購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
黄苗子 杨宪益 邵燕祥 黃苗子 楊憲益
”共有
60
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
对话杨宪益、霍克斯——《红楼梦》英译赏析（第一至四十回）
『简体书』 作者：张文锦，张锦萍 出版：北京大学出版社 日期：2022-06-01 本教材从《红楼梦》中选取精彩段落进行点评，对比赏析。每章的编写框架统一如下：回目（汉语回目——杨译回目——霍译回目）——本回概述——篇章节选（原文——杨译——霍 ... |
詳情>> | |
 |
译坛泰斗杨宪益及其家族名人研究
『简体书』 作者：王泽强 出版：上海三联书店 日期：2023-04-01 在晚清、民国乃至当代中国的历史舞台上，“泗州杨氏”名人辈出：翻译泰斗杨宪益，漕运总督杨殿邦，直隶总督兼北洋大臣杨士骧，政事堂左丞兼轮船招商局董事长杨士琦，浙江巡警道杨士燮，外交部交涉员兼苏州关监督杨士 ... |
詳情>> | |
 |
大家小书 译余偶拾（精）
『简体书』 作者：杨宪益 著 出版：北京出版社 日期：2019-03-01 本书所需的知识储备横跨历史、语言、民俗、宗教及中西交通各人文学科，充分展示了作者深厚的旧学与西学功底。作者虽曾自言：重读这些青年时的笔记，觉得内容上问题不少。然 ... |
詳情>> | |
 |
奥德修纪（上下册）
『简体书』 作者：[古希腊]荷马 著，杨宪益 译 出版：上海人民出版社 日期：2020-11-01 古希腊经典作品，西方文明的源头与*次* 杨宪益名家译本，甄选近百幅精美插图 诗人之王荷马名作，流传数千年的经典名著 叙事艺术之典范，西方文明的开端与哺育者 ... |
詳情>> | |
 |
切不可巴望“好皇帝”：邵燕祥杂文自选集
『简体书』 作者：邵燕祥 著 出版：金城出版社 日期：2015-02-01 邵燕祥的杂文里有最酣畅的文字，最勇敢的呐喊，最精粹的传承，最真挚的情感，最冷静的思考，最清醒的坚持。让我们选择读书悟道，寻找精神安顿之所。 ... |
詳情>> | |
 |
杨宪益翻译研究
『简体书』 作者：辛红娟 马孝幸 吴迪龙 出版：南京大学出版社 日期：2018-03-01 本书结合影响翻译的意识形态、赞助人和诗学因素，梳理杨宪益一生的翻译实践活动，对其翻译实践进行历史分期，分析其基于传播中华文化宏伟目的所采取的翻译策略，重点分析其汉译外实践过程及译品传播，以全面展现杨氏 ... |
詳情>> | |
 |
杨宪益、戴乃迭英译《红楼梦》底本研究
『简体书』 作者：孙大庆，张慧，田君 出版：文化艺术出版社 日期：2020-06-01 ... |
詳情>> | |
 |
旧锻坊题题题·邵燕祥卷（布脊精装）
『简体书』 作者：邵燕祥，萧跃华 著 出版：北方文艺出版社 日期：2017-05-01 著名学人书影手迹 尽展文坛风云际会 书话作者字里行间 品评学界如烟往事 ... |
詳情>> | |
 |
罗兰之歌 ： 近代英国诗钞
『简体书』 作者：杨宪益 编 译 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 远征归来，寡不敌众，他迸裂了天灵盖把号角吹响，他伏身倒向青绿的草原： 欧洲文学三大史诗之一，悲怆动人、爱憎分明的英雄颂歌。 战争、失落、迷惘、青春：叶芝、艾 ... |
詳情>> | |
 |
阿里斯托芬喜剧集（全八册）
『简体书』 作者：[古希腊]阿里斯托芬，罗念生，杨宪益，周作人 出版：上海人民出版社 日期：2020-12-01 古希腊经典作品，西方文明的源头与*次* 油画、版画、雕塑等精美插图，生动重现戏剧场景 罗念生、杨宪益、周作人名家译本，详尽注释，还原喜剧神韵 古希腊喜剧之 ... |
詳情>> | |
 |
奥德修纪（杨宪益中译作品集）
『简体书』 作者：[古希腊]荷马 著 出版：上海人民出版社 日期：2019-02-01 归乡、流亡、追寻自我，人类童年时代的不朽传奇； 舍格律形式，取情节故事，晓畅而精彩的中文讲述。 《奥德修纪》全诗共24卷，讲述了特洛伊战后，足智多谋的伊大嘉 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
『简体书』 作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 典籍浩繁，很多典籍作品被翻译成英文，在世界汉学研究领域有独特的价值。典籍英译作为弘扬中华民族传统文化的重要途径，已经开始受到社会的关注。将典籍作品译为英语，对于 ... |
詳情>> | |
 |
中国古代寓言选（汉英对照版）——中国经典外文读库
『简体书』 作者：杨宪益 出版：外文出版社 日期：2016-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女
『简体书』 作者： 著者：【英】萧伯纳 译者，杨宪益 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 诺贝尔文学奖得主萧伯纳作品两部，独家珍稀译本 早期代表性历史戏剧《凯撒和克莉奥佩特拉》，寄托政治理想，直讽动荡现实 家喻户晓的讽刺名篇《卖花女》，奥斯卡奖* ... |
詳情>> | |
 |
品诗-新地文丛
『简体书』 作者：邵燕祥 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2019-01-01 以真挚的生命，解读生命的真挚。 邵燕祥的文字，有锋芒， 有着诗人、战士两种颜色。 章诒和说邵燕祥：在思想缺乏活力的时代，他是不倦的风。 本书中，虽是以一 ... |
詳情>> | |
 |
地心游记（杨宪益中译作品集）
『简体书』 作者：[法]儒勒·凡尔纳 著 出版：上海人民出版社 日期：2019-02-01 凡尔纳的小说是许多人科幻阅读的启蒙，常为人津津乐道的一点就是他的预见性，其作品中的许多发明和叙述都已被后来的科学技术实践或证明，比如《海底两万里》中的鹦鹉螺号便 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·杨宪益 戴乃迭卷
『简体书』 作者：辛红娟，许钧，郭国良 编 出版：浙江大学出版社 日期：2020-03-01 2019年是著名翻译家杨宪益（19152009）辞世10周年、戴乃迭（19191999）辞世20周年，也是戴乃迭诞生100周年。能够用学术的方式缅怀、纪念为中国文学和文化外译做出巨大贡献的民族文化英雄 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的《红楼梦》译者风格描写：以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
『简体书』 作者：赵朝永 出版：华东师范大学出版社 日期：2020-12-01 以语料库翻译学研究方法，描绘《红楼梦》三大代表译作风格。三大代表作为：引领《红楼梦》全译时代的标志性作品邦斯尔译本，熟稔汉语与汉文化的汉学家、翻译家作品霍克思和 ... |
詳情>> | |
 |
人美文库-画继 画继补遗
『简体书』 作者：黄苗子编 出版：人民美术出版社 日期：2016-09-01 黄苗子点校的这本《画继画继补遗（标点注译） 》分为邓椿著的《画继》、庄肃著的《画继补遗》两 部分。《画继》前五卷所列画人以贵、隐士、缙绅、 僧道等身份作区分；卷六、卷七再以鬼神、人物、山 水、花鸟、畜 ... |
詳情>> | |
 |
人美文库-图画见闻志
『简体书』 作者：黄苗子... 编 出版：人民美术出版社 日期：2016-09-01 《图画见闻志》六卷，北宋郭若虚撰。这是继唐 代张彦远《历代名画记》而作的一本重要美术论著。 本书体例，参照了《历代名画记》。全书大致可 分为三部分：第一部分《叙论》（卷一），是十六篇 绘画艺术论文。 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |