![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
文图 松冈达英,译 蒲蒲兰
”共有
102421
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
中医药文化英译策略研究
『简体书』 作者:朱珊 出版:中央编译出版社 日期:2023-10-01 该书主要梳理中医文化翻译历史,客观分析其贡献与缺失,提出总体研究问题。通过中医经典著作文化挖掘,厘清中医文化的内涵,提出符合当前中医界共识的可选义项,减少中医文化内涵误传。与此同时,作者从中医学、术语学、翻译学、词源学等角度论证和研究中医药文化英译的理据和可行策略,明确支撑中医文化的中文认知系统、思 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国古代科技术语英译研究
『简体书』 作者:刘迎春,季翊,田华 出版:浙江大学出版社 日期:2025-03-01 本书是国内以农业和手工业典籍《天工开物》、建筑典籍《营造法式》和航海典籍《赢涯胜览》为研究对象,对中国古代农业、手工业、建筑和航海术语四大类科技术语进行系统英译研究的著作。第一章绪论介绍了研究背景、研究目的和意义、研究思路和方法、研究基础和可行性分析等。第二章对术语翻译和古代科技术语翻译研究进行综述 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉学家白亚仁中国当代文学英译研究
『简体书』 作者:刘芙蓉 著 出版:武汉大学出版社 日期:2025-08-01 本书首次系统研究汉学家白亚仁的中国当代文学英译实践,聚焦其双重文化身份以及其双重文化身份对翻译目的、选材与风格的影响。本书结合语料库语言学、叙事学、文体学,从多维度解析白亚仁的译者风格:既通过自建汉英平行语料库量化分析其语言特征,又借助跨学科理论探讨其重塑原作文学性的策略。同时,本书考察译作的传播效 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
狐狸的神仙(2018版,日本绘本奖作品,被选为每日新闻社读书感想文比赛课题图书)
『简体书』 作者:阿万纪美子 文,酒井驹子 图,蒲蒲兰 译 出版:21世纪出版社 日期:2007-05-01 充满诗意的梦幻世界里,人与狐狸一起玩耍! 小女孩理慧吃完点心,忽然想起把跳绳忘在了公园里。她带着弟弟阿健去找,无意中走到一条从来没见过的小路,竟然遇到了一群在玩跳绳的小狐狸。狐狸们邀请理慧和阿健也一起玩跳绳。于是熟练的文笔勾勒出孩子微妙的心理活动,富有诗意的图画描绘出幻想境界。本书获2004年第9 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
跟着线走(线之旅系列之一,增强对身边事物的观察力和理解力)
『简体书』 作者:[美]罗拉·朗菲斯特 著, 蒲蒲兰 译 出版:三环出版社 日期:2024-07-01 《跟着线走》 看,这是一条线。跟着线走,来到清晨的大城市。在那里,人们刚刚从睡梦中醒来。跟着线走,穿过喧闹的街道、宽阔的海洋,穿越广阔的天空,还有无边无际的森林……你会有怎样的发现? ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
跟着线走环游世界(线之旅系列之三,体验上天入地、探索未知空间的乐趣)
『简体书』 作者:[美]罗拉·朗菲斯特 著,蒲蒲兰 译 出版:三环出版社 日期:2024-07-01 《跟着线走 环游世界》 跟着线走,来一次特别的环游世界之旅吧。你可以乘公交车,也可以坐轮船、坐飞机,还可以乘坐热气球。肯尼亚、格陵兰岛、撒哈拉沙漠、亚马孙热带雨林……世界各地的风情一一在你的眼前展现…… ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
跟着线走穿过房子(线之旅系列之二,开发想象力,提升专注力的创意绘本)
『简体书』 作者:[美]罗拉·朗菲斯特 著, 蒲蒲兰 译 出版:三环出版社 日期:2024-07-01 跟着线走,走进房屋。找一找,看一看,你能发现什么?映入眼帘的是一个挂衣架。再向里走,哇,这是厨房,来一份点心吧。然后,走下楼梯,看看地下室里有什么?哇,打开工具箱,各种小玩意眼花缭乱……每一扇门后,都有许多乐趣在等着你来发现…… ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
