《程小青和他在中国侦探小说史上的影响（法文）》 - 程阿丹著 - 武汉大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』程小青和他在中国侦探小说史上的影响（法文）

書城自編碼： 4014536
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学评论与鉴赏
作者：程阿丹著
國際書號(ISBN)： 9787307243798
出版社：武汉大学出版社
出版日期： 2024-07-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 110.4

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《《长河落日耀金戈——中国古代北方少数民族征战史例》（以十场战争解读千年边塞历史，再现“铁马冰河入梦来”的热血豪迈）》
售價：HK$ 41.8

《瀛波志（大都会南部边缘的乌夜与拂晓，社幻小说家的机械奇趣宇宙志。一部百科全书式小说，陆源将中文重新淬炼了一遍）》
售價：HK$ 107.8

《黑暗时代的哲学家（哲学版的《人类群星闪耀时》，面对历史的洪流，哲学何为？）》
售價：HK$ 85.8

《国魂：甲午（全三册）》
售價：HK$ 178.2

《我想当数学家》
售價：HK$ 153.8

《产业变局与四个“铁三角”（精准锚定产业演进方向，高效挖掘变局创新机遇）》
售價：HK$ 63.8

《游戏直播简史：重塑游戏、电竞与情感经济（薄荷实验）》
售價：HK$ 101.2

《引凤归（全2册）》
售價：HK$ 76.8

建議一齊購買：

HK$ 91.8
《必要的角度（增订版）（著名诗人、翻译家黄灿然经典评论集一堂》

HK$ 109.3
《伊菲革涅亚：附戏剧前言与古典笔记》

HK$ 78.2
《写人与叙事的艺术 ——金圣叹《水浒传》评点研究付康平》

HK$ 74.8
《妙解西游记》

HK$ 78.2
《读书的人（魏小河全新作品集，一本为读书的人量身定做的书籍）》

HK$ 90.9
《心游天地外中国艺术的美学精神》

內容簡介：

本书力图把程小青（1893—1976）的生平和他的侦探作品介绍给法语国家和地区的读者，重点介绍了程小青受福尔摩斯探案的影响和启发而创作的中国第一部白话侦探系列小说《霍桑探案集》。程小青率先翻译了被引进中国的侦探类小说。他是翻译家又是小说家，是杂志社编辑和出版商，还是早期研究中国侦探小说理论的学者。他是中国侦探文学史上的开山鼻祖。他笔下影响力最大的侦探小说都围绕着侦探霍桑来写，后汇编成了系列小说。尽管程小青一辈子没有踏出过国门，但如今他的部分侦探小说已被译成了法文和英文，已传播到了海外。本书运用了叙事学理论对侦探小说《霍桑探案集》与公案小说《施公案》的文本进行了文学比较研究。从叙述时间、叙述视角和叙述语言层面进行分析，得出结论。程小青继承了中国传统小说，如明清时期的“笔记 ”和宋代的“话本 ”的特点，把传统的叙事文学和由传统社会向现代社会转型的民国时期的时代背景紧密关联，借用西方侦探小说的艺术形式和表现技巧，塑造出具有鲜明中国特色的神探霍桑；程小青是一位爱国人士，他通过霍桑的形象塑造，体现出中国人的优良品质，如对国家和人民满怀责任感。霍桑是中国公案小说的代表人物施公和英国侦探小说的代表人物福尔摩斯的传承人物，霍桑探案兼具中西方小说的特点，在中国侦探文学史上有承前启后的作用。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.