![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[日]芥川龙之介,著 王星星,译
”共有
288695
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
复旦外国语言文学论丛(译介与传播研究专题)
『简体书』 作者:复旦大学外文学院 出版:复旦大学出版社 日期:2024-04-01 本书收录外国语言文学类学术论文19篇,分别归入【语言学研究】【区域国别学学科建设】【跨学科视域下的诗学理论及实践】【话语变迁与身份塑造】【译介与传播】等五个栏目。每个栏目所选文章均涉及相关领域重点、热点或前沿学术研究,如“中国学龄前孤独症儿童家庭语言政策研究”“区域国别学的超学科方法论””语言学视域下的诗学转型““埃科 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
全译实践方法论
『简体书』 作者:黄忠廉等 出版:科学出版社 日期:2023-12-01 全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用(3—7种),以小句为中枢单位,如转万花筒,绘制出多彩的全译图景。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
贪婪之羊 (《鬼来电》编剧大良美波子的小说作品,简体中文首次译介。都市传说×心理惊悚×抑压推理)午夜文库
『简体书』 作者:[日]美轮和音 著 罗亚星 译 出版:新星出版社 日期:2023-11-01 贪婪之羊 豪宅中住着性格迥异的美人姐妹,她们的恋人频频失踪、外婆遭虐杀身亡、父母相继病逝。最终,她们竟成了一桩凶杀案的凶手与被害者。 悖德之羊 筱田大介继承了父亲的公司,尽管遇到经营困难,但在完美妻子羊子的帮助下,他相信一切都会迎刃而解。直到有一天,他注意到儿子与朋友的孩子越来越像。 无眠夜之羊 与母亲相依为 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
世界儿童文学名家名作·喝醉了酒的星星(日本现代儿童文学奠基人小川未明童话精选)
『简体书』 作者:[日]小川未明 出版:华东师范大学出版社 日期:2019-06-01 流传百年的经典,伴人成长的杰作 寒冷冬夜里出现的喝醉酒了的老神仙、知恩不忘的小老鼠、月下化成少女的蝴蝶精怪有力又细腻的语言,内涵爱与温柔的情感,充满东瀛魅力的幻想寓言故事,这就是小川未明带给我们的美丽幻想世界。 被后世称为日本现代儿童文学的奠基人之一小川未明一生创作了7800篇童话。他的童话具有浓郁的抒情色彩,字里 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
山杯:里山异兽谭
『简体书』 作者:[日]早川孝太郎[早川孝太郎]著 熊韵 译 出版:上海译文出版社 日期:2022-11-01 本书是日本民俗学家、画家早川孝太郎的经典作品,与《远野物语》齐名的日本民俗文学经典。本书收录了日本三河、横山等地区的老猎人等所讲述山野中出没的野兽的故事,主要以野猪,鹿和狸猫的轶事为主,既有猎人山民的口头故事,比如猎人射杀了超过90贯重的大野猪的故事、 母鹿被杀死后跟来的小鹿的故事、在村庄发生的可疑事件怀疑是狸猫的恶作 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国文学译介与中外文学交流——中国当代作家访谈录
『简体书』 作者:高方 出版:浙江大学出版社 日期:2023-04-01 《马桥词典》《废都》《受活》《古船》等作品原作与译作有着怎样的关系?作者、译者与读者之间有哪些互动故事?中国文学在世界文学中的格局是什么样的? ——莫 言 ——毕飞宇 ——苏 童 ——余 华 ——池 莉 ——韩少功 ——贾平凹 ——阎连科 ——张 炜 【内容简介】 本书属于“十四五”时期国家重点出 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
忘川劫
『简体书』 作者:九鹭非香 著 出版:四川文艺出版社 日期:2021-07-01 她是忘川河畔的三生灵石,彼岸花侧,渡人因果。 他是威名赫赫的九天战神,不念私情,只为苍生。 石本无心,战者无情,天地之差,却因一句戏言生了牵绊。 “我可以勾搭你吗?” “若是能找到,便勾搭吧。” 爱别离、怨憎会、求不得,三世情劫,三生刻骨。 自此,他的情与痴,只关于她。 ----------------- ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
『简体书』 作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异,此外还需要对自传体译叙中的一些关键问题进行深入的思考。由于自传文体的特殊性,其 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《备急千金要方》译介
『简体书』 作者: 出版:人民卫生出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国当代科幻小说的海外译介与传播
『简体书』 作者:张海燕 出版:社会科学文献出版社 日期:2024-11-01 本著作基于全球最大的图书阅读社交网站GoodReads读者对刘慈欣的《三体》、《黑暗森林》、《死神永生》、《流浪地球》等中国当代科幻小说代表性作品的评价内容建立读者评价话语语料库,通过AntConc、Python情感分析等语料库工具结合读者年龄、职业、性别、国别、星评级别等影响因素,对海外读者的评价话语进行定量分析的同 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译介与接受:《红楼梦》英译副文本比较
『简体书』 作者:陈卫斌 出版:上海交通大学出版社 日期:2025-03-01 本书主要内容包括《红楼梦》五种七版英译本副文本翻译(英译汉)以及在此基础上通过比较研究开展的评论,分为“上编”和“下编”两大部分。其中“上编”为热奈特副文本视域下针对《红楼梦》各英译本副文本内容展开比较研究。“下编”为《红楼梦》五种七版英译副文本的翻译,共计约11万字。这七版英译本分别是:亨利?本克拉夫特?乔利(Hen ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉藏文献译介与实践研究(藏文)
『简体书』 作者:格朗,拉巴次仁主编 出版:民族出版社 日期:2024-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我骑着坏掉的自行车(亚洲实力派作家市川拓司的又一佳作,媲美《一个人的朝圣》,深挖人性的孤独,让人重新认识自我和生活,给人
『简体书』 作者:市川拓司 著 六花 译 出版:北京联合出版有限公司 日期:2020-12-01 一个独处多年的老人,收到一封老友信件后,在星期六的早晨,终于鼓足勇气走出家门,踏上了归乡之路。 随着路途的行进,尘封在老人记忆的一切开始渐渐地苏醒。 这段只有50多公里的归途,为何老人却用了50多年? 一段漫长的回归之路,一场直面人生的自我和解,深刻诠释放下才能成为永恒。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
强国之路:严复的“译”生
『简体书』 作者:谢钦 主编 出版:海峡文艺出版社 日期:2024-12-01 本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的翻译人生,在挖掘提炼严复强国思想内涵的基础上,描写严复如何通过翻译西学等活动来鼓民力、开民智,以实现国家富强。全书从严复的就学经历、著 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
小鸟(谷崎润一郎奖、布克国际文学奖、芥川奖得主小川洋子代表作!)
『简体书』 作者:[日]小川洋子 出版:浙江文艺出版社 日期:2023-03-01 《小鸟》是日本作家小川洋子创作的长篇小说。 故事讲述了一位自闭症患者孤独却又不乏温暖的一生。作者以弟弟的口吻展开叙述,用平静、感伤的语调向读者们展现了兄弟俩相依为命、互相照顾、彼此救赎的生活。故事的男主人公因先天不足,难以与周围的人正常沟通,但却无师自通地习得了小鸟的语言,也因热爱鸟儿而被幼儿园的孩子们亲昵地称 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中学生课程化名著文库 星星离我们有多远 八年级上阅读书目 带音频 考点练习手册 融合SQ3R阅读法
『简体书』 作者:卞毓麟 著 出版:陕西师范大学出版社 日期:2025-07-01 《星星离我们有多远》是中国科学院国家天文台客座研究员、科普作家卞毓麟先生的代表作。全书以趣味横生的科普故事,串联起人类打造“量天尺”、丈量宇宙的壮阔历程——从测算地月距离到“巡天遥测十亿岛”,涌现出大量科学原理,跃动着人类对宇宙探索的永恒热忱与执着精神。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
课文作家作品系列 跳水 五年级下册 【俄】列夫·托尔斯泰/著 韦苇/译(语文教材配套)
『简体书』 作者:[俄]列夫·托尔斯泰,著 韦苇,译 出版:人民教育出版社 日期:2023-12-01 《跳水》是语文教材五年级下册课文,讲述了父亲在危险时刻急中生智,大胆做出抉择,让孩子转危为安的故事。本书与课文同名,从托尔斯泰的儿童文学作品中选择出适合五年级孩子阅读的经典篇目,按照题材、体裁进行分类。有同样表现急中生智主题的《鲨鱼》《消防犬》,有反映19世纪儿童生活的儿童故事《我怎样学会了骑马》《我帮爷爷找到了蜂王》 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
图解恐龙大百科 恐龙绘本大师黑川光广专门为《恐龙大陆》《战斗的恐龙》打造的科普图册。
『简体书』 作者:黑川光广 出版:成都时代出版社 日期:2023-04-01 这是恐龙绘本大师黑川光广所著的恐龙科普图册。本书用图解的形式展示了200多种恐龙及同时代生物。除了每种恐龙的基本信息,包括学名、体长、食性、生存年代等,书中还着重描绘了它们的身体形态和样貌,详细介绍了各个身体部位的特性,给读者带来更直观、更清晰的恐龙认知。简洁易懂的文字、色彩鲜艳的复原图、关于恐龙的新近研究,让读者了解 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
工作越来越有意思:大竹永介谈出版(从新手编辑到日本讲谈社董事,大竹永介四十年出版经验首次全公开)
『简体书』 作者:[日]大竹永介 出版:人民文学出版社 日期:2024-06-01 自早稻田大学法律系毕业后,大竹永介应聘进入讲谈社,从此在编辑行业耕耘四十年。2015年,大竹永介从讲谈社退休,开始仔细思考编辑到底是怎么一回事。从构思到完成书稿,他花了四年时间。 新编辑如何锻炼看稿基本功、如何与作家形成良好的人际关系、如何与市场联动……悉心传授来自编辑第一线的实战经验的同时,大竹永介也传递出关于人生 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
小小蓝,我爱你 母婴大V小土大橙子倾情译介,《猜猜我有多爱你》企鹅爸爸版! 如大海般深沉辽阔,温暖呈现,充满智慧的父爱
『简体书』 作者:[英]乔·恩普森 著,小土大橙子 译 出版:湖南美术出版社 日期:2024-05-01 《小小蓝,我爱你》是英国知名绘本作家乔·恩普森的新作,是一本适合3岁以上孩子的故事绘本,故事的主角是企鹅小小蓝和他的爸爸。小小蓝充满好奇,总是有问不完的问题,今天他和爸爸一起在海中游玩,依然是不停地问,而爸爸也耐心地给他解答。在企鹅父子的问答中,我们跟随他们的视角看到了海洋里形形色色的美景和生物,也经历了一次令人感动的 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |