《安东尼·皮姆的翻译研究之迁移·译史·伦理》 - 王军著 - 中国社会科学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』安东尼·皮姆的翻译研究之迁移·译史·伦理

書城自編碼： 3870273
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学理论
作者：王军著
國際書號(ISBN)： 9787522713236
出版社：中国社会科学出版社
出版日期： 2023-05-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 113.9

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《明末清初那些年》
售價：HK$ 63.8

《故宫掌门人1925-1949（精）》
售價：HK$ 107.8

《亚洲文明（第二辑）》
售價：HK$ 74.8

《小津安二郎大全》
售價：HK$ 151.8

《帛书老子校注析》
售價：HK$ 107.8

《国家、社会与大学：1700—1914的德国》
售價：HK$ 94.6

《经纬度·何以中国·反思与重构：中国政治思想史论精选》
售價：HK$ 96.8

《千秋一脉（上下册）》
售價：HK$ 85.8

建議一齊購買：

HK$ 217.4
《戏剧与科技的发展构建：第五届世界戏剧教育大会文集》

HK$ 55.2
《1962夹缝中生存（重写文学史经典百年中国文学总系）》

HK$ 78.3
《苏轼十讲》

HK$ 66.7
《中国当代小说专题研究》

HK$ 66.7
《（守望者·镜与灯）跨学科：人文学科的诞生、危机与未来》

HK$ 89.7
《进阶书系-理论入门：文学与文化理论导论（增订版）》

內容簡介：

前欧盟翻译协会会长安东尼·皮姆，精通英、法、西班牙、加泰罗尼亚和德语，能阅读葡萄牙语和意大利语，是当今国际翻译理论界杰出的学者之一，著作丰硕，学术观点卓诡不伦。本著介绍他在翻译史、翻译伦理以及从文本迁移角度研究翻译方面的贡献。

關於作者：

王军，男，汉族，1997年毕业于华中师范大学，获英语教育专业文学学士学位；2003年修完华中师范大学研究生学位班课程，获英语语言文学专业文学硕士学位；2006年秋在湖南师范大学做访问学者半年；2013年秋在美国哈丁大学做访问学者半年；2015年获正教授职称，同年9月入四川大学外国语学院攻读博士学位，师从曹明伦，2019年6月毕业，获外国语言学及应用语言学专业文学博士学位；现任武汉大学外国语学院翻译系主任。研究方向主要是翻译理论与跨文化比较以及英语教学，已主持完成省级教研项目、省教育厅青年社科研究项目、校级教研项目各一项，参与教育BU和省级社科项目及教研项目若干项。出版学术专著5部，在《中国翻译》《贵州民族研究》《西北民族大学学报》等各级中外学术期刊上发表中英文文章25篇。

章绪论
节安东尼·皮姆简介
第二节研究价值和意义
第三节国内外研究现状及局限
第四节研究内容和目标
第五节研究思路与方法
第六节研究难点与创新点
第二章从文本迁移的角度研究翻译
节关于《翻译与文本迁移》
第二节关于《移动的文本——本地化·翻译与分布》
第三节本章小结
第三章翻译史研究方法及实践
节厘正几个关键术语
第二节西班牙翻译史
第三节关于《翻译史研究方法》
第四节关于《什么是翻译史——一种基于信任的研究方法》
第五节皮姆关于翻译史研究的价值与特色
第六节本章小结
第四章译者伦理
节西方学者对皮姆译者伦理思想的批评
第二节中国学者对皮姆的译者伦理观的评价
第三节关于《论译者伦理》
第四节本章小结
参考文献
致谢

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.