登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 陈生玺 等译解 ”共有 69418 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	中华翻译家代表性译文库·冯承钧卷 『简体书』 作者：黎难秋　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-03-01 中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括冯承钧生平介绍、冯承钧翻译思想、对冯承钧的研究 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	中华翻译家代表性译文库：李善兰卷 『简体书』 作者：黎昌抱　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-03-01 本书属于“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”丛书，本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括李善兰生平介绍、李善兰翻译思想、对李善兰译作的研究、代表性译文的择选标准、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为李善兰代表性译文。第三部分为李善兰译事年表，把李善兰所有的翻译实践活动按时间顺序 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	中国译学话语：建构与阐释 『简体书』 作者：方梦之　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2024-03-01 《中国译学话语：建构与阐释》是一部深入探讨近二十年来中国翻译学发展的学术著作。该书通过深度分析，揭示了尽管中国译学在理论体系建构上仍主要依赖西方理论，但随着文化自信和理论自信的提升，学术界正努力打造一个既具有原创性和主体性，又兼具学理性和可传播性的中国特色译学话语体系。作者指出，构建这一话语体系的关 ...	詳情>>	售價：HK$ 78.1

	六韬（中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）新版 『简体书』 作者：陈曦　编　　出版：中华书局　　日期：2024-10-01 陈曦译注的《六韬精中华经典名最全本全注全译丛书》采用姜太公与周文王、周武王的对话体的撰述方式，探讨了政治学与军事学两大部分思想内容，《六韬》兼收并蓄了儒家的仁民爱物、墨家的尚贤节用、道家的清静无为、法家的赏罚严明等，同时又多有发展与创造。其中很大的亮点是反复倡导“天下非一人之天下，乃天下之天下 ...	詳情>>	售價：HK$ 31.9

	闲情偶寄（全2册·中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）新版 『简体书』 作者：李渔 著，杜书瀛 译注　　出版：中华书局　　日期：2025-04-01 《中华经典名著全本全注全译丛书：闲情偶寄（套装上下册）》内容丰富，涉及面很广。其中相当大的篇幅论述了戏曲、歌舞、服饰、修容、园林、建筑、花卉、器玩、颐养、饮食等艺术和生活中的美学现象和美学规律。他撰写此书确实下了很大功夫，运用了大半生的生活积累和学识库存。 ...	詳情>>	售價：HK$ 79.2

	韩刚笔译 韩刚B2A“译点通”：90天攻克CATTI 三级笔译（第二版）2025新版 『简体书』 作者：韩刚　　出版：中国人民大学出版社　　日期：2015-08-01 《韩刚B2A“译点通”：90天攻克CATTI三级笔译》包括七章和一个附录。每章为一个循环。每个循环包括汉英翻译鉴赏与评析、汉英翻译对比评析、汉英翻译模拟训练、英汉翻译鉴赏与技巧讲解、英汉翻译对比评析、英汉翻译模拟训练六个部分，通过这六部分的学习，可以让考生完成从理解到熟练的过程；附录为汉译英必背词组 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.0

	名著名译美绘珍藏（全4册）（世界名著权威译本 国际大师经典重绘） 『简体书』 作者：[英]刘易斯·卡罗尔，[瑞典]塞尔玛·拉格洛芙，[德]格林兄　　出版：天地出版社　　日期：2025-07-01 “名著名译美绘珍藏”系列目前有4册《爱丽丝梦游仙境》《尼尔斯骑鹅旅行记》《格林童话》《安徒生童话》，这套书精选名家译本，选配国际大师风格化插图，圆脊精装，内外双封、书名烫金、搭配丝质书签带，每册配有1张课程表和一张阅读打卡表，是适合阅读也适合收藏的名家经典作品。 ...	詳情>>	售價：HK$ 343.2

	孟子直解（中国经典直解） 『简体书』 作者：徐洪兴　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-06-01 本书是中国文化名著《孟子》全本的今注、今译及评析。内容包括五部分。（1）解题。勾勒《孟子》七篇中每一篇的主题思想及主要内容。（2）原文。分章摘录，并加以标点。（3）今译。在忠于原文的前提下，将每章用现代汉语加以直译。（4）注释。用简洁的语言，对原文中难以理解的字、词、句进行解释。（5）评析。在综合古 ...	詳情>>	售價：HK$ 51.8

	淮南子直解：上下册（中国经典直解） 『简体书』 作者：刘康德　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-06-01 本书是中国学术名著《淮南子》的今注今译及评析。 全书由解题、原文、今译、注释、评析五个部分组成。（1）解题。用简略的语言阐述各卷的思想内涵和基本内容。（2）原文。列出经校点过的原著文句。（3）今译。在忠于原著的前提下，用现代汉语对原文加以直译。有些难懂之处则加以意译。（4）注释。对原著中难懂的字和 ...	詳情>>	售價：HK$ 193.2

	诗经直解：上下册（中国经典直解） 『简体书』 作者：陈子展　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-06-01 《诗经》，共三百零五篇，简称“诗三百”或“三百篇”，是中国最早的一部诗歌总集。编成于春秋时代，反映了周初至春秋中叶五百多年间的社会生活。长期以来，《诗经》一直受到很高的评价，它不仅对两千多年来中国文学的发展具有深广的影响，而且是珍贵的古代史料。 陈子展先生生前浸淫于《诗经》研究，本书是他一部治《 ...	詳情>>	售價：HK$ 147.2

	老子直解（中华经典直解） 『简体书』 作者：刘康德　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-07-01 本书为道家经典《老子》的今注、今译和评析。 全书由解题、原文、今译、注释、评述五部分组成。 1解题。勾勒《老子》八十一章中每一章的主题思想， 并梳理各章之间的内在逻辑。2原文。分章摘录，并加以 标点。3今译。在忠于《老子》原意的前提下，将每章原 文译成现代汉语。4注释。用简洁明了的语 ...	詳情>>	售價：HK$ 43.7

	论语直解（中华经典直解） 『简体书』 作者：来可泓　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-10-01 本书为儒学经典《论语》的今注、今译和评述。 全书由解题、原文、今译、注释、评述五部分组成。（1）解题。勾勒《论语》二十篇中每篇的主题思想，或阐明论述的几个问题，或分析孔子所持的观点，理清其内在的逻辑结构。（2）原文。每段摘录，并加以标点。（3）今译。在忠于原著的前提下，用现代汉语加以直译。（4）注 ...	詳情>>	售價：HK$ 89.7

	庄子直解：上下册（中华经典直解） 『简体书』 作者：姚汉荣，孙小力，林建福　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-10-01 本书对《庄子》全书三十三篇进行注译和评析，内容包括解题、原文、今译、注释和评析五个部分。解题：简要阐述各篇主旨，分析篇与篇之间的内在联系，说明其中的重要观点及其影响。原文：根据文意划分章节，分章引录，并加以标点。今译：采用现代汉语直译，既忠于原著，又兼顾文意的易懂、连贯和文句的流畅。注释:简洁解释原 ...	詳情>>	售價：HK$ 107.8

	管子直解（中华经典直解） 『简体书』 作者：周瀚光，朱幼文，戴洪财　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-12-01 《管子》是我国先秦时期的一部重要典籍，其内容丰富， 思想精深，涉及哲学、政治学、经济学、军事学、管理学及 自然科学等诸多方面，在中国古代思想史上占有重要地位。 ??本书从《管子》现存的七十六篇里选取二十九篇具有代 表性的文章逐一进行译注与评析。每篇由解题、原文、今译、 注释与评析五部分组成。篇首先列 ...	詳情>>	售價：HK$ 63.8

	茅盾小说在日本的译介与研究 『简体书』 作者：连正著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2023-03-01 本书为河北大学红色文学与文化研究中心“红色文化研究丛书”之一。笔者通过搜集、整理和研读大量一手日文资料，对茅盾小说在日本译介与研究的历史展开了详细地考证、辨析与梳理，借助日本之“他山之石”阐释了茅盾小说在域外文化语境下所释放出的独特文学价值及文化意蕴，终整合完成了一部较为完整的日本茅盾小说译介与研究 ...	詳情>>	售價：HK$ 110.4

	《淮南子》传承与译介研究 『简体书』 作者：丁立福　　出版：商务印书馆　　日期：2024-02-01 《淮南子》被现代学者胡适赞叹为长期“沉埋不显”的“绝代奇书”，但在整个封建社会历史时期其思想内容都没有被很好地挖掘。相应地，《淮南子》在欧美的译介要较《论语》《道德经》等典籍滞后，直至2010才出版第一部英语全译本。本书共计七章，首次整合研究这部“绝代奇书”相对薄弱的国内传承和较为滞后的国外译介。国 ...	詳情>>	售價：HK$ 124.2

	译路帆远——汉学家谈翻译-（全三册） 『简体书』 作者：李新烽，白乐主编　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2024-02-01 2020年，《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的出版，获得了译界学者和广大翻译研究、爱好者的一致好评。不少国内高校师生及海外同仁表示，书中多位实践派名师的译笔之谈，对其翻译学习与研究有很大的启示意义。在总结经验、发扬成绩的基础上，本书将目光投向域外汉学家，推出姊妹篇《译海远航——汉学家谈翻译》。本书延 ...	詳情>>	售價：HK$ 342.7

	大学英语写译教程 『简体书』 作者：张洪兵、张淑芳 总主编 张林东、徐宗钰 主编　　出版：化学工业出版社　　日期：2023-10-01 《大学英语写译教程》共包括两大部分：写作篇、翻译篇。写作篇从句子构成入手，系统介绍英语句子结构及扩展与压缩、段落布局与展开、常用文体写作等基础知识。突出实用性内容与技巧：选词原则；造句技巧；句式结构多样化；段落的统一性、连贯性和完整性；常见错误分析；文章的开头与结尾。写作篇还根据不同文体进行了写作方 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.4

	译路探幽（光启文库） 『简体书』 作者：许钧　　出版：商务印书馆　　日期：2024-05-01 翻译是符号的转换，但更是意义的再生，是文化的构建。《追忆似水年华》《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》等著名作品的译者、翻译大家许钧教授在本书中，回顾其走过的近半个世纪的翻译与翻译研究历程，就翻译所遭遇的问题进行了深刻、独到的思考。 全书分为三辑，分别为翻译的语言与文化问题、译学思考与探索、翻译家的 ...	詳情>>	售價：HK$ 89.7

	译解荀子 『简体书』 作者：叶玉麟　　出版：生活.读书.新知三联书店　　日期：2021-11-01 《译解荀子》为“国学经典释读”之一种。此书作者为叶玉麟，所据转换排印的版本为民国二十四年大达图书供应社出版、新民书局发行的《白话译解荀子》。 上世纪三四十年代，叶玉麟所著的关于国学经典释读的著作，十分盛行，其通俗和易读性，称得上是释读国学经典的典范，成为一般读者学习国学的基本读物，可惜后来竟被忽视 ...	詳情>>	售價：HK$ 83.0

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.