云娃娃(伊东宽作品,自我认同与自我接纳)
『简体书』 作者:[日]伊东宽 著, 蒲蒲兰 译 出版:浙江少年儿童出版社 日期:2024-10-01 云娃娃有点苦恼,因为它发现大家都有固定的形状,而自己被风一吹就变了。后来,听到小朋友对它由衷地赞叹,它对形状有了自己的理解……这是一个自我认同,自我接纳与简单认知完美结合的故事,书中天马行空的想象,彩色铅笔抒发着的细腻情感,等你来发现。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
(翻译理论与文学译介研究文丛)中国文学外译批评研究
『简体书』 作者:刘云虹 著 出版:南京大学出版社 日期:2023-09-01 本书关注现实,对当下具有重要意义的中国文学外译实践展开批评性研究。针对中国文学外译所面临的困惑与挑战,在整体把握中国文学外译评价的基础上,本书聚焦中国文学外译语境中的翻译定位、翻译方法、译本接受与审美批评等核心问题,深入剖析中国古典文学、现当代文学对外译介与传播的代表性案例,力求构建翻译历史观、翻译 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
像鸟儿一样居住
『简体书』 作者:文西安娜·德普雷,陈赛娅 译 出版:东方出版中心 日期:2024-09-01 本书为法国知名哲学家及心理学家,艾克斯-马赛大学的作家和哲学讲师文西安娜·德普雷畅销之作,已被译为多国语言,作者从鸟类的角度探讨领地和居住空间的问题,同时伴有鸟类学家和鸟类研究的逸闻趣事,带读者以全新方式看待领地、空间还有鸟儿的歌声。鸟儿的歌声意味着什么?它们的飞行与游荡又具有怎样的社会意义?人类的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
一廿之间——文津图书20周年纪念文集
『简体书』 作者:国家图书馆文津图书组委会编 出版:国家图书馆出版社 日期:2025-06-01 文津图书奖设立于2004年,是国家图书馆主办并联合全国图书馆界共同参与的公益性图书奖项。自设立以来,该奖始终致力于发掘和表彰优秀出版物,评选出一批高质量图书。至2024年,该奖项已设立20年,正值一廿,国家图书馆文津图书组委会因此而编纂《一廿之间:文津图书20周年纪念文集》。本书主体分为四部分:记忆 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《清华大学藏战国竹简》研究与英译3:伊尹诸篇
『简体书』 作者:清华大学出土文献研究与保护中心 编、周博群 著译 出版:清华大学出版社 日期:2024-09-01 2008年7月,清华大学从境外抢救入藏了一批战国时期竹简,学界称之为“清华简”。清华简的内容多为早期的经史类典籍,其中除了可与《尚书》等传世古书对照的篇目外,更多的则是已失传两千年之久的前所未见的佚篇,对于准确认识先秦古籍的原貌、重建中国早期历史均有重要学术价值。清华简所带来的新知识以及对传统文化认 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
献歌集 流萤集(泰戈尔英文诗集全译)
『简体书』 作者:泰戈尔 著,李家真 译 出版:中华书局 日期:2024-08-01 《献歌集》(旧译《吉檀迦利》)是泰戈尔最具代表性的诗集之一,也是使他获得1913年诺贝尔文学奖的主要作品。《献歌集》收录了103首散文诗,是“敬献给神明的香花佳果”。泰戈尔在其诗篇中,跳出了传统宗教的框架,将神明视为一种普遍的精神力量,与宇宙万物、人类生活紧密相连。这部诗集还收录另一位诺贝尔文学奖得 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
游鸟集 园丁集(泰戈尔英文诗集全译)
『简体书』 作者:泰戈尔 著,李家真 译 出版:中华书局 日期:2024-08-01 《游鸟集》(旧译《飞鸟集》)是印度文豪泰戈尔的代表作之一,享誉世界。这部诗集收录了326首清丽的小诗。飞鸟、溪流、星星、秋萤、山峦、花朵……世间万物都在诗人的笔下散发出奇特的魅力。诗人以短小精悍的语句道出了深邃的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
怪杰佐罗力冒险系列(精装4册)日本热卖30年,狂销3500万本的经典童书
『简体书』 作者:[日]原裕 文图,厉河 译,蒲蒲兰,校 译 出版:新世纪出版社 日期:2019-11-01 有助于孩子的品格培养。虽然佐罗力表面上很调皮,但是在每个故事中,他都是正义的化身,他善良、诚实、热情,乐于助人,面对困难,绝不退缩,对孩子有很好的榜样作用。 儿童本位的写作思路。从儿童的视角出发创作他们真正爱读的作品,书中的趣味情节、笑话、谜语、有趣的发明,让孩子每次翻阅书本时都能感受到其中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
怪杰佐罗力冒险系列-魔法师的弟子:日本热卖30年,狂销3500万本的经典童书
『简体书』 作者:[日]原裕 文图,厉河 译,蒲蒲兰,校 译 出版:新世纪出版社 日期:2019-11-01 有助于孩子的品格培养。虽然佐罗力表面上很调皮,但是在每个故事中,他都是正义的化身,他善良、诚实、热情,乐于助人,面对困难,绝不退缩,对孩子有很好的榜样作用。 儿童本位的写作思路。从儿童的视角出发创作他们真正爱读的作品,书中的趣味情节、笑话、谜语、有趣的发明,让孩子每次翻阅书本时都能感受到其中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
怪杰佐罗力冒险系列-勇战喷火龙:日本热卖30年,狂销3500万本的经典童书
『简体书』 作者:[日]原裕 文图,厉河 译,蒲蒲兰,校 译 出版:新世纪出版社 日期:2019-11-01 狐狸佐罗力想要成为顶天立地的男子汉,拥有自己的城堡和美丽的妻子,还立志成为捣蛋天王。为了追寻梦想,佐罗力孤身上路,闯荡江湖。途中,他收了山贼兄弟伊猪猪和鲁猪猪为徒,一段交织着泪水和欢笑,友情和亲情的旅途就此展开 怪杰佐罗力之勇战喷火龙 听闻国王要将公主嫁给黑豹阿瑟,佐罗力心生诡计,想横刀夺爱。在 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
怪杰佐罗力冒险系列-神秘观光船:日本热卖30年,狂销3500万本的经典童书
『简体书』 作者:[日]原裕 文图,厉河 译,蒲蒲兰,校 译 出版:新世纪出版社 日期:2019-11-01 有助于孩子的品格培养。虽然佐罗力表面上很调皮,但是在每个故事中,他都是正义的化身,他善良、诚实、热情,乐于助人,面对困难,绝不退缩,对孩子有很好的榜样作用。 儿童本位的写作思路。从儿童的视角出发创作他们真正爱读的作品,书中的趣味情节、笑话、谜语、有趣的发明,让孩子每次翻阅书本时都能感受到其中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
怪杰佐罗力冒险系列-海上历险记:日本热卖30年,狂销3500万本的经典童书
『简体书』 作者:[日]原裕 文图,厉河 译,蒲蒲兰,校 译 出版:新世纪出版社 日期:2019-11-01 有助于孩子的品格培养。虽然佐罗力表面上很调皮,但是在每个故事中,他都是正义的化身,他善良、诚实、热情,乐于助人,面对困难,绝不退缩,对孩子有很好的榜样作用。 儿童本位的写作思路。从儿童的视角出发创作他们真正爱读的作品,书中的趣味情节、笑话、谜语、有趣的发明,让孩子每次翻阅书本时都能感受到其中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
宇文所安的唐诗英译及唐诗史书写
『简体书』 作者:高超 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-01-01 本书主要在西方翻译唐诗的整体背景下,对宇文所安的英译唐诗展开文本细读及比较的分析与阐释,探讨其唐诗翻译、阐释的观念、特点与方法,并运用当代比较文学形象学、变异学等理论视角,深入地挖掘宇文所安唐诗史的书写所体现的诗学思想,揭示其英译唐诗及唐诗史书写的文化价值与理论意义。 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |