登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [英]查尔斯·兰姆 [英]玛丽·兰姆 改写 ”共有 6904 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	莎士比亚戏剧故事：TALES FROM SHAKESPEAR 『简体书』 作者：[英] 查尔斯·兰姆 玛丽·兰姆　　出版：天津人民出版社　　日期：2016-12-01 《莎士比亚戏剧故事:TALES FROM SHAKESPEARE》，由英国18世纪著名作家查尔斯?兰姆与姐姐玛丽?兰姆共同改写而成，原是为英国儿童写的通俗读物，现已成为全世界莎剧初学者必读的入门书。《莎士比亚戏剧故事》收录了莎士比亚著名的20部戏剧，其中12部喜剧，包括《暴风雨》《仲夏夜之梦》《无事 ...	詳情>>	售價：HK$ 38.7

	大作家小童书：莎士比亚戏剧故事集 『简体书』 作者：【英】查尔斯·兰姆 ，【英】玛丽·兰姆　　出版：人民文学出版社　　日期：2017-04-01 文学大师创作的经典童书 插画名家绘制的珍藏图本 以浅显易懂的文字向孩子呈现莎翁原著的精华 感受一个闪耀在舞台上的奇妙世界 体味莎剧语言那永恒的魅力 ...	詳情>>	售價：HK$ 58.0

	世界名著好享读 第一辑 莎士比亚戏剧故事集 『简体书』 作者：[英]查尔斯·兰姆 玛丽·兰姆　　出版：东方出版社　　日期：2016-11-01 《莎士比亚戏剧故事集》是兰姆姐弟于1807年从莎士比亚传世的作品中，选出了20个最为人们熟知的戏剧故事改写而成的。在改写时，他们把深奥而精妙的原作加以通俗化，尽量把原作语言的精华揉合到故事中去，以莎剧中所包含的品质教育为经，以原作那晶莹如珠玉的诗句为纬。在处理每个故事时，他们总是先突出主要人物和他们 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.5

	你长大之前必读的66本书：莎士比亚戏剧故事集 『简体书』 作者：查尔斯·兰姆，玛丽·兰姆；萧乾　　出版：人民文学出版社　　日期：2017-06-01 这部故事集于1807年在伦敦以两卷本的形式出版，副标题是专为年轻人而作，是世界公认的非常优秀的少年读物。近两个多世纪以来，许多卓越的莎士比亚学者、著名的莎剧演员，以及千千万万喜爱莎剧的读者，Z早都是通过这部启蒙性的著作而入门的。它确实是研究莎剧这座宝山与广大读者之间的一座宝贵的桥梁。 ...	詳情>>	售價：HK$ 40.6

	床头灯英语·3000词读物（纯英文）：莎士比亚戏剧故事 『简体书』 作者：[英] 查尔斯·兰姆，[英]玛丽·兰姆　　出版：北京理工大学出版社　　日期：2019-11-01 世界文学巨人莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人，马克思称他为人类伟大的天才之一。他对于世界文学艺术的影响力不亚于爱因斯坦在自然科学领域的影响力，甚至被誉为人类文学奥林匹克山上的宙斯，可以说整个欧美文学几乎都受到了莎士比亚的影响。本琼生说：他不属于一个时代，而属于所有的世纪。 作为一名作家 ...	詳情>>	售價：HK$ 17.3

	床头灯英语·3000词读物（英汉对照）：莎士比亚戏剧故事 『简体书』 作者：[英] 查尔斯·兰姆，玛丽·兰姆，郑土生，林小兰　　出版：北京理工大学出版社　　日期：2019-11-01 世界文学巨人莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人，马克思称他为人类伟大的天才之一。他对于世界文学艺术的影响力不亚于爱因斯坦在自然科学领域的影响力，甚至被誉为人类文学奥林匹克山上的宙斯，可以说整个欧美文学几乎都可以见到莎士比亚的影子。本琼说：他不属于一个时代，而属于所有的世纪。 作为一名作 ...	詳情>>	售價：HK$ 33.5

	莎士比亚戏剧故事 『简体书』 作者：【英】莎士比亚 【英】查尔斯兰姆、玛丽兰姆 改写 萧乾 　　出版：天津人民出版社　　日期：2015-10-01 名家作品：莎士比亚著名的20部戏剧——8大悲剧，12大喜剧。 名家改写：四百年来成功的改写本——兰姆姐弟版本。 名家翻译：中国著名翻译家萧乾先生 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.8

	鲁滨孙变形记：汉译文学改写现象研究 李今 『简体书』 作者：李今　　出版：北京大学出版社　　日期：2023-03-01 《鲁滨孙变形记：汉译文学改写现象研究》是应用勒菲弗尔的改写理论，对汉译文学中的改写现象进行研究，试图将汉译文学改写的个案或现象视为中国20世纪历史的碎片，借此去认知某一特定时代的文化与文学的独特光影。书中选择了《鲁滨孙漂流记》、《简·爱》、洋孝子孝女故事，及高尔基、普希金以及翻译序跋等个案，聚焦其译 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	简明故事版四大名著 有声伴读青少版 康辉等央广主持人专业领读，扫码免费听，经典原著白话改写，赠思维导 『简体书』 作者：小书虫读经典工作室 改写　　出版：北京工艺美术出版社　　日期：2022-01-01 1.一套高品质的经典名著学生读物。四大名著无论是精神内核，还是语言艺术，抑或文化厚度，都堪称经典中的经典。是青少年了解中国传统文化，学习语言、写作，提升人文素养 ...	詳情>>	售價：HK$ 262.2

