登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 杨应芹 注译 著作 孙以楷 ”共有 629 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	王佐良全集：第十二卷（彭斯诗选,苏格兰诗选,英国诗选,雷雨英 『简体书』 作者：王佐良　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2016-04-08 《王佐良全集·第十二卷》包括《彭斯诗选》、《苏格兰诗选》、《英国诗选》（部分）和《雷雨》（英译本），以及全集篇目索引。本卷收录的是王佐良先生翻译的诗歌和话剧作品，译作优美传神，体现了作者在文学和翻译方面的造诣和高超的驾驭中英文的能力。 ...	詳情>>	售價：HK$ 148.5

	边塞内外 『简体书』 作者：王小甫　　出版：东方出版社　　日期：2016-09-01 本书收集了王小甫从事学术工作至今公开发表而未曾结集的文章。这些文章主要有三类，即：学术研究、回忆评论和译作，内容集中在三个方面：中国边疆族群史地、古代中外关系史、中国古代史。本书也反映了王小甫求学、治学的心路历程。 ...	詳情>>	售價：HK$ 102.0

	文本的跨文化重生：葛浩文英译莫言小说研究 『简体书』 作者：贾燕芹 著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2016-01-01 本书研究美国著名汉学家、翻译家葛浩文的英译莫言小说。从政治话语、性话语、方言话语和戏曲话语四个方面，对照原作和译作，分析译作对原作的偏离和变异，以及葛浩文对译文的处理手法和背后的影响机制。四种话语的对照研究标明，莫言原著在葛浩文翻译过程中遭遇的改写和变形是必然的，是其在世界文 学空间中获得跨文化重 ...	詳情>>	售價：HK$ 88.5

	葛浩文和他的中国文学译介 『简体书』 作者：孙会军 著　　出版：上海交通大学出版社　　日期：2016-04-01 孙会军*的《葛浩文和他的中国文学译介》采用递进式的结构，沿着译介、译艺、译道 的轨迹，首先对美国汉学家、翻译家葛浩文的中国文学翻译进行概述，接着结合原文文本对其多部译作进行文本细读，分析不同译作的翻译背景、翻译特点和翻译效果，然后再上升到理论层面进行审视，从不同角度全面介绍葛浩文对现当代中国文学 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.5

	大自然的日历/普里什文作品 『简体书』 作者：[俄罗斯] 普里什文　　出版：四川文艺出版社　　日期：2014-10-01 《大自然的日历》几可认为是一部纯原生态的作品。作者将其思想和感情从美学的角度潜入到对世界的原初和根本，即大自然的敬畏和热爱之中。就如高尔基对其作品的评论一样：“对大地的热爱和关于大地的知识结合得十分完美，这一点，我在任何一个俄国作家的作品中都还未曾见过。” 　译作以中国文化诠释着作者的生态理念，读 ...	詳情>>	售價：HK$ 93.6

	契诃夫短篇小说选---纪念契诃夫逝世110周年 『简体书』 作者：[俄罗斯]契诃夫 著，鲁迅 等译　　出版：线装书局　　日期：2014-09-01 本书为短篇小说集，收录了契诃夫的《坏孩子》、《苦恼》、《牵小狗的女人》等十余篇短篇小说的代表作，依中译本的翻译时间编目，从而大致勾勒出了契诃失的作品被介绍给中国读者的脉络，并特别编选了鲁迅、周作人、胡适等大家的译作，为同类图书中难得的版本。 ...	詳情>>	售價：HK$ 70.2

	英语世界的《孟子》研究 『简体书』 作者：杨颖育　　出版：人民出版社　　日期：2015-01-01 本书研究对象为英语世界的《孟子》研究，包括一切以《孟子》的译本及其作者孟子为研究对象的译作、专著、论文、书评, 等等。以比较的眼光对英语世界的《孟子》研究状况进行分析，对英语世界《孟子》研究的特点进行阐释，通过比较和对比研究的方法对英语世界的《孟子》研究做全景式描述。单纯的国内《孟子》研究，作为一种 ...	詳情>>	售價：HK$ 103.6

