購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架 暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
张智中 英译 张凤金 今译 張智中 英譯
”共有
598
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
不朽的美：大风起兮云飞扬：许渊冲经典英译诗词：周朝-六朝.第一辑（汉英）
『简体书』 作者：许渊冲 出版：新世界出版社 日期：2019-06-01 不朽的美：许渊冲经典英译诗词系列共分三辑，收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译，书以中英对照的方式进行编排，由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美：大风起兮云飞扬》为*辑，以周朝到六朝的作品为主，涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品，如曹操的《观沧海 ... |
詳情>> | |
 |
不朽的美：似曾相识燕归来：许渊冲经典英译诗词：五代-清朝.第三辑（汉英）
『简体书』 作者：许渊冲 出版：新世界出版社 日期：2019-06-01 不朽的美：许渊冲经典英译诗词系列共分三辑，收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译，书以中英对照的方式进行编排，由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美：似曾相识燕归来》为第三辑，以五代到清朝的作品为主，涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品，如李清照的《声 ... |
詳情>> | |
 |
不朽的美：云想衣裳花想容：许渊冲经典英译诗词：唐朝.第二辑（汉英）
『简体书』 作者：许渊冲 出版：新世界出版社 日期：2019-06-01 不朽的美：许渊冲经典英译诗词系列共分三辑，收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译，书以中英对照的方式进行编排，由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美：云想衣裳花想容》为第二辑，以唐朝的作品为主，涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品，如李白的《静夜思》《 ... |
詳情>> | |
 |
外教社博学文库：试论中庸诗歌翻译观的构建：以王维诗歌英译为例
『简体书』 作者：张俊杰 出版：上海外语教育出版社 日期：2013-09-01 《试论中庸诗歌翻译观的构建--以王维诗歌英译为例》以中庸思想的重要观点为基础，尝试构建了中庸诗歌翻译理论框架“中和”的诗歌翻译美学观、至诚至善的诗歌翻译伦理观、执两用中的诗歌翻译策略论，并以王维诗歌英译为例进行了求证，以期对诗歌翻译理论研究有所裨益和启示。《试 ... |
詳情>> | |
 |
诗国圣坛：汉诗英译鉴赏与评析
『简体书』 作者： 出版：西安交通大学出版社 日期： ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲英译挚美诗词3册套装（百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事，蒙曼、安宁教授深情解读）
『简体书』 作者：许渊冲 译 蒙曼、安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗，令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌，发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他，在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 ... |
詳情>> | |
|
叙事学视域下的霍克思《红楼梦》英译研究
『简体书』 作者：田召见 出版：四川大学出版社 日期：2025-11-01 ... |
詳情>> | |
 |
老子：汉语-斯瓦希里语对照
『简体书』 作者：陈鼓应 今译 敖缦云 斯译 出版：民主与建设出版社 日期：2025-09-01 《老子》是道家经典，是老聃思想言论集，是中国哲学史上第一部具有完整哲学体系的著作。全书共八十一章，系统阐述了老子的宇宙观、政治观和认识论。本书中文今译选用了著名道家文化学者陈鼓应的译本，译文权威；斯瓦希里语版由中国传媒大学斯瓦希里语讲师、教育部国别与区域研究备 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：伊索寓言全集（新版）
『简体书』 作者：古希腊] 伊索 著；奥莉维亚·坦普尔 罗伯特·坦普尔 英译; 出版：译林出版社 日期：2017-06-01 《伊索寓言全集》收录寓言357则，其中的角色大多是拟人化的动物，它们的行为举止都是人的方式，作者借以形象化地说出某种思想、道德意识或生活经验，使读者得到相应的教育。这些故事篇幅短小却寓意深厚，有的教导人们要正直、勤勉；有的劝人不要骄傲、不要说谎；也有的说明办事 ... |
詳情>> | |
 |
智慧瑜伽：商羯罗的《自我知识》（第三版）
『简体书』 作者：[印度]【印】商羯罗 著，【印】斯瓦米·尼哈拉南达 英译 ， 出版：四川人民出版社 日期：2018-04-01 《智慧瑜伽：商羯罗的《自我知识》（第三版）》*部分是对印度*著名的瑜伽大师、哲学家商羯罗之名著、被认为是智慧瑜伽之代表作的《自我知识》的翻译。第二部分是译者浙江大学哲学系教授、博士生导师王志成先生从东西方跨文化的角度对这部书进行的全面阐释，在阐释中，译者注重从 ... |
詳情>> | |
 |
福泽谕吉与日本近代化
『简体书』 作者：[日]丸山真男 著 区建英译 出版：北京师范大学出版社 日期：2018-02-01 丸山把思想史家比作演奏家，演奏既不能脱离音乐本身，又必然会带上演奏者的主体色彩，也就是一种再创作，或者说双重创作，尊重史料，但不能拘泥于史料，带着现实的问题意识进入历史，通过历史来发挥自己的创造性，而不是满足于历史考古求证况且就算在历史考古领域也不存在完全排除 ... |
詳情>> | |
 |
有声双语经典：小王子
『简体书』 作者：圣埃克苏佩里 著，林珍妮 中译，凯瑟琳·伍兹 英译 出版：译林出版社 日期：2018-10-01 一位飞行员被困沙漠，遇见了来自B-612星的小王子。在他们相处的八天里，飞行员一边修理飞机，一边听小王子讲述了他在不同星球旅行的见闻。小王子在地球遇到了玫瑰花和狐狸，由此思念起自己星球上那朵珍贵的玫瑰花，最终离开了地球。《小王子》是一则诗意而富有哲理的童话，迄 ... |
詳情>> | |
 |
凯迪克银奖绘本：穿靴子的猫：一年级推荐课外阅读书
『简体书』 作者：[美]弗雷德·马塞利诺，图 [美]马尔科姆·阿瑟，英译 出版：二十一世纪出版社 日期：2015-02-01 有一个磨坊主去世了，留给三个儿子一座磨坊、一头驴和一只猫。两个哥哥分走了磨坊和驴，只留了猫给小儿子。这只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身，于是它向主人要了一双靴子和一个布袋，穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都献给了国王，并用它的机智和勇敢打败了富有的 ... |
詳情>> | |
 |
周家台秦墓简牍等三种汇释今译（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）
『简体书』 作者：吴辛丑 林慧 出版：暨南大学出版社 日期：2022-12-01 本书为国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一，以周家台、岳山、青川郝家坪三地出土的简牍文献为研究对象。本书对简牍的研究包括释文、汇释、校记和今译四部分，不仅通过人工摹写还原简牍原貌，弥补当下出土战国文献研究相关著作在摹本上的不足和缺憾，还通过互校不同 ... |
詳情>> | |
 |
岳麓书院藏秦简（贰）汇释今译（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）
『简体书』 作者：张玉金 李明茹 出版：暨南大学出版社 日期：2022-12-01 本书为国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一，以嶽麓書院藏秦簡《数》为研究对象。本书对简牍的研究包括释文、校记、汇释、算法解析和今译五部分，不仅通过人工摹写还原简牍原貌，弥补当下出土战国文献研究相关著作在摹本上的不足和缺憾，还通过互校不同版本的释文和 ... |
詳情>> | |
 |
睡虎地秦墓竹简汇释今译（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）
『简体书』 作者：张玉金 等 出版：暨南大学出版社 日期：2023-12-01 睡虎地秦墓竹简，又称睡虎地秦简、云梦秦简，是指1975年12月在湖北省云梦县睡虎地秦墓中出土的大量竹简。其内容主要是秦朝时的法律制度、行政文书、医学著作以及关于吉凶时日的占书，为研究秦帝国的政治、法律、经济、文化、医学等方面的发展历史提供了翔实的资料，具有十分 ... |
詳情>> | |
 |
易纬今注今译
『简体书』 作者：萧洪恩 著 出版：武汉大学出版社 日期：2016-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
屈原赋今译
『简体书』 作者：姜亮夫 出版：云南人民出版社 日期：2023-12-01 《屈原赋今译》是姜亮夫先生用白话文翻译屈原所作之赋的尝试，姜亮夫先生经过斟酌，选定的所译篇目为学术界一般公认为屈原所作的篇目，如《离骚》《九歌》等。屈原作品在文法、语法及词汇方面都各有特点，姜亮夫先生译文采取字句对译的方式，在尊重保留屈原个人特色的同时，又吸收 ... |
詳情>> | |
 |
庄子今注今译（陈鼓应著作集 全2册）新版
『简体书』 作者：陈鼓应 注 出版：中华书局 日期：2024-12-01 《庄子》是中国古代哲学名著，又是优秀文学作品，几千年来流传甚广，影响极大。《庄子今注今译》采用王孝鱼点校的郭庆藩《庄子集释》本《庄子》原文作底本，参考了古今中外六十多种种注本或论述，择善而从，对《庄子》各篇作了详细而全面的注释和今译，还在每篇之前介绍了本篇大意 ... |
詳情>> | |
 |
尚书今注今译
『简体书』 作者：屈万里 著 出版：上海辞书出版社 日期：2023-06-01 《尚书今注今译》系我国现代经史研究大家屈万里先生所著，是其“尚书学”系列著作之一。屈先生深于小学、经学和甲骨卜辞，结合出土文献诠释《周易》《尚书》《诗经》，成绩斐然。其先行出版的《尚书释义》经反复修订成《尚书集释》，已成为经典读本。但对想了解《尚书》大意的广大 ... |
詳情>> | |