《莎剧选译》 - [英]莎士比亚 - 西南交通大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』莎剧选译

書城自編碼： 2144629
分類：簡體書→大陸圖書→文學→戏剧
作者： [英]莎士比亚
國際書號(ISBN)： 9787564326807
出版社：西南交通大学出版社
出版日期： 2013-09-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 265/303000
書度/開本：大32开釘裝：平装

售價：HK$ 74.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《香乘（珍藏版）》
售價：HK$ 217.8

《何以为名》
售價：HK$ 57.2

《时刻人文·1723：世界史的10扇窗（从全球史中的10位人物，管窥18世纪世界的格局与变化）》
售價：HK$ 74.8

《躺椅和舞台》
售價：HK$ 93.5

《甲骨文丛书·日本社会的历史》
售價：HK$ 119.9

《最后的捕鲸部落》
售價：HK$ 63.8

《家族企业代际传承对技术创新的影响机制与治理对策研究》
售價：HK$ 107.8

《国家及其废墟：希腊的古代、考古学与民族想象》
售價：HK$ 85.8

內容簡介：

威廉·莎士比亚1564—1616是英国著名戏剧家和诗人．他出生于沃里克郡斯特拉特福镇的一个富裕市民家庭。莎士比亚是16世纪后半叶到17世纪初英国最著名的作家，也是欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他一生共写有37部戏剧、154首14行诗、2首长诗和其他诗歌。
莎士比亚的作品于1919年被介绍到中国，现已有很多中文版本的《莎士比亚全集》。我们在本书中选译的莎翁作品共四部：《暴风雨》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》，其中《暴风雨》是其最后一部力作，《哈姆雷特》、《李尔王》、《麦克白》与另外一部作品《奥赛罗》并称为其四大悲剧。在翻译过程中，我们查阅了大量的资料，也参考了许多其他译者的翻译，但由手作品内容多、难度大，加之译者才疏学浅，错误与疏漏在所难免，望广大读者批评指正。
我们翻译此书是因为喜爱莎士比亚的作品，希望能用自己的理解和认识诠释其作品。在翻译过程中，我们三位译者明确分工。各自负责一部分作品的翻译，本人负责《暴风雨》、《麦克白》的翻译，胥刚老师负责《哈姆雷特》的翻译，刘春亮老师负责《李尔王》的翻译；同时，我们又相互协作，交叉审阅了对方的稿件并提出修改意见。另外，在翻译此书的过程中，我们得到了许多朋友和老师们的支持，在此致以衷心的感谢。

暴风雨
哈姆雷特
李尔王
麦克白
参考文献

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.