登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 精确 模式”搜“ 福楼拜 许渊冲 福樓拜 許淵 ”共有 310 结果：

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	见字如晤：名人书简三百通（周有光、萧乾、季羡林、吴冠中、许渊冲、冯其庸、流沙河等名人书信！） 『简体书』 作者：张昌华　　出版：中央编译出版社　　日期：2023-01-01 张昌华先生是资深出版人，做过三十多年编辑，与众多文艺界名士交谊深厚，并与他们围绕图书出版有过书信往来。在这个过程中，作者留存了一些名家的书信，本书即由这些书信精拣而来。在内容编排上，全书分为甲乙两部分，甲部由周有光、张允和、萧乾、季羡林、黄苗子、周而复、杨宪益、丁聪、许渊冲、范用、流沙河、邵燕祥等人的书信组成；乙部由宗 ...	詳情>>	售價：HK$ 193.2

	包法利夫人--权威全译典藏版，福楼拜的成名作和代表作 『简体书』 作者：[法]居斯塔夫·福楼拜　　出版：湖南文艺出版社　　日期：2012-05-01 《包法利夫人权威全译典藏版》描写了女主人公爱玛一生的悲剧。 爱玛是法国外省一个富裕农民的女儿，少年时深受宗教和浪漫主义文学的影响。长大后，她与平庸老实的医生包法利结了婚。她不满足于家庭生活，幻想追求理想的爱情。她涉足上流社会，对奢华生活的向往和对浪漫的追求使她走上了堕落的道路，终因债务缠身，无力解 ...	詳情>>	售價：HK$ 87.9

	许渊冲与翻译艺术 『简体书』 作者：张智中　　出版：湖北教育出版社　　日期：2006-05-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 159.0

	中国传统文化精粹-道德经与神仙画（汉英） 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：五洲传播出版社　　日期：2006-01-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 230.1

	许译中国经典诗文集：唐诗三百首 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：五洲传播出版社　　日期：2012-01-01 《许译中国经典诗文集:唐诗三百首汉英对照》收入了虞世南、孔绍安、王绩、寒山、上官仪、王勃、杨炯、骆宾王、宋之部、贺知章、陈子昂、张说、张旭等人的作品。唐诗内容广泛，有的咏山川之美，有的表达人际之间美好的情感，有的记述民间疾苦和人民愿望，有的抒发个人志向，还有的写边塞将士的英勇气概……千百年来，中国人 ...	詳情>>	售價：HK$ 289.1

	《老子》译话 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：北京大学出版社　　日期：2016-11-01 《〈老子〉译话》是作者多年来对《老子》研究的基础上，吃透《老子》的精华，批判前人对《老子》的翻译，在科学的文学翻译理论指导下，对《老子》的精华部分进行了全新的翻译。对介绍中国文化走出国门有重大意义，也是翻译专业学生学习、实践必不可少的翻译参考书籍。 ...	詳情>>	售價：HK$ 67.5

	文学与翻译 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：北京大学出版社　　日期：2016-11-01 《文学与翻译》分上、下两编，既谈文学翻译的理论，又把这些理论应用于文学翻译作品。翻译理论应该是双向的，也就是说，既可应用于外译中，也可应用于中译外。因此，本书作者把美化之艺术，创优似竞赛的理论，一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧，司各特的小说，拜论、雪莱的诗歌，又应用于翻译国雨果、司汤达、巴尔扎克、莫泊桑、罗曼罗兰等 ...	詳情>>	售價：HK$ 132.0

	《论语》译话 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：北京大学出版社　　日期：2017-03-01 文学翻译是两种语言、两种文化的统一，是艺术的高级形式。《译话》是作者批判前人对《孔子》翻译的基础上，运用科学的翻译理论对《孔子》的思想精华进行全新的翻译，对中国文化的译介有重大的意义，同时也是翻译专业学生学习中国文化外译的有力参考书籍。 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.9

	精选诗经与诗意画 『简体书』 作者：五洲传播出版社, 许渊冲　　出版：五洲传播出版社　　日期：2006-02-01 《诗经》是中国第一部诗歌总集，成书的时间大约在春秋中叶，也就是公元前6世纪左右，与古希腊的《荷马史诗》年代大体相当，初期叫做《诗》、《诗三百》或《三百篇》，到西汉（前206-公元25）时期被尊崇为儒家经典，与《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》合称为“六经”。 ...	詳情>>	售價：HK$ 230.1

	《莎士比亚悲剧六种》（套装共6册） 『简体书』 作者： 威廉·莎士比亚，译者 许渊冲　　出版：海豚出版社　　日期：2016-04-01 《哈梦莱》讲述的是哈梦莱王子为父王复仇的故事，是莎士比亚负盛名的剧本，也是莎剧中篇幅较长的一部。世界著名悲剧之一，具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法，代表着整个西方文艺复兴时期文学的成就，是英国皇家莎士比亚剧团演出频度很高的剧目。 《罗密欧与朱丽叶》莎士比亚著名戏剧作品之一，讲述了青年男女 ...	詳情>>	售價：HK$ 630.0

	读书，带我去山外边的海 『简体书』 作者：陈行甲 主编，许渊冲 译，陈昶羽注析　　出版：人民日报出版社　　日期：2019-07-01 本书从诗经开始，按历史脉络，梳理了十八首代表着山与海的灵魂的诗歌。并由陈行甲主编，许渊冲先生翻译，陈昶羽撰写注析，付俊、蔡勇两位画家绘制插图。不仅能够带领孩子们品味诗歌的语言艺术，了解诗中的汉唐气象，更能带领山里的孩子去看山外边的海，点燃他们心中的梦想。 ...	詳情>>	售價：HK$ 51.3

	燕燕于飞：美得窒息的诗经 『简体书』 作者：闫红 著，许渊冲 译　　出版：长江文艺出版社　　日期：2020-04-01 *美中英双语诗经诗画集：中英双语诗经 畅销书作家唯美赏析 重点难字注音 唯美古风插画 惊艳三千年的中国人赤诚性情与美学家书，诗三百，一言以蔽之，思无邪。畅销书作家闫红新作，描摹诗经*美思无邪 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进诗的国度。 深度解读：时代背景、历史典故、现代价值每首词 ...	詳情>>	售價：HK$ 65.7

	纸短情长：美得窒息的宋词 『简体书』 作者：吴俣阳 著，许渊冲 译　　出版：长江文艺出版社　　日期：2020-04-01 *美中英双语宋词诗画集：中英双语宋词 畅销书作家唯美赏析 重点难字注音 唯美古风插画 2种语言的韵律融合，56位词家的百味人生，143阙宋词的红尘烟雨，320年从容的大宋风雅。在吴俣阳笔下，看宋词在千年的时光里经风雨而妖娆，历岁月而弥香。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进诗的国度。 ...	詳情>>	售價：HK$ 65.7

	用音乐学古诗： 义务教育语文教科书经典诗词歌曲（7-9年级） 『简体书』 作者：刘尊 作曲、监制， 译者，许渊冲，[美]凯尔·大卫·安德森　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2021-03-01 《用音乐学古诗：义务教育语文教科书经典诗词歌曲》一套两本，包括小学分册（16年级）和初中分册（79年级），本书为初中分册。该书涵盖了初中义务教育语文教科书中的85首必背古诗词，所有经典诗词均配有刘尊谱曲的歌曲及乐谱，歌曲由全国百名儿童参加演唱和录制，可扫描封面二维码进行歌曲视听。译文出自享有诗译英法*人美誉的北京大学教 ...	詳情>>	售價：HK$ 80.9

	福楼拜集：包法利夫人（世界名著名译文库） 『简体书』 作者：[法国]福楼拜著，李健吾 译　　出版：上海三联书店　　日期：2014-05-01 小说描写的是一位小资产阶级妇女，因为不满足平庸的生活而逐渐堕落的过程。主人公爱玛为了追求浪漫和优雅的生活而自甘堕落与人通奸，最终因为负债累累无力偿还而身败名裂，服毒自杀。这里写的是一个无论在生活里还是在文学作品中都很常见的桃色事件，但是作者的笔触感知到的是旁人尚未涉及的敏感区域。爱玛的死不仅仅是她自 ...	詳情>>	售價：HK$ 77.5

	福楼拜集：一颗简单的心（世界名著名译文库） 『简体书』 作者：[法国]福楼拜著，李健吾 胡宗泰郎维忠译　　出版：上海三联书店　　日期：2014-05-01 《一颗简单的心》本书收录了法国著名作家福楼拜的中篇小说《狂人回忆》《秋之韵》和短篇小说《一颗简单的心》。《狂人回忆》和《秋之韵》是他的早期作品。《狂人回忆》写了一个默默单恋少年对爱情痴迷的激情与忧郁的情怀。《秋之韵》讲述一个孤独、苦闷的年轻人急切地渴望领略爱情的滋味，结果却为爱情忧郁而死。《一颗简单 ...	詳情>>	售價：HK$ 52.0

	福楼拜集：圣安东尼受试探（世界名著名译文库） 『简体书』 作者：[法国]福楼拜 著，李平沤 李白萍 译　　出版：上海三联书店　　日期：2014-05-01 《圣安东尼受试探》是一部具有戏剧形态的小说，叙述了中世纪隐修士圣安东尼经受魔鬼试探的传奇故事。 ...	詳情>>	售價：HK$ 56.7

	红与黑 精装全译本 『简体书』 作者：[法] 司汤达[Stendhal] 著，许渊冲 译　　出版：四川文艺出版社　　日期：2018-08-01 《红与黑》的主人公于连是木匠的儿子，他凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给*保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。*后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞 ...	詳情>>	售價：HK$ 79.2

	译家之言—西风落叶 『简体书』 作者：许渊冲 著　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2015-06-01 《西风落叶》是许渊冲先生有关翻译理论和实践文章的合集，集中阐述了中国学派的文学翻译理论，如“三美”“三之”“三化”等，并辅有大量践行此翻译理论的古代文学作品和外国文学作品翻译实例。书中的理论阐释和译文都十分精彩。 ...	詳情>>	售價：HK$ 72.2

	高老头（外国文学经典.名家名译（全译文）） 『简体书』 作者：巴尔扎克,许渊冲　　出版：西安交通大学出版社　　日期：2015-07-24 《高老头》是《人间喜剧》中深具影响力的一部小说，同时也拉开了《人间喜剧》的序幕。本书是巴尔扎克小说创作的*峰，有着现实主义作品的重要特色。 小说以十九世纪二十年代的巴黎为背景，通过描写面粉商人高里奥大爷与两个女儿之间的故事、青年拉斯提雅的野心奋斗史等，细致入微地刻画了统治阶级的卑鄙与罪恶，抨击了物 ...	詳情>>	售價：HK$ 42.6

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.