	误读的浪漫：关于艺术家、书籍与巴黎 『简体书』 作者：马振骋　　出版：上海人民出版社　　日期：2015-03-01 马振骋老师，从上世纪80年代翻译《人的大地》开始，到如今，译作累累，至今笔耕不辍。他深谙法国文学和艺术史，对文学家和艺术家的生平掌故了解深入，流于笔端时，常常让人误以为他就是法国文学史的亲历者和见证人，史料和“八卦”趣闻，信手拈来，他就像那些文豪艺术家的知心朋友。这本《误读的浪漫》，正是他多年来浸润 ...	詳情>>	售價：HK$ 51.8

	环境健康准则：极低频场 『简体书』 作者：世界卫生组织,《环境健康准则:极低频场》译审委员会　　出版：中国标准出版社　　日期：2015-03-01 本书是目前针对极低频电场和磁场研究的最全面的健康风险评估译作，主要包括以下内容：场源、测量和曝露，人体内的电场和磁场，生物物理机制，神经行为，神经内分泌系统，神经退行性疾病，心血管疾病，免疫系统和血液学，生殖和发育，癌症，健康风险评估，及相应的保护措施等。 本书读者对象有环境科学、物理、化学、生物 ...	詳情>>	售價：HK$ 148.0

	中译外研究 2014第2期 总第3期 『简体书』 作者：王铭玉 主编　　出版：中央编译出版社　　日期：2014-12-01 以中译外为研究对象，重点关注汉英、汉日、汉俄等语言的外译问题，总结提炼出适合中译外的理论与原则，描写解释翻译现象。为实现这个目的，设有文献翻译、文学翻译、文化翻译、译作批评、学术争鸣、翻译教学、实用翻译、翻译政策等栏目。 ...	詳情>>	售價：HK$ 150.8

	丰子恺谈艺录：绘画与文学 『简体书』 作者：丰子恺　　出版：海豚出版社　　日期：2015-03-01 《丰子恺谈艺录：绘画与文学》、《丰子恺谈艺录：绘画与文学音乐与人生》主要收录《丰子恺文集》丰陈宝、丰一吟、丰元草合编，浙江文艺出版社、浙江教育出版社版未收的有关艺术的散佚文献。如迄今发现的丰子恺最早的艺术理论文章《图画教授谈》，最早的译作《素描》;刊载于春晖中学校刊《春晖》的《白马读书录》，立达学园 ...	詳情>>	售價：HK$ 66.6

	丰子恺谈艺录：音乐与人生 『简体书』 作者：丰子恺,刘晨　　出版：海豚出版社　　日期：2015-03-01 《丰子恺谈艺录：绘画与文学》、《丰子恺谈艺录：绘画与文学音乐与人生》主要收录《丰子恺文集》丰陈宝、丰一吟、丰元草合编，浙江文艺出版社、浙江教育出版社版未收的有关艺术的散佚文献。如迄今发现的丰子恺最早的艺术理论文章《图画教授谈》，最早的译作《素描》;刊载于春晖中学校刊《春晖》的《白马读书录》，立达学园 ...	詳情>>	售價：HK$ 59.2

	译境——名家翻译之境 『简体书』 作者：张曦 编著　　出版：上海交通大学出版社　　日期：2015-03-01 由张曦编著的《译境——名家翻译之境》是一本 名家名译的精选集。共二十个章节，云集了诸多翻译 大家的经典译作，作品包含中译英和英译中。编者从 名译中撷取了突出译例，用来阐述各种翻译技巧，文 章涉及的题材包括小说、散文、戏剧和诗歌。读者不 仅可以从本书中学到实用的翻译技巧，还能了解许多 经典作品。在学习 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.6

	新语今译——上献刘邦的治国之书 『简体书』 作者：[汉]陆贾 著， 姜爱林 编译　　出版：国家行政学院出版社　　日期：2015-01-01 《新语》是西汉时期陆贾的著名政论散文集，全书共计十二个章节。在《新语》中，陆贾主张“行仁义，法先圣”，礼法结合，同时强调人主必须无为。为西汉前期的统治思想奠立了一个基本模式。本书为西汉·陆贾《新语》的译作，译者据其原作分12章以多种形式对其进行了翻译、解读和延伸。 ...	詳情>>	售價：HK$ 88.8

