購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英] 威廉 莎士比亚，译者 朱生豪
”共有
12289
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
译者行为批评应用研究
『简体书』 作者：周领顺 等 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 本书的逻辑框架是：从基础概念到应用，再到理论和研究，呈现为一体化发展，融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体，探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、“文本—行为—社会”三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、 ... |
詳情>> | |
 |
明清小说误译与译者研究
『简体书』 作者：孙雪瑛 出版：上海三联书店 日期：2025-06-01 本书对明清时期的重要文学作品《水浒传》《金瓶梅》《聊斋志异》《红楼梦》的英译本中的误译现象进行分析，同时对误译成因进行研究探索，研究从误读到误译的整个认知过程，探讨译本中的文化过滤、文化误读以及译者的文化身份和历史文化语境等要素， 探索如何消除无意误译、合理利用有意的文化误译本身的积极因素，从而将经 ... |
詳情>> | |
 |
灿烂的星，愿我像你那样坚定――英美十四行诗选
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚，[英]约翰·济慈 等著 译者：马海甸 出版：漓江出版社 日期：2018-10-01 《英美十四行诗选》收录了威廉莎士比亚、约翰济慈等七十四位从古代到近现代的著名英美诗人的二百多首作品，每诗加数十乃至数百字的注释和评论。这本诗集曾于1994年由台湾的业强书店出版，在台湾地区发行过1000册。十四行诗难译，故类似的选集在中国大陆未见。 ... |
詳情>> | |
 |
罗密欧与朱丽叶（中学版 无障碍阅读 教育部《语文课程标准
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚,朱生豪 出版：时代文艺出版社 日期：2016-02-01 《罗密欧与朱丽叶》是威廉莎士比亚著名戏剧作品之一。故事发生在意大利维罗纳小城，分别来自蒙太古家族和凯普莱特家族的罗密欧与朱丽叶在一场舞会上相遇并迅速坠入爱河。但因为两大家族世代交恶的原因，这本该美好的爱情却历尽艰辛最后悲剧收场 ... |
詳情>> | |
 |
世界十大文学名著：哈姆莱特
『简体书』 作者：威廉?莎士比亚 , 朱生豪 出版：7-5321-,3_7-5321- 日期：2007-07-01 《世界十大文学名著:哈姆莱特》讲的是丹麦王子哈姆莱特为父复仇的故事。悲剧虽然取材于丹麦历史，但是深刻地揭露了封建社会宫廷内部的腐化和堕落的尖锐的斗争。哈姆莱特替父报仇，杀死他的叔父，他自己也被叔父暗算，在与雷欧提斯的决斗中中毒剑身亡。这场发生在宫闱之中的冲突，不仅是家庭的悲剧，而且是皇宫、国家的悲剧 ... |
詳情>> | |
 |
哈姆莱特
『简体书』 作者：[英] 威廉·莎士比亚 著 朱生豪 译 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-02-01 丹麦王子哈姆莱特的父王老哈姆莱特猝死，哈姆莱特的叔父克劳狄斯继承王位并娶了他的母亲。哈姆莱特回国后，在父亲亡魂的指引下，逐步弄清了其叔父弑兄篡位的真相。他遵照亡魂嘱咐，决定为父报仇，而老谋深算的克劳狄斯却先发制人，设计圈套加害于他…… ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚十四行诗 软精装 珍藏版（买中文版送英文版）
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 著，苏福忠 译 出版：中国宇航出版社 日期：2019-09-01 《莎士比亚十四行诗》收录了莎翁留传于世的全部154首十四行诗，大约陆续创作于1590年至1598年之间，诗歌表现的主题为友谊、爱情、艺术、时间。第1首至第126首写诗人与一位青年的友谊的变化；第127首至第152首写诗人对一位黑肤女郎的爱恋；*后两首结束。这些诗篇蕴含着丰富的思想内容，体现了诗人对真 ... |
詳情>> | |
 |
查拉图斯特拉如是说【德】弗里德里希·威廉·尼采 著
『简体书』 作者：弗里德里希·威廉·尼采 著 出版：民主与建设出版社 日期：2024-10-01 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲译莎士比亚戏剧集：第二卷
『简体书』 作者： [英]威廉?，莎士比亚 著，许渊冲 译 出版：浙江大学出版社 日期：2020-12-01 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚喜剧集
『简体书』 作者：〔英〕威廉·莎士比亚 出版：北京日报出版社（原同心出版社） 日期：2017-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚悲剧集
『简体书』 作者：〔英〕威廉·莎士比亚 出版：北京日报出版社（原同心出版社） 日期：2017-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚悲剧集
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 出版：北京联合出版有限公司 日期：2020-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
朱生豪书信全编
『简体书』 作者：朱生豪 出版：人民文学出版社 日期：2018-09-01 本书收录了朱生豪先生现存的所有三百多封书信。书信是窥见一个作者真实且完整的风貌的重要窗口，从这些书信中，我们能看到那个在师友笔下渊默如处子，轻易不肯发一言（夏承焘），沉默、聪敏，心中似乎有隐痛而已（黄竹坪），落落寡合，好月夜独步江上，高歌放啸，莫测其意兴所至（彭重熙），甚至在爱人面前也默然缄口，孤独 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚集：莎士比亚历史剧选（世界名著名译文库）
『简体书』 作者：[英国]威廉·莎士比亚 著，朱生豪，吴兴华，方平 译 出版：上海三联书店 日期：2015-02-01 《莎士比亚历史剧选》收录了翻译大家朱生豪先生的几本经典莎士比亚历史剧，原汁原味，兴味悠长，可耐咀嚼再三，并收录了吴兴华先生所译《亨利四世》（上下）、方平先生所译《亨利五世》。本书总共收纳了莎士比亚最为出名的七部历史剧目：《理查二世的悲剧》（理查二世的悲剧）、《亨利四世（上、下）、《亨利五世》 、《女 ... |
詳情>> | |
 |
世界名著名译文库 莎士比亚集（套装共3册）
『简体书』 作者：[英国]威廉·莎士比亚 著，朱生豪，吴兴华，方平 译 出版：上海三联书店 日期：2015-01-01 《莎士比亚悲剧选》收入莎士比亚的四大悲剧《汉姆莱脱》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克佩斯》，以及家喻户晓的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》。所选译本为未经修改过的朱生豪译文。 《莎士比亚喜剧选》所选的剧目包括《第十二夜》《威尼斯商人》《温莎的风流娘们》《驯悍记》《皆大欢喜》《仲夏夜之梦》等篇目 ，围绕爱情、友 ... |
詳情>> | |
 |
哈姆雷特（英文版）
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚 著 出版：译林出版社 日期：2017-05-01 《哈姆雷特》是威廉莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部久负盛名的悲剧。该剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德，哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。莎士比亚在剧中提出了生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题这个著名的哲学基本命题。 本版《哈姆雷特》文本可 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲汉译经典全集：风暴
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 著，许渊冲 译 出版：商务印书馆 日期：2021-03-01 “许渊冲汉译经典全集”*辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。《风暴》（又译《暴风雨》）是“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲汉译经典全集：李尔王
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 著，许渊冲 译 出版：商务印书馆 日期：2021-03-01 “许渊冲汉译经典全集”*辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。《李尔王》为“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的悲剧 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲汉译经典全集：第十二夜
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 著，许渊冲 译 出版：商务印书馆 日期：2021-03-01 “许渊冲汉译经典全集”*辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。《第十二夜》是“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的喜 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲汉译经典全集：奥瑟罗
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 著，许渊冲 译 出版：商务印书馆 日期：2021-03-01 “许渊冲汉译经典全集”*辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。《奥瑟罗》是“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的悲剧 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |