購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
但丁，译者 王维克
”共有
39008
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
译者的信息素养
『简体书』 作者：张晨曦 出版：中国海洋大学出版社 日期：2024-05-01 全书共分十二章。第一章阐述了译者的信息素养框架与语言服务行业。第二章到第七章的教学内容是计算机辅助翻译（CAT）技术。第八章和第九章的教学内容是从检索技术方面培养学生解决翻译问题的能力。第十章的教学内容是机器翻译与译后编辑，让学生了解目前语言服务行业的MTPE翻译工作流程与策略。第十一章的教学内容是 ... |
詳情>> | |
 |
重返现场.但丁与佐川
『简体书』 作者：宇尘 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2018-04-01 重返现场：但丁与佐川 慕容雨川带着女友四处逃亡，却意外地卷入了另一场追逐游戏。每当接到一个陌生人的电话，在城市的某个地方必将埋藏着一些蓝色塑料袋，而塑料袋中全部缺少了相同的东西，警方始终无法洞察意图。而黑暗中的某些人，按照自己的游戏规则，有条不紊地玩下去 ... |
詳情>> | |
 |
译者行为批评应用研究
『简体书』 作者：周领顺 等 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 本书的逻辑框架是：从基础概念到应用，再到理论和研究，呈现为一体化发展，融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体，探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、“文本—行为—社会”三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、 ... |
詳情>> | |
 |
明清小说误译与译者研究
『简体书』 作者：孙雪瑛 出版：上海三联书店 日期：2025-06-01 本书对明清时期的重要文学作品《水浒传》《金瓶梅》《聊斋志异》《红楼梦》的英译本中的误译现象进行分析，同时对误译成因进行研究探索，研究从误读到误译的整个认知过程，探讨译本中的文化过滤、文化误读以及译者的文化身份和历史文化语境等要素， 探索如何消除无意误译、合理利用有意的文化误译本身的积极因素，从而将经 ... |
詳情>> | |
 |
神曲·炼狱篇
『简体书』 作者：[意]但丁 著 [美]H.W.朗费罗 译 出版：辽宁人民出版社 日期：2014-04-01 《神曲》是但丁1307年至1321在放逐期间写的一 部长诗。全诗分为三部《地狱篇》（已经收录并出版在 “经典英语文库”辑里）、《炼狱篇》、《天堂 篇》。每部33首，前面增加一首序诗，共100首，描 绘了诗人但丁在维吉尔和贝阿特丽采的指引下，幻游地 狱、炼狱、天堂三界的故事。 ... |
詳情>> | |
 |
神曲中小学课外阅读名著未删减插图珍藏版全译本
『简体书』 作者：［意］但丁 出版：春风文艺出版社 日期：2017-05-01 《神曲（意大利语：Divina Commedia，英语：Divine Comedy）》，是著名意大利诗人但丁·阿利盖利（Dante Alighieri，c.1265–；1321）创作的长诗。 写于1307年至1321年，这部作品作者通过与地狱、炼狱以及天堂中各种著名人物的对话，反映出中古文化领域的 ... |
詳情>> | |
 |
神曲：“地狱之门”磁吸礼盒 三面刷边 135张多雷插画
『简体书』 作者：[意]但丁 著 朱维基 译 出版：上海译文出版社 日期：2024-09-01 朱维基先生的《神曲》译本是公认的经典诗体译本，之前在我社已出过多个版本，备受读者好评，现收入“译文版插图珍藏本世界文学名著”丛书出新版。法国十九世纪著名版画家多雷为《神曲》创作的插图流传最广，之前各版我们采用的也是多雷的插图，但我们此次“插图珍藏本”特意采用著名的达达主义大师、德裔美籍著名画家乔治· ... |
詳情>> | |
 |
里程碑文库|但丁与《神曲》：文艺复兴与人文主义的曙光
『简体书』 作者：[英]伊恩·汤姆森 著，成林 译 出版：北京燕山出版社 日期：2022-10-01 这是但丁人生的传记，也是《神曲》的导读。从但丁的家庭到他的生活、挚友、一生挚爱贝雅特丽齐，再到他受何种影响走上诗人之路，又为何创作出传世巨作《神曲》，本书细致生动地重现了诗人坎坷的一生。书中也分析了诗人生活的时代背景，探寻了《神曲》全诗三部分的深层含义，引导我们通过中世纪的文学作品，窥见文艺复兴精神 ... |
詳情>> | |
 |
佛罗伦萨的文艺复兴人：从但丁到伽利略
『简体书』 作者：[英]保罗·斯特拉森[Paul Strathern] 出版：中国人民大学出版社 日期：2024-04-01 从1265年但丁诞生到1642年伽利略去世，在近四百年的时间里，西方文明经历了一次重要蜕变，在表象上，绘画、雕塑、建筑都发生了引人注目的进步，在更深层次，人文主义思想的诞生、自我概念的觉醒则为蜕变提供了最原始的动力。中世纪蒙昧的浓雾逐渐散去，古典时期的知识被重新重视，科学技术空前发展，而驱散浓雾的火 ... |
詳情>> | |
 |
神曲：地狱篇、炼狱篇、天国篇（人民文学出版社插图本名著名译丛书，劲销十年不衰，新版震撼上市，附赠有声读物）
『简体书』 作者：但丁 出版：人民文学出版社 日期：2020-07-01 长篇史诗《神曲》（创作于约1307到1313年）是世界文学史上里程碑式的伟大作品，通过作者与地狱、炼狱及天国中各种人物的对话，给中古文化领域以艺术性的总结，也隐约可见文艺复兴时代人文主义思想的曙光，是不可不读的西方名著。田德望译本的突出特点是详尽、准确的注释，为读者理解这部巨著提供了很好的参考资料。 ... |
詳情>> | |
 |
神曲
『简体书』 作者：但丁·阿利基耶里， 王维克 出版：四川文艺出版社 日期：2017-01-01 意大利伟大诗人但丁的经典长诗。 在《神曲》中，但丁以自己为主人公，采用中世纪文学特有的幻游形式，假想他由古罗马诗人维其略和自己已故的恋人贝亚德分别带领，游历地狱、净界、天堂三界，并以其全部知识积累、人生体验和艺术创造力为我们描绘出一个光怪陆离而又极其广阔的灵魂世界。 王维克先生根据意大利文原 ... |
詳情>> | |
 |
诗与哲学：三位哲学诗人卢克莱修、但丁及歌德
『简体书』 作者：[西班牙]乔治·桑塔亚那 著 华明 译 出版：商务印书馆 日期：2021-04-01 卢克莱修、但丁、歌德，每个人都是一个时代的典型代表，他们的诗作在哲学的指引下，以时代的*认识能力观察世界，用人类的*艺术天才幻化现实。 诗人在本质上是在追求一种哲学吗？抑或哲学最终不过就是诗？本书对三位知名诗人的解读，旨在反映这样一个主题：灵动的诗歌与严肃的哲学看似对立，实则具有共性。能以出色的想 ... |
詳情>> | |
 |
神曲（插图珍藏本）
『简体书』 作者：【意】但丁 著，朱维基 译 出版：上海译文出版社 日期：2021-04-01 但丁（Dante Alighieri，1265—1321），意大利*伟大的诗人，在西方文学史上，享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉，他用了十多年时间完成的旷世杰作《神曲》代表了中世纪文学的*成就。二〇二一年是但丁逝世七百周年。 《神曲》采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三 ... |
詳情>> | |
 |
神曲（地狱篇、炼狱篇、天国篇）（外国文学名著丛书 怀旧网格本）
