購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法] 福楼拜，译者 周克希
”共有
9738
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
译者行为批评：理论框架
『简体书』 作者：周领顺 出版：商务印书馆 日期：2014-08-01 这是一部以译者并具体以译者行为为切入口、以社会视域为评价视域，旨在评价译者行为和译文质量双边关系的描写性、批评性和框架性翻译理论论著。 译者行为批评，属于译者批评，是翻译批评学科的进一步细化；译者行为批评定位于翻译批评性研究范式转变的第三阶段，是翻译内外相结合的翻译社会学研究，是对译者语言性和社 ... |
詳情>> | |
 |
安徒生童话选
『简体书』 作者：安徒生，周克希 出版：华东师范大学出版社 日期：2025-03-01 孩子从故事里读到彩虹，大人从中读到自己 ☆献给0-99岁的所有人 此版入选的34则童话故事涵盖安徒生铋读名篇和更能直击大人内心深处的经典之作，让小读者、大读 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的《尚书》译者风格研究
『简体书』 作者：葛厚伟 出版：上海三联书店 日期：2022-01-01 贡献于移民社会学研究及政府部门的社会治理。 ... |
詳情>> | |
 |
霍比特人 新译本！《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译！
『简体书』 作者：[英]J.R.R. 托尔金 出版：四川文艺出版社 日期：2024-05-01 ◆从《霍比特人》开始，踏入托尔金的奇幻世界。 ◆“现代奇幻文学之父”托尔金代表作，《魔戒》序曲，被译为60余种语言，全球销售过亿册！ ◆某瓣9.6分《魔戒》 ... |
詳情>> | |
|
著译者手册
『简体书』 作者：中国纺织出版社 出版：中国纺织出版社 日期：1998-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
包法利夫人（作家经典文库）
『简体书』 作者：福楼拜 出版：作家出版社 日期：2020-12-01 世界十大文学名著之一， 著名翻译家罗国林完整无删节权威译本， 反映原汁原味的原著面貌！ 多条注释真正无障碍阅读 ... |
詳情>> | |
 |
磨铁经典第4辑：包法利夫人
『简体书』 作者：[法]福楼拜 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2023-05-01 ★是崇高还是淫秽？引发19世纪法国文坛争议的“淫秽之作”，却受到同时代法国文人的竭力维护。《包法利夫人》对女性欲望的露骨描写被批评、删减，甚至被告上法庭，一度成 ... |
詳情>> | |
 |
欧里庇得斯悲剧五种
『简体书』 作者：[古希腊]欧里庇德斯 罗念生译者： 出版：上海人民出版社 日期：2016-05-01 ☆ 一套《罗念生全集》，一座奥林匹斯山。 ☆ 全面完整：《罗念生全集》增订典藏纪念版，凡十卷，凡5200页，全新整理修订。 ☆ 版本可信：多位资深学者耗时十 ... |
詳情>> | |
 |
外宣翻译译者主体性能力范畴化研究
『简体书』 作者：邓薇 出版：知识产权出版社 日期：2021-08-01 译者主体性在翻译实践过程中发挥着重要作用。本研究从实践哲学和价值哲学出发，在功能目的论以及翻译学理论范畴建构基础上，探讨译者主体性发挥在外宣翻译实践中的表现形态，形成对外宣翻译中译者主体性能力范畴的系统整合性研究。研究结合理论分析与案例实证，对外宣翻译中译者主体性发挥进行理论层面的哲学思辨和实践层面 ... |
詳情>> | |
 |
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
『简体书』 作者：刘立 出版：中央民族大学出版社 日期：2023-01-01 本研究属于翻译史研究中的译者研究，主要研究某个特定时段的翻译家群体。但又包含时期研究（专门研究某一特定时期的翻译现象）和译作研究。本研究属于非实证研究，在本研究 ... |
詳情>> | |
 |
译者术语能力研究：理论建构与实证探索
『简体书』 作者：王少爽 出版：科学出版社 日期：2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素，用于表征相应的专业知识体系，被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象，关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术语问题所需具备的知识与技能系统，已成为现代译者能力体系的重要组成部分。本书将译者术语能力置于翻译能力 ... |
詳情>> | |
 |
历史上的译者
『简体书』 作者：[加]让·德利尔 [加]朱迪斯·伍兹沃斯;管兴忠 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2018-04-01 《历史上的译者》（TranslatorsthroughHistory）一书由国际著名翻译理论家让德利尔（JeanDelisle）与朱迪斯伍兹沃斯（JudithW ... |
詳情>> | |
 |
王际真中国文学经典译介之译者行为研究
『简体书』 作者：黄勤 出版：科学出版社 日期：2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真（1899—2001）是中国文学经典英译的先行者，在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典，为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦的两部短篇小说，节译了《镜花缘》等。《王际真中国文学经典译介 ... |
詳情>> | |
 |
译者编程入门指南
『简体书』 作者：韩林涛 出版：清华大学出版社 日期：2020-05-01 1.以浅显易懂、层次清晰的计算机辅助翻译小工具开发实例，讲解基础编程知识，图文结合、步骤清晰完整。 2.提升新文科背景下翻译学习者、翻译实践者的信息素养，迎接 ... |
詳情>> | |
 |
庸见词典
『简体书』 作者：[法]居斯塔夫·福楼拜[Gustave Flaubert]著 出版：上海译文出版社 日期：2022-03-01 ★《庸见词典》为漫画图文精装礼盒版，特别设计的相框式礼盒内嵌入一部袖珍词典，烫金艺术纸面精装工艺，清新绿配典雅金，按字母表顺序的词典内文，穿插法国国宝级插画家沙 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林套盒·第四辑（世界名著20种，包括《堂吉诃德》《少年维特的烦恼》《包法利夫人》《悲惨世界》《
『简体书』 作者：居斯塔夫·福楼拜 等 许渊冲 等 出版：译林出版社 日期：2022-10-01 1. 译林社专业品牌名著，千万读者的一致选择。跨越时间之河与地理之界，汇聚人类智慧成果之精粹。 2. “经典译林”是译林社在世界名著领域至关重要的书系，历史悠 ... |
詳情>> | |
 |
萨朗波 根据文学巨匠福楼拜同名小说疯狂改编
『简体书』 作者：[法]菲利普·德吕耶绘 者：曹金波 方堃 出版：湖南美术出版社 日期：2021-04-01 ◎伟大的“编剧家”福楼拜，提升了历史小说的文学地位 福楼拜不只是伟大的文学家，而且诚如德吕耶所说，是一位伟大的“编剧家”。他起初只是为了“告别包法利夫人”、“ ... |
詳情>> | |
 |
一颗简单的心：福楼拜中篇小说选
『简体书』 作者：[法]福楼拜，李健吾 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 《世界名著名译文库福楼拜集一颗简单的心：福楼拜中短篇小说选》收录了法国十九世纪文学巨匠福楼拜的三篇中短篇小说，其中《一颗简单的心》是福楼拜*杰出的短篇小说。 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
『简体书』 作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 典籍浩繁，很多典籍作品被翻译成英文，在世界汉学研究领域有独特的价值。典籍英译作为弘扬中华民族传统文化的重要途径，已经开始受到社会的关注。将典籍作品译为英语，对于 ... |
詳情>> | |
 |
规范、惯习与译者抉则：晚清翻译规范及译者行为研究
『简体书』 作者：王军平 出版：中国社会科学出版社 日期：2020-09-01 本书主要借鉴了布迪厄文化社会学相关的理论概念，通过与相关翻译理论，特别是翻译规范论相结合，在对概念进行拓展和整合的基础上，构建了一个译者作为主体的决策机制框架，将译者的行为视为译者惯习与翻译规范互动抉择后的结果。在此理论框架基础上，我们对翻译过程进行了切分，形成了能够用于具体翻译过程分析的可操作分析 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |