![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[日]大江健三郎著 许金龙 等译
”共有
278428
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
中华武术文化译介与传播研究
『简体书』 作者:焦丹 出版:外语教学与研究出版社 日期:2024-10-01 中华武术是中华优秀传统文化独树一帜的代表,本书从译介学、传播学等多学科理论视角,全面系统地考察了中华武术文化在世界范围的译介和传播。全书共分为五章,以概念、综述、个案、对策为探究脉络。第一章从多学科视角出发,阐释了中华武术文化的概念与意义;第二章通过详尽的国内 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·董乐山卷
『简体书』 作者:朱焜, 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2025-01-01 《中华翻译家代表性译文库·董乐山卷》包含导言、董乐山译著节选和董乐山译事年表三个部分。导言介绍了董乐山先生的翻译生涯、代表译著、翻译思想、翻译影响和选编说明,旨在让读者在阅读董乐山先生的译著之前,了解董乐山先生的翻译生涯、翻译思想等信息,从而更好地品味他的作品 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译学钩沉——谭载喜学术论文自选集
『简体书』 作者:谭载喜 出版:高等教育出版社 日期:2025-05-01 文库是我国外语界一级学会“中国英汉语比较研究会”遴选的中国外语界领军学者的学术论文自选集,共30册,全方位展示外语语言学、教育、翻译、文学等方面的重要成果。本书以翻译学为独立自主学科发展的主轴,由谭载喜教授自选论文14 篇,分“翻译与译学本质”“译学再思与西方 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
翟理斯《聊斋选译》中的“礼”
『简体书』 作者:朱丽娟 出版:中国社会科学出版社 日期:2025-10-01 关于翟理斯(Herbert Giles)的《聊斋选译》(Strange Stories from a Chinese Studio),研究者通常是从维多利亚时期的社会风气、英国小说的发展状态等角度探究其成书过程,但尚未有人根据译本内容本身挖掘其之所以为“选”的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
乙种本《女真译语》汇释
『简体书』 作者:郭崴著 出版:中国社会科学出版社 日期:2025-06-01 本书“杂字”部分以德国柏林国家图书馆藏本为底本,增补日本东洋文库藏本,将917个女真文词汇按门类编排。比勘罗福成《女真译语正编》、天一阁藏本等文献,参校阿波文库丙种本《女真译语》及满语、赫哲语等亲属语言,融入清濑义三郎则府、金光平等拟音成果,标注词性信息。“来 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
诗经全译
『简体书』 作者:金启华 出版:凤凰出版社 日期:2018-05-01 《诗经全译》为知名学者金启华先生对《诗经》全部篇章的注释以及翻译。每首诗皆用简短的概述提示中心思想,意蕴悠长;翻译则以直译为主,兼以意译,采用民歌的形式,语言优美流畅,是诗人译诗以诗译诗的代表性成果。注释方面,精心选择古人的原注内容,呈现给读者,既体现了古书中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
新编研究生英语读写译教程
『简体书』 作者:胡芳 冷雪飞 张倩 陈玲 黄海泉 陈彧 胡忠青 宋小琴 石 出版:清华大学出版社 日期:2024-03-01 大致内容: 《新编研究生英语读写译教程》是一本综合性教材,按照当前研究生公共英语教学课时数,本教材拟编写8个单元,每单元内容均涵盖阅读、翻译和写作三大板块。阅读板块按照大学科方向设定单元主题,以工科学科方向(如计算机技术,机械制造,材料工程、生物工程、电气工 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
山海经(白话全译彩图版珍藏版)
『简体书』 作者:徐客 出版:四川人民出版社 日期:2025-03-01 《山海经》是中国古代最具神秘色彩的奇书之一,承载着上古时代丰富的神话传说、地理知识与异兽奇观。本书收录了现今能找到的几乎所有《山海经》图文版本,并以白话全译、逐字逐句解读的方式,完整还原这部奇幻瑰丽的想象经典。书中详述4830种异兽、2665株奇木,不仅是历史 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
道德经疏译
『简体书』 作者:曾小平 出版:北京出版社 日期:2020-12-01 本书是曾小平先生继《论语疏译》后推出的又一力作。书中体例为原文、注释、译文、随记四部分,原文以马王堆汉墓帛书?《道德经》为底本,个别章节参校王弼本和他本,分章依次疏译。注释部分是全书重点,作者对重点字、词、句都做了注释。以字书、例句、前人注解为依据,以求知其言 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
庞德诗歌精译
『简体书』 作者:[美]庞德 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 庞德是20世纪现代诗歌史上的重要诗人,意象派运动的发起者,对现代美国文学和世界文学都产生了重要影响,也受到中国诗歌读者的喜爱。本书选译了庞德不同时期的代表性诗作共计100首,并辅以“翻译说明”交代诗作的创作背景、风格及翻译方法等信息,以助读者理解其要点和精髓。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