	三个火枪手 青少彩绘版 新课标名著小书坊 『简体书』 作者：大仲马　　出版：河北少年儿童出版社　　日期：2015-04-01 《新课标名著小书坊:三个火枪手青少彩绘版》是法国十九世纪作家大仲马1844年出版的小说LesTroisMousquetaires，又译作《三剑客》或《侠隐记》。故事内容是没落贵族出身的达达尼安到巴黎投军，加入国王路易十三的火枪手卫队，和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后西班牙公主安娜·奥 ...	詳情>>	售價：HK$ 32.9

	爱因斯坦和众魔鬼 『简体书』 作者：马塞尔 瓦赞[Marcel Voisin] 著，李蕴珠 译　　出版：知识产权出版社　　日期：2015-05-01 本书是一部话剧译作，共五幕，讲述爱因斯坦离开瑞士后的生活。话剧展现了伟大的科学家爱因斯坦对爱人、子女、同行、朋友、青年、学生、孩子们充满热爱和期待的普通男人、伟大的普通男人人形象。视角非常新颖，特别贴近人性。推出这本书，将大大有益于中国的青少年，乃至成年人对科学家，对我国发展科学的兴趣，爱好，对科学 ...	詳情>>	售價：HK$ 27.8

	名著插图本《草叶集 枫叶集》 『简体书』 作者：［美］惠特曼［德］德默尔 等著 楚图南译　　出版：北京时代华文书局　　日期：2015-05-01 本书辑录惠特曼的代表作《草叶集》以及集美国的惠特曼、德国陀劳尔和德米尔、贝赫尔、俄国的莱蒙托夫和尼克拉索夫、匈牙利的沙罗西和欧特瓦士等进步诗人的16首诗而成的《枫叶集》为一起。《草叶集》采用著名版画家肯特插画，为这本名诗著本增添了非凡的气质。全书为楚图南先生译作，是迄今为止国内比较权威的翻译版本。 ...	詳情>>	售價：HK$ 70.3

	理想国——构建和平、正义、民主与博爱的理想国，培植美好希望的 『简体书』 作者：柏拉图,吴松林,林国敬　　出版：北京理工大学出版社　　日期：2015-07-01 《理想国》又译作《国家篇》、《共和国》等，与柏拉图大多数著作一样以苏格拉底为主角用对话体写成，共分10卷，其篇幅之长仅次于《法律篇》，一般认为属于柏拉图中期的作品。这部“哲学大全”不仅是柏拉图对自己此前哲学思想的概括和总结，而且是当时各门学科的综合，它探讨了哲学、政治、伦理道德、教育、文艺等等各方面 ...	詳情>>	售價：HK$ 66.6

	查良铮译唐璜（精装版） 『简体书』 作者：乔治·戈登·拜伦 [Byron G.G.] 著，查良铮 译　　出版：人民文学出版社　　日期：2008-01-01 《唐璜》是英国十九世纪浪漫主义诗人拜伦的代表作。这部以社会讽刺为基调的诗体小说约16000行，共16章，其深刻的思想内容、广阔的生活容量和独特的艺术风格，被歌德称为“绝顶天才之作”。查良铮（1918—1977）又名穆旦，著名诗人、翻译家，诗风富于象征寓意和心灵思辨，是“九叶诗派”代表人物，主要译作有 ...	詳情>>	售價：HK$ 262.6

	季羡林谈翻译 『简体书』 作者：季羡林,季羡林研究所　　出版：当代中国　　日期：2007-06-01 《季羡林谈翻译》作者季羡林先生不仅是我国著名学者，而且是大翻译家。他不仅精通英文、德文、法文等现代外文，而且掌握梵文、巴利文、佛教混合梵文、吐火罗文等古代语文。他既有丰富的译作，为东西方文化交流，为传播先进思想文化，为古代中外历史和文化关系研究，做出了巨大贡献；又在长期翻译工作实践中，积累了丰富的经 ...	詳情>>	售價：HK$ 41.8

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.