	改写与美的重建：《红楼梦》英译本对比研究（英文版） 『简体书』 作者：徐冰露　　出版：上海交通大学出版社　　日期：2024-01-01 本书基于勒菲弗尔的翻译改写理论，对比了《红楼梦》霍克斯和杨宪益译本，并系统地分析了霍译本中的改写现象。全书共四个章节，第一部分系统地阐述了翻译与文化的关系。第二部分从格律出发，分析了通过韵式转化和使用轻重读来重建音韵美的可行性。第三部分从字、词、句三个方面分析了如何通过改写重建原文的形式美。第四部分 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	文学名著的翻译、改写与调控 『简体书』 作者：安德烈?勒菲弗尔[André Lefevere]　　出版：商务印书馆　　日期：2023-12-01 《文学名著的翻译、改写与调控》是当代有名翻译理论家勒菲弗尔的代表作，是翻译学领域颇有影响力的名著。在该著作中，勒菲弗尔将翻译行为放在意识形态、政治、经济与文化的大背景中考察，深入探讨了翻译过程中影响翻译策略的诸多因素。这也是他的理论相较于其他理论家更具特色的地方，使该著作成为了引领“翻译研究派”的最 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.2

	改写地球历史的25种石头 『简体书』 作者：［美］唐纳德·R.普罗瑟罗　　出版：浙江科学技术出版社　　日期：2023-09-01 全新视角下的地球故事：本书从人们脚下随处可见的石头入手，以问答式的写作风格，类似警方破案，由浅入深，循序渐进，跟随科学家的脚步逐一揭秘封印在石头里的地球密语，破 ...	詳情>>	售價：HK$ 86.3

	玛丽莲·梦露：最后的访谈 『简体书』 作者：玛丽莲·梦露　　出版：中信出版社　　日期：2024-08-01 ★ “最后的访谈”（第二辑）继第一辑6位文学巨匠的访谈，聆听6位来自法律、电影、社会学、文学等多个领域的非凡女性：鲁斯·巴德·金斯伯格、玛丽莲·梦露、简·雅各布 ...	詳情>>	售價：HK$ 40.3

	英语世界的《水浒传》改写与研究 『简体书』 作者：李金梅　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2021-05-01 《英语世界的改写与研究》为国内外首次对《水浒传》研究文献进行全面系统整理与学术史研究，揭示了《水浒传》作为中国古典小说的世界性意义，为国内外《水浒传》 ...	詳情>>	售價：HK$ 72.5

	少年趣读封神演义（百读不厌的经典故事） 『简体书』 作者：[明]许仲琳，李宝新 改写　　出版：长江文艺出版社　　日期：2025-01-01 中国人想象力的源泉宝藏，比《山海经》更宏大的封神宇宙封神三百六十五，独属中国人的神话史诗，与《西游记》媲美的神魔小说通俗好懂的白话文改编，故事更加紧凑，删除原著 ...	詳情>>	售價：HK$ 31.9

	画皮（精）百年百部图画书经典书系 取材自《聊斋志异》中的一篇 『简体书』 作者：程十发，绘 常立，改写　　出版：长江少年儿童出版社　　日期：2024-11-01 ★中国原创儿童图画书百年名作★ ★中国小读者绕不过去的民族经典★ ★看书 听书 讲书 解书打造丰富的线上阅读资源★ ...	詳情>>	售價：HK$ 52.8

	兵道：这些军队如何改写历史 『简体书』 作者：许述，罗耳闻　　出版：现代出版社　　日期：2020-04-01 ☆畅销书《这才是美军》作者许述2020重磅新作！2017年许述出版专著《这才是美军》，登上三联书店畅销书榜，进入美国纽约公立图书馆、加拿大国家图书馆，得到军队高 ...	詳情>>	售價：HK$ 65.7

	查尔斯?狄更斯儿童文学合集 『简体书』 作者：查尔斯·狄更斯，菲利普·古登 改写，皮皮·斯波西托 等绘　　出版：　　日期：2021-10-01 编辑推荐 为小学生量身定制：终于有了一套给6-12岁小学生读的狄更斯。市面上只有给大人看的狄更斯合集和给12-18岁中学生看的单本书。这套书填补了市场空白，帮 ...	詳情>>	售價：HK$ 327.0

	李白求师（精）百年百部图画书经典书系 潘小庆/绘 阿甲/改写 『简体书』 作者：潘小庆，绘 阿甲，改写　　出版：长江少年儿童出版社　　日期：2022-03-01 《百年百部中国儿童图画书经典书系》精选我国百年间已出版的具有较高思想价值、文学价值、艺术价值和文化价值的百余部经典儿童图画书作品，作品门类齐全、体裁全面、风格多 ...	詳情>>	售價：HK$ 48.3

	少年读万卷·中国卷：水浒传 『简体书』 作者：施耐庵 樊虎 改写　　出版：新疆青少年出版社　　日期：2022-07-01 .四大名著之一，经典不可取代 2.在尊重原著的基础上做到情节易懂，在不失本韵的前提下做到语言通俗 3.精美插图，详细注释，让名著变得简单起来 4.《水浒传 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.3

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.