購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
卞之琳 许钧 卞之琳 許鈞
”共有
132
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
西窗内外
『简体书』 作者：[中国]卞之琳 出版：花城出版社 日期：2017-01-01 本书系《西窗集》的增补本，不仅收录了初版本和修订本的全部译文，还收录了其他一些散逸文字。其中多为散文、随笔，也有短篇小说及长篇断片，还有散文诗。卞之琳翻译的短篇美文，可谓尽在其中。 卞之琳的译文，纯净、典雅、隽永，富含诗意，充分显现了现代汉语的魅力。 ... |
詳情>> | |
 |
法国文学散论
『简体书』 作者：许钧 出版：南京大学出版社 日期：2018-10-01 本书汇集了作者多篇关于法国文学流派代表人物的作品的书评，如浪漫主义的夏多布里昂、雨果，现实主义的司汤达与巴尔扎克，意识流的鼻祖之一普鲁斯特，法国新小说派的杜拉斯、法国新寓言派的图尼埃和勒克莱齐奥等。 ... |
詳情>> | |
 |
谈译论学录
『简体书』 作者：许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2019-11-01 本书为中华译学馆中华翻译研究文库之一 。全书收录了许钧教授在 图书馆、北京大学、浙 江大学等重要公共教育平台和高等学校所做的演讲稿 17篇，根据演讲主题侧重点的不同，分为上、中、下 三编。上编侧重文学翻译，中编侧重翻译教学，下编 侧重译道思考。收录的文章学术水平高，具有广泛的 影响及重要的学术价值和 ... |
詳情>> | |
 |
林语堂著译互文关系研究
『简体书』 作者：李平，许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2020-10-01 ... |
詳情>> | |
 |
关于翻译的新思考
『简体书』 作者：许钧 著 出版：浙江大学出版社 日期：2021-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·卞之琳卷
『简体书』 作者：曹丹红， 许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2021-09-01 ... |
詳情>> | |
 |
我和我的翻译第二辑（全6册，附有译者自序·作品导读·译著目录）
『简体书』 作者：许钧、杨武能、赵振江等 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2022-01-01 《河之歌：罗选民译文自选集》 《河之歌：罗选民译文自选集》由翻译家罗选民自选其富代表性的诸多译作选段及篇目，本书首译占了绝大部分，翻译文章体裁多样，涉及文学、文学理论、美学、哲学、神学、认知心理学等主题内容。选篇大都为经典之作，出自名家。全书根据主题和题材，共分为四编：人类与自然、诙谐与崇高、直觉 ... |
詳情>> | |
 |
（外国文学论丛）法国文学散论
『简体书』 作者：许钧 著 出版：南京大学出版社 日期：2022-06-01 以翻译为入径，我接触了种种法国文学流派代表人物的作品，如浪漫主义的夏多布里昂、 雨果，现实主义的司汤达与巴尔扎克，意识流的鼻祖之一普鲁斯特，法国新小说派的杜拉斯，法国新寓言派的图尼埃和勒克莱齐奥。重读我写下的与他们相关的文字，我发现这—个个在法国文学史乃至世界文学史中闪耀着永恒的光辉的文学大家，无意 ... |
詳情>> | |
 |
哈姆雷特（外国文学名著精品）
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚, 卞之琳 出版：浙江文艺出版社 日期：2016-03-01 《哈姆雷特》讲述这样一个故事：丹麦王子哈姆雷特突遭横祸，父亲死去，叔父篡位，母亲改嫁。这一连串的不幸使他痛苦不已。一天，父亲的鬼魂向他诉说，自己是被弟弟下毒害死的。哈姆雷特立志为父复仇。他开始假装发疯以迷惑叔父。他请来戏班，安排了一出弟杀兄、篡位、娶嫂的戏，请叔父和母亲一起观看演出，以刺探叔父的反应 ... |
詳情>> | |
 |
（诺贝尔文学奖得主研究书系）勒克莱齐奥小说研究
『简体书』 作者：高方，许钧，樊艳梅 著 出版：南京大学出版社 日期：2019-12-01 本书作为对诺贝尔