『简体书』 作者：[意]但丁著，田德望译 出版：人民文学出版社 日期：2020-11-01 长篇史诗《神曲》（约13071313）是但丁*重要的代表作，也是欧洲和世界文学史上里程碑式的伟大作品，通过作者与地狱、炼狱及天堂中各种著名人物的对话，给中古文化领域以艺术性的总结，也隐约可见文艺复兴时代人文主义思想的曙光。此前的外国文学名著丛书中仅收入《神曲地狱篇》，本次将在新的丛书中补齐另外两本。 ... |
詳情>> | |
 |
神曲：新课标—长江名著名译（世界文学名著名译典藏 全译插图本）
『简体书』 作者：[意]但丁 出版：长江文艺出版社 日期：2018-05-01 《神曲》是一部长篇史诗，三部曲的每部各有三十三篇，加上作为全书序曲的首篇，共一百篇。这种匀称的结构是建立在中古关于数字的神秘意义和象征性的概念上的。从寓意来看，这个虚构的神奇旅行则是灵魂的进修历程。维吉尔象征理性和哲学，她引导但丁游历地狱和净界，象征人凭借理性和哲学认识罪恶的后果，从而悔过自新；贝雅 ... |
詳情>> | |
 |
论世界帝国（汉译名著本）
『简体书』 作者：[英]但丁 出版：商务印书馆 日期：2018-11-01 《论世界帝国》主要内容简介：意大利文艺复兴运动的先驱者但丁？阿利盖里（1265-1321），出身于意大利佛罗伦萨一个没落的小贵族家庭。他童年丧母，青年丧父，生活困苦。但他从小好学，在布？拉丁尼等有名学者的指导下，先后研究了拉丁文、诗学、古典文学、哲学、神学、历史、地理等科目，获得了渊博的知识，为他后 ... |
詳情>> | |
 |
名著插图本《神曲》
『简体书』 作者：[意]但丁 著，王维克 译 出版：北京时代华文书局 日期：2015-05-01 本书为意大利最著名的诗人但丁代表作《神曲》分《地狱》《净界》《天堂》三部分，描写的是但丁以第一人称的形式描述自己在幽暗的森林中醒来之后，迷失道路后的幻游。本书选取著名翻译家王维克的译本，并插19世纪最成功的插图画家古斯塔夫多雷版画《神曲》全套插图，更为名著、名译锦上添花，是国内同类中多雷插图最全的《 ... |
詳情>> | |
 |
神曲（平装本）（企鹅经典丛书）
『简体书』 作者：[意]但丁 著，王维克 译 出版：上海文艺出版社 日期：2016-09-01 但丁，意大利中世纪诗人，出身于佛罗伦萨贵族世家，后因政治原因被当局流放，终身未返佛罗伦萨。这番经历，促使他完成了举世闻名的代表作《神曲》。 《神曲》采用史诗的形式，描绘了诗人梦游地狱、净界、天堂三界所见的纷繁万象，反映了中古文化领域几乎所有重要成就和重大问题，神学、哲学、诗学、史学等，堪称中世纪的 ... |
詳情>> | |
 |
伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究
『简体书』 作者：梅阳春 出版：光明日报出版社 日期：2025-02-01 本书从伦理学视域建构《黄帝内经?素问》译者伦理倾向研究理论框架中，系统探析《素问》的西方译者、华裔译者和国内译者的伦理倾向，以及译者伦理倾向对其《素问》英译的影响。全书分伦理学视域下《素问》英译译者伦理倾向研究框架的建构和《素问》译者伦理倾向两个部分进行论述。该著作为中国翻译伦理学建设提供了案例支持 ... |
詳情>> | |
 |
文化认知视阈下译者主体创造性研究
『简体书』 作者：闫怡恂 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-12-01 《文化认知视阈下译者主体创造性研究》通过综述、梳理、评析译者主体性、翻译创造性、创造性叛逆等相关文献研究，提出译者主体创造性这一概念提法，并在认知语言学、文化阐释学、文化翻译及认知翻译等研究成果基础上构建文化认知视角。本研究以葛浩文代表性作品为例，即两版《呼兰河传》（1979版，2002版）、《马伯 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |