購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架 暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
季庆英 主译
”共有
62286
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
道德经疏译
『简体书』 作者：曾小平 出版：北京出版社 日期：2020-12-01 本书是曾小平先生继《论语疏译》后推出的又一力作。书中体例为原文、注释、译文、随记四部分，原文以马王堆汉墓帛书?《道德经》为底本，个别章节参校王弼本和他本，分章依次疏译。注释部分是全书重点，作者对重点字、词、句都做了注释。以字书、例句、前人注解为依据，以求知其言 ... |
詳情>> | |
 |
庞德诗歌精译
『简体书』 作者：[美]庞德 出版：南开大学出版社 日期：2022-12-01 庞德是20世纪现代诗歌史上的重要诗人，意象派运动的发起者，对现代美国文学和世界文学都产生了重要影响，也受到中国诗歌读者的喜爱。本书选译了庞德不同时期的代表性诗作共计100首，并辅以“翻译说明”交代诗作的创作背景、风格及翻译方法等信息，以助读者理解其要点和精髓。 ... |
詳情>> | |
 |
世说新语选译（普及版）
『简体书』 作者：[南朝宋]刘义庆 著，柳士镇 译注 出版：凤凰出版社 日期：2024-01-01 《世说新语选译（普及版）》精选《世说新语》中较为精彩的285则短篇故事，以原文、注释、译文的形式，展现魏晋士人的精神品格、才情风貌。南京大学文学院导师柳士镇教授撰写导读，对特殊疑难词语作简明注释，以通俗易懂的语言加以翻译，为普通读者欣赏《世说新语》精炼含蓄、隽 ... |
詳情>> | |
 |
叶芝诗歌精译
『简体书』 作者：[爱尔兰]叶芝 出版：南开大学出版社 日期：2022-12-01 本书选译了叶芝不同时期的代表性诗作100首，以“翻译说明”提示创作背景、主题风格及翻译方法，以助读者理解其要点和精髓。全书有序言及后记，正文按照所选不同诗集的出版时间排序，篇章分类标题也按照诗集名称分为“交叉路口”“玫瑰”“苇间风”“七林”“绿头盔”“责任”“ ... |
詳情>> | |
 |
《论语》译读
『简体书』 作者：周柳燕 出版：中南大学出版社有限责任公司 日期：2017-08-01 《论语》作为中化文化的源典，其论证的主张思想已浸透到中国两千多年的政教体制、社会习俗、心理习惯和行为方式里去。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。周柳燕编著的《论语译读》对《论语》进行解读 ... |
詳情>> | |
 |
道德经诗译
『简体书』 作者：张南 出版：海天出版社 日期：2019-05-01 《道德经》问世已两千多年。本书是以逻辑关系重新展开全书81章的，在直译梳通文义后用现代诗揭示出各章的深刻含义，使老子的思想得以神形兼备地展示出来。使读者既可以从整体上认识老子的思想体系，又可以从各章传神达韵的诗译中倾听老子这位世界公认的圣人的心声，净化心灵、鼓 ... |
詳情>> | |
 |
楞严经译解
『简体书』 作者：释智觉 撰述 出版：上海古籍出版社 日期：2013-10-01 《楞严经》是中国佛教历史上影响*的几部大经大典之一，义理深圆，彻法源底，自古有开悟在楞严的说法。但同时又因体系庞大，包罗万象，语言精简，而号称难读。虽各代名家注疏甚多，但由于注经体例和语言的障碍，一般爱好者甚至研究者都难以从古注疏入手研读。 《楞严经译解》系 ... |
詳情>> | |
 |
任溶溶译文集
『简体书』 作者：任溶溶 出版：上海译文出版社 日期：2021-04-01 《任溶溶译文集》根据任溶溶多年来翻译的不同时期及多语种跨越等特点，分为两大部分、计二十卷： *部分共七卷，按照译作的体裁分卷，各卷收录作品以作家生年为序，同一作家以作品发表时间为序。卷一为诗歌卷，收录普希金、楚科夫斯基和马雅可夫斯基等作家的作品。卷二至卷六为 ... |
詳情>> | |
 |
人工智能翻译与译后编辑
『简体书』 作者：王华树 出版：外语教学与研究出版社 日期：2025-10-01 ... |
詳情>> | |
 |
全译求化机制论——基于钱锺书“化境”译论与译艺的考察
『简体书』 作者：余承法 出版：商务印书馆 日期：2022-03-01 本书为作者十余年潜心全译研究和“化境”研究的结晶。全书以小句中枢说和小句中枢全译说为理论基础，基于语表形式-语里意义-语用价值即“表-里-值”小三角和语际比较-思维转换-文化交流即“语-思-文”大三角的研究思路，采取以钱解钱、以钱证钱的研究方法，坚持定性分析与 ... |
詳情>> | |
 |
九章算术（附海岛算经·中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）
『简体书』 作者：李继闵 译 出版：中华书局 日期：2023-03-01 《九章算术》成书于1世纪左右，是中国古代东方数学的代表作，历来被视为“算经之首”。它确立了中国古典数学的基本框架，规范了中国古典数学的表达方式，深刻影响了古代中国和东方的数学。 《九章算术》是以应用问题解法集成的体例编纂成书的，其基本形式是“问（题目）、答（ ... |
詳情>> | |
 |
海底两万里 世界文学经典名译文库 ： 有声导读版 教育部推荐书目
『简体书』 作者：[法] 儒勒·凡尔纳 著，郑克鲁 译 出版：辽宁人民出版社 日期：2019-07-01 世界文学经典名译文库：有声导读版选取*广为人知的经典名著书目，由国内*批翻译人才，邓小平钦点的翻译家们携手合作，全新修订，推出全新修订无删减版，为广大读者打造一版无障碍阅读名著，提升文学鉴赏能力与阅读能力！ 法国作家儒勒凡尔纳创作的长篇小说，是凡尔纳三部 ... |
詳情>> | |
 |
译林人文精选：自然史
『简体书』 作者：[法国]布封 著，陈筱卿 译 出版：译林出版社 日期：2018-10-01 布封的《自然史》全书36卷，堪称皇皇巨著。作者综合了大量的事实材料，以科学的观察为基础，用形象的语言勾画出地球、人类以及其他生物的演变历史。本书精选了地球史、人类史、动物史中观点*代表性，论述*为精彩的片段，依写作年代进行编排，既浓缩了《自然史》的内容，又相对 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：羊脂球
『简体书』 作者：[法国]莫泊桑 著，汪阳 译 出版：译林出版社 日期：2016-04-01 本书精选法国著名作家莫泊桑的39篇中短篇小说，有《羊脂球》《我的叔叔于勒》《项链》等不朽名篇，内容丰富多彩，结构巧妙动人。 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-李尔王
『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译 出版：天津人民出版社 日期：2019-04-01 长女高纳李尔和次女里根都用甜言蜜语哄骗老人，唯独小女儿考狄利娅讲了老实话，说我爱你只是按照我的名分，一分不多，一分不少。李尔一怒斥逐了小女儿，将她远嫁法国，把国土平分给了两个虚伪的女儿，结果自己却受到两个女儿无情的怠慢，一怒而跑到了暴风雨中的荒野，与乔装疯丐的 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-第十二夜
『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译 出版：天津人民出版社 日期：2019-04-01 这是中国莎学史上*次一个人以一己之力翻译莎士比亚全集的版本。西方的许多家庭都必备两本书，一本是《圣经》宗教的神，一部是莎翁全集艺术的神。《第十二夜》是英国著名剧作家莎士比亚创作的戏剧。塞巴斯蒂安和薇奥拉这一对孪生兄妹，在一次海上航行途中遭遇海难，他们俩各自侥幸 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-亨利五世
『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译 出版：天津人民出版社 日期：2020-04-01 《亨利五世》是莎士比亚戏剧里比较重要的历史剧之一，以14141420年间英法两国交战并最终和解的历史事实为背景，主要描述了亨利五世在战争前夕召集群臣商议、铲除内奸，哈弗娄城前劝降，阿金库尔大战等内容，浓郁的战争气氛笼罩全剧。 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-理查二世
『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译 出版：天津人民出版社 日期：2020-04-01 《理查二世》创作于1595年，描写了理查二世被布林布鲁克在政治上击败、军事上围困、*后被囚被杀的整个过程。理查二世的堂弟亨利﹒布林布鲁克向国王揭发诺福克公爵毛伯雷的罪恶，理查二世叫两人当场对质。结果两人各不相让，并要求用决斗来维护自己的名誉。趁着决斗的机会，理 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-亨利四世. 上
『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译 出版：天津人民出版社 日期：2020-04-01 书稿主要描写了亨利四世作为国王，带领哈尔王子（未来的亨利五世）战胜了反叛的霍茨波的故事。其中的人物性格鲜明，尤其是福斯塔夫已经成为了英国戏剧舞台上一个非常有代表性的人物形象。 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-亨利四世. 下
『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译 出版：天津人民出版社 日期：2020-04-01 《亨利四世（下）》是莎士比亚戏剧里比较重要的历史剧之一，哈尔的兄弟兰开斯特率军镇压叛乱（此次由诺森伯兰和约克大主教发动），而哈尔开始逐渐摆脱福斯塔夫。因为负债，福斯塔夫受到了被捕的威胁，他去葛罗斯特郡招募军队，并参加了保王党，与他那个饶舌的老朋友夏禄法官待在一 ... |
詳情>> | |