让读者感叹：只要妈妈在，再苦的日子也有阳光！ 2. 让孩子感受母爱的伟 ...	詳情>>	售價：HK$ 35.4

	自然平衡：生态学中经久不衰的神话 （美）约翰·克里彻著 肖显静 梁艳丽译 『简体书』 作者：[美]约翰·克里彻著，肖显静，梁艳丽译　　出版：科学出版社　　日期：2022-11-01 自然平衡的思想一直是西方哲学的主导内容，它在大众的观念中一直经久不衰，甚至在今天的一些生态学家中也是如此。约翰？克里彻证明了在地球史的任何阶段，自然界都不是平衡状态。那么这种自然平衡的观念如何以及为何会经久不衰？为何我们必须接受并理解进化？ ...	詳情>>	售價：HK$ 122.5

	大鹏展翅：藏传佛教新旧译密咒在西夏的传播 『简体书』 作者：K.索罗宁　　出版：上海古籍出版社　　日期：2023-11-01 ：本书是一部西夏学研究著作，通过对佛教文本即西夏流传的“新译”“旧译”密咒的比较和梳理，从而丰富今人对西夏文化多元性的理解。全书共分为三篇。第一篇论西夏佛教研究史的基本情况。第二篇讨论“新译密咒”的不同西夏文本，包括显教，大手印 多哈文本体 ...	詳情>>	售價：HK$ 118.6

	经典译林：悉达多 『简体书』 作者：[德国]赫尔曼·黑塞 杨武能　　出版：江苏译林出版社　　日期：2024-06-01 1. 诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞诗意代表作与信仰之书 黑塞在文学创作成熟期出版的重要作品，跨越文化疆界，融合印度与中国哲思。久负盛名、具有世界性影响的经典，在日本、美国等掀起黑塞热潮，为世界读者喜 ...	詳情>>	售價：HK$ 36.8

	再度唤醒世界：赖特诗选 『简体书』 作者：[美]詹姆斯·赖特，著 厄土，译　　出版：北京联合出版有限公司　　日期：2023-10-01 1．普利策诗歌奖得主，深度意象诗歌流派主将赖特诗集国内首度出版； 作为后现代主义诗歌主将，詹姆斯·赖特是美国诗歌史上不可或缺的人物。本诗集由赖特遗孀安妮·赖特和同为深度意象派诗人的好友罗伯特·勃莱共 ...	詳情>>	售價：HK$ 70.2

	译坛泰斗杨宪益及其家族名人研究 『简体书』 作者：王泽强　　出版：上海三联书店　　日期：2023-04-01 在晚清、民国乃至当代中国的历史舞台上，“泗州杨氏”名人辈出：翻译泰斗杨宪益，漕运总督杨殿邦，直隶总督兼北洋大臣杨士骧，政事堂左丞兼轮船招商局董事长杨士琦，浙江巡警道杨士燮，外交部交涉员兼苏州关监督杨士晟，陆军上将杨毓珣等，抢尽了风光浪头，上 ...	詳情>>	售價：HK$ 142.8

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”