《阿瑟韦利汉学研究策略考辨》 - 冀爱莲著 - 人民出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』阿瑟韦利汉学研究策略考辨

書城自編碼： 3141578
分類：簡體書→大陸圖書→政治/軍事→政治
作者：冀爱莲著
國際書號(ISBN)： 9787010183848
出版社：人民出版社
出版日期： 2018-03-01

書度/開本： 16开

售價：HK$ 112.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《装配式路桥技术研究》
售價：HK$ 184.8

《国际法案例研习（2021—2022）》
售價：HK$ 86.9

《中华文明十论：考古学视野下的文明传承、交流与表达》
售價：HK$ 85.8

《蚂蚁史诗》
售價：HK$ 85.8

《《飞行的小酒馆》（猛犸译丛）》
售價：HK$ 65.8

《新民说·庆丕回忆录：我与中国海关（1874—1921）》
售價：HK$ 74.8

《围棋的故事》
售價：HK$ 74.8

《 AI超级个体：让创业更容易》
售價：HK$ 85.8

內容簡介：

作为英国三大汉学家之一，阿瑟?韦利是以传统汉学的边缘者及颠覆者身份出现在英国汉学界的。英美意象派诗歌运动是其选择汉学的主要因素之一，犹太族身份及其孤僻的性格加剧了他与传统汉学的疏离，使他成为既游离于主流汉学传统、又与英国文化保持密切联系的矛盾体。本书从中英文化交流的视角入手，通过对阿瑟?韦利译介文本的仔细辨析，梳理了他采用的几个重要策略，藉此考辩他在英国汉学史上上承19世纪英国汉学传统，下启20世纪下半叶学院派汉学的重要桥梁作用。该著述以阿瑟?韦利生前出版的20部中国文学翻译研究著作以及相关论文和部分书评展开研究，避免学界仅以一部或几部作品进行讨论的片面性，努力对其汉学活动和汉学成果作出整体评析。同时，作者谨遵文本分析与社会研究相结合的原则，综合翻译学批评、影响研究的实证法以及读者接受的理论进行讨论，材料翔实，论述精到，有较高的学术参考价值。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.