![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]路易斯·贾内梯,译者 焦雄屏
”共有
6065
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
C.S.路易斯
『简体书』 作者:阿利斯特·麦格拉思 出版:上海三联书店 日期:2018-05-01 这本关于C.S.路易斯的传记以时间为主线,以生动的笔触记叙了路易斯的生平,并以广泛的研究为基础,对路易斯本人的成长道路与思想发展给予了特别关注。而且,这本传记对路易斯的重要作品进行了深刻而平衡的分析,试图理解他尤其是他的思想以及他如何将这些思想付诸于文字。传记 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
路易斯·塞尔努达诗歌批评本
『简体书』 作者:汪天艾 出版:华东师范大学出版社 日期:2021-10-01 路易斯·塞尔努达(1902—1963)是20世纪重要的西班牙语诗人之一,因其人生与创作经历的多面相与复杂性,成为持续影响西班牙20世纪下半叶诗坛众将的“源头诗人”。本书以文本阐释作为生产批评的中介,采用细读的方法对塞尔努达的诗歌代表作进行研究;聚焦诗人对三个核 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭
『简体书』 作者:何刚强, 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-06-01 图书名称 :译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭 书号 :9787544681742 版次 :1 出版时间 :2024-06 作者 :何刚强, 著 开本 :32 语种 :汉文 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《三国演义》英文全译本译者风格研究
『简体书』 作者:朱薇 出版:中国社会科学出版社 日期:2025-11-01 本书以《三国演义》三个英文全译本(即1925年出版的邓罗译本、1991年出版的罗慕士译本、2014年出版的虞苏美译本)为研究对象,以描述翻译学为理论指导,采用定量与定性相结合的研究方法,分析不同译者的翻译风格,并结合特定的历史文化语境,分析译者风格的形成原因。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
翻译、操控、身份:离散译者熊式一研究
『简体书』 作者:张璐 出版:上海交通大学出版社 日期:2025-03-01 20世纪初,在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际,很少有人尝试把中国文化传播到“优越”于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台,并形成持久广泛影响力的中国籍导演,也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以勒弗菲尔(André ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
爱丽尔(“20世纪诗坛奇迹”普利策奖诗人普拉斯向死而生的暴烈绝唱,中国唯一完整版附权威译者译后记和注释)【果麦经典】
『简体书』 作者:西尔维娅·普拉斯, 译者,包慧怡 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2019-09-01 "20世纪诗坛奇迹"西尔维娅普拉斯向死而生的暴烈绝唱 40首生前未出版手稿附诗歌创作日期,译者包慧怡长文译后记和注释,*完整中文经典版 - 当代文化偶像帕蒂史密斯 女权先锋安妮塞克斯顿心爱之书 - 这部诗集由"爱"(love)开始,以"春天"spri ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
岁月留影:中西电影论述
『简体书』 作者:焦雄屏 出版:商务印书馆 日期:2019-05-01 《岁月留影:中西电影论述》涵盖了作者多年来在电影领域关心的焦点,分论述、中国大陆、中国香港、中国台湾、亚洲其他地区五个部分,溯本清源,找寻中国的电影传统,阐明作品在电影史中的位置,努力为近当代史中的电影定位,并且对比华语电影与近邻东亚国家电影的关系,对中国电影 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
雕刻岁月:艺术电影与民族经典
『简体书』 作者:焦雄屏 出版:商务印书馆 日期:2019-05-01 《雕刻岁月:艺术电影与民族经典》集中探讨欧洲(包括法国、意大利、英国、德国以及欧洲其他地区)、日本、俄国、拉丁美洲、澳洲等国家和地区的艺术影片,如《四百击》《绿光》《莉莉玛莲》《谁在那儿唱歌?》等,不仅介绍影片的内容和主旨,更进一步评述电影导演的师承和风格,尤 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
法国电影新浪潮(修订版)
『简体书』 作者:焦雄屏 出版:商务印书馆 日期:2019-06-01 发轫于20世纪50年代末期的法国电影新浪潮运动,是世界电影史上一个承前启后的革命性运动。它突破了传统电影一元化的结构,拓展了电影的创作领域,在形式和内容上均具有里程碑意义。这本书从新浪潮运动发生的背景谈起,详述其流派、演变、成果,及其在世界范围内对电影制作和电 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
故事+对白