叶芝诗歌精译
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 本书选译了叶芝不同时期的代表性诗作100首,以“翻译说明”提示创作背景、主题风格及翻译方法,以助读者理解其要点和精髓。全书有序言及后记,正文按照所选不同诗集的出版时间排序,篇章分类标题也按照诗集名称分为“交叉路口”“玫瑰”“苇间风”“七林”“绿头盔”“责任”“ ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典译林:一九八四(孙仲旭译本,1984)
『简体书』 作者:乔治·奥威尔 著,孙仲旭 译 出版:译林出版社 日期:2019-08-01 《一九八四》的故事设置在对于当时的作者来说属于未来的1984年。此时的世界分为三大国,曾经的英国属于大洋国。在大洋国真理部从事改写历史工作的外党党员温斯顿对其所处的社会和领袖老大哥产生了怀疑,并与另一位外党党员茱莉亚发生感情,这一切使其成为思想犯。在经历了专门 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典译林:包法利夫人(许渊冲译本)
『简体书』 作者:居斯塔夫·福楼拜 著,许渊冲 译 出版:译林出版社 日期:2019-09-01 《包法利夫人》被认为是新艺术的法典,是一部完美的小说。作品以极其简洁而细腻的文笔,描写了富裕农民的独生女,美丽的主人公艾玛,因不甘与忠厚老实的丈夫过平庸的生活,两次发生婚外情,后均遭情人抛弃;又因过度消费,债台高筑,终于被迫自杀的故事。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
美丽的地下世界(全译典藏本,吴岩长文导读,彩色插图)
『简体书』 作者:儒勒·凡尔纳 著,赵家鹤 译 出版:译林出版社 日期:2021-10-01 退休的采煤工程师詹姆斯先后收到两封内容截然相反的密信后,毅然回到倾注了大半辈子心血的阿柏福伊尔煤矿。这座煤矿本在十年前就被开采殆尽,老工头西蒙经过不懈的努力发现了新的矿脉。然而,当他们深入矿脉一探究竟时,来时的路被堵死了…… ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉字与交通=Chinese Characters and Transportation(中华文化外译书系·汉字中国)
『简体书』 作者:郭浩瑜 著唐斌、鲁梦荣、万珺 译 出版:暨南大学出版社 日期:2022-03-01 本书是《汉字与交通》的英译版本。原中文书以简单明晰,通俗易懂为出发点,从说“步行”、说“舟船”、说“车马”、说“道路”、说“邮驿”等方面,对相关汉字的字音、字形、字义及文化蕴意等进行了系统解析,以期窥探古代交通对汉字的影响,挖掘汉字中蕴含的古代交通化信息,展现 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典译林:乞力马扎罗的雪(海明威短篇小说精选)
『简体书』 作者:欧内斯特·海明威 著 汤伟 译 出版:译林出版社 日期:2022-05-01 本书收录了海明威的二十五篇蕞佳短篇作品。雪山上的豹子,河边的垂钓人,咖啡厅中的老者,想爱却已没有能力去爱的老兵……二十五个意味深长的故事蕴含了人世间言不尽的沧桑。海明威独特的“冰山”式文风在他的短篇小说中得到了高度的呈现。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
宏观经济学和金融学中的信息选择(当代经济学系列丛书.当代经济学译库)
『简体书』 作者:劳拉·L.费尔德坎普 著, 李娜 译 出版:格致出版社 日期:2022-06-01 大部分宏观经济学理论和金融学理论预测人们在给定其知晓周遭世界的情况下会如何行动。但关于外界,人们到底知道些什么呢?有关信息选择的研究试图回答这一问题,并对经济行为人为什么会知悉他们所知道的信息以及他们所知道的信息会如何影响到总体结果进行了阐释。信息选择没有假定 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
回声之巢:帕索里尼诗选(传奇电影大师帕索里尼诗歌自选集全面译介)
『简体书』 作者:[意]皮埃尔·保罗·帕索里尼,著 刘国鹏,译 出版:北京联合出版有限公司 日期:2022-08-01 皮埃尔·保罗·帕索里尼不仅是备受瞩目的电影大师,他在诗歌、小说、戏剧等领域同样造诣非凡,创作数量和质量无不令人叹为观止。他称自己的电影为“诗意电影”,因为在他的所有作品形式中,居于中心地位的,是不折不扣的诗歌,他的一切创作都是围绕诗歌而展开的。 《回声之巢: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
亚文化:风格的意义(朋克文化研究奠基之作,绝版多年,经典新译)
『简体书』 作者:迪克·赫伯迪格 著,修丁 译 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-04-01 亚文化的意义总在争议之中,而在对其风格的不同定义里,我们看到最为激情的碰撞。 本书是关于青年亚文化的奠基著作之一,也是第一本以朋克文化为主题的系统性研究著作。从安全别针、尖头鞋、摩托车的流行到朋克、雷鬼乐、华丽摇滚的兴起,作者以生动的历史叙事结合结构主 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我们(俄语直译未删节全本,名家名译导读本,附赠扎米亚京自传)
『简体书』 作者:叶甫盖尼·扎米亚京 著 范国恩 译 出版:译林出版社 日期:2023-05-01 《我们》是“反乌托邦三部曲”中的,曾被列为禁书。全书采用笔记形式,假借生活在未来世界的一个模范公民之口,戏拟了一个高度数字化、采用集中统一管理的“大一统国”中各色人等的生活和心态。 在这个攀上了“人类文明峰”的大一统国,所有公民一律被以数字冠名,“号民”们对于 ... |
詳情>> | |