	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』中国译制片研究

書城自編碼： 3239309
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→新闻传播出版
作者：马建丽著
國際書號(ISBN)： 9787565721809
出版社：中国传媒大学出版社
出版日期： 2018-09-01

書度/開本： 16开

售價：HK$ 83.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《枪与炮：武器百科全书（全2册）》
售價：HK$ 437.8

《神的人类学：海舍尔的宗教哲学》
售價：HK$ 77.0

《那些和爱有关的人》
售價：HK$ 66.0

《民国粤味 2：府邸食单》
售價：HK$ 63.8

《今日幼儿教育（第15版）/教育治理与领导力丛书》
售價：HK$ 294.8

《能量自愈》
售價：HK$ 108.9

《好望角系列丛书·断裂与延续：从奥斯曼帝国到现代土耳其》
售價：HK$ 151.8

《中国俗文学史（新校本）》
售價：HK$ 96.8

內容簡介：

《*国译制片研究》全面回顾了*国译制片60多年来的发展历程，从外政治、经济、**和媒介环境发展变*等角度，深入阐述*国译制片自新*国成立以来的发展变*和现状，力图丰富和完善人们对于*国译制片的了解，探讨*国译制片在市场*改革*遇到的困难，以期*国译制片在新时代焕发出新的生机。
《*国译制片研究》包括前言、五章内容和结语。前言是对《*国译制片研究》内容的简要介绍。章探讨了译制片的定义和分类，使读者对译制片的概念、分类和各类译制片的特点有清晰的把握，从而更好地探讨各类译制片*出现的具体问题。首先通过广义和狭义两种定义方式，区分这两大类译制片在制作内容和特点上的不同。然后按照译制片制作过程*所涉及的三方面内容，即译制片语言转换、译制片语言制作方式、译制片*播媒介和*播内容体裁，对译制片进行了详细的分类研究，并概括出各类译制片的基本特点。
第二章从外政治、经济、**和媒介环境入手，回顾了*国译制片在四个不同的历史时期的发展特点及取得的成就。详细阐述了这四个不同的历史阶段，*国译制片的发展，包括译制片的制作流程特点、制作技术和艺术成就，发行、放映特点，经济管理形式、译制语言特点，以及对*国大众和社会所产生的影响等方面内容。

關於作者：

马建丽，博士，*国*媒大学外国语学院英语系（翻译）教研室主任、副教授。主要研究领域为翻译理论与实践、影视翻译、*播学。出版《英汉笔译教程》一书，在核心期刊发表《从译制片看影视翻译语言艺术》等论*多篇，独立主持、参与全球*语境下影视翻译研究等8项科研课题，翻译《2012》《特种*队》《星球大战前*III》等36**外电影。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.