『简体书』 作者:罗伯特麦基,译者 周铁东 焦雄屏 出版:天津人民出版社 日期:2017-12-01 自1997年初版以来,《故事》一直是全世界编剧必读经典,至今,仍属于美国亚马逊*畅销图书中的Top1%。集结了罗伯特麦基30年的授课经验,本书在对《教父》《阿甘正传》《星球大战》等经典影片的详细分析中,清晰阐述了故事创作的核心原理,其指导意义不应只被影视圈的人 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
路易斯·I·康:秩序的理念
『简体书』 作者:[瑞士] 克劳斯-,彼得·加斯特 编著 出版:中国建筑工业出版社 日期:2020-12-01 本书通过专门绘制的图纸和未发表过的照片,对路易斯I康的建筑进行了全面而富有创造性的研究,揭示了康的建筑中的基本特点,并且对他的主要作品进行了描述。 克劳斯-彼得加斯特对路易斯康的建筑的几何分析,可以使我们更深入地了解他的创作过程。几何上的抽象形式和比例超越了时 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
路易斯?I.康:光与空间
『简体书』 作者:[瑞士] 乌尔斯·布提克[Urs,Buttiker] 著 出版:天津大学出版社 日期:2019-09-01 路易斯I.康关于空间是什么的哲学观点是通过光来表达的。对于康来说,有崇高的光、功能性的光、眩光、间接的光、柔和的光、冷调的光每种光在他的建筑中都有不同的作用。 为了表达康的室内的效果,《光与空间》作者乌尔斯布提克对所有康曾经尝试使用过的复杂的、戏剧化的光线调 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
永不屈服:传奇人生启示录
『简体书』 作者:路易斯·赞佩里尼大卫·兰森 出版:四川人民出版社 日期:2017-03-01 路易斯赞佩里尼,其历经二战的传奇经历可谓真人版少年派的残酷旅行,著名作家劳伦希伦布兰德(《奔腾年代》作者)为其立传《坚不可摧》,引发全美致敬狂潮,被推为百年全美精神偶像。他的故事,也深情震撼了国际著名影星安吉丽娜朱莉的灵魂,更是打动科恩兄弟联袂编导再现传奇的《 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
化身博士(企鹅布纹经典)
『简体书』 作者:罗伯特·路易斯·斯蒂文森 出版:上海译文出版社 日期:2024-10-01 《化身博士》是19世纪英国作家罗伯特?路易斯?史蒂文森创作的一部寓意深刻的经典惊悚小说。学者亨利?杰基尔认为人是由多种多样矛盾而又独立的品行构成的一个整体,自己便是典型案例。长期以来杰基尔受困于自己的性格方面的两重性,一方面向往着自律,而另一方面渴望着放纵。善 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
赵元任全集·第12卷
『简体书』 作者:路易斯·加乐尔 等 出版:商务印书馆 日期:2023-01-01 《赵元任全集?第12卷》收录了赵元任在二十世纪二三十年代翻译的文学译作和话剧脚本。其中包括英国著名作家路易斯﹒加乐尔的两部世界文学名著《阿丽思漫游奇境记》《走到镜子里》,以及英国作家A.A.米尔恩的话剧《最后五分钟》(附《北平语调的研究》。 《阿丽思漫游奇境 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究
『简体书』 作者:梅阳春 出版:光明日报出版社 日期:2025-02-01 本书从伦理学视域建构《黄帝内经?素问》译者伦理倾向研究理论框架中,系统探析《素问》的西方译者、华裔译者和国内译者的伦理倾向,以及译者伦理倾向对其《素问》英译的影响。全书分伦理学视域下《素问》英译译者伦理倾向研究框架的建构和《素问》译者伦理倾向两个部分进行论述。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文化认知视阈下译者主体创造性研究
『简体书』 作者:闫怡恂 出版:外语教学与研究出版社 日期:2024-12-01 《文化认知视阈下译者主体创造性研究》通过综述、梳理、评析译者主体性、翻译创造性、创造性叛逆等相关文献研究,提出译者主体创造性这一概念提法,并在认知语言学、文化阐释学、文化翻译及认知翻译等研究成果基础上构建文化认知视角。本研究以葛浩文代表性作品为例,即两版《呼兰 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基于语料库的《尚书》译者风格研究
『简体书』 作者:葛厚伟 出版:上海三联书店 日期:2022-01-01 本研究首先选取《尚书》不同时代、不同译者(James Legge、Bernhard Karlgren、Martin Palmer和杜瑞清)的典型译本为语料,以上译者既有国外汉学家、语言学家,也有国内的知名学者,译本出版时间横跨了三个世纪,从时空意义上看充分代表 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
著译者手册(第4版)
『简体书』 作者:中国纺织出版社 编 出版:中国纺织出版社 日期:2020-06-01 《著译者手册(第4版)》本次修订,为方便著译者查找和理解,对手册内容、体例结构等进行了全面调整和更新,同时将一些常用标准融入相应的正文内容中并以实例说明;更新了文后参考文献著录规则的内容;对各专业易混淆字词的用法分类列表汇总,对部分字词进行了辨析;在正文首页列 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉学家蓝诗玲译者风格多维研究
『简体书』 作者:吕奇 著 出版:武汉大学出版社 日期:2021-11-01 蓝诗玲(Julia Lovell)是英国著名新生代汉学家、翻译家、专栏作家,曾向英美国家译介鲁迅、张爱玲等中国现当代作家文学作品多部,广受海外读者好评。作为国内专题论述蓝诗玲译者风格的著作,本书在语料库辅助下,从多视角、多维度系统考察蓝诗玲在翻译中国现当代文学 ... |
詳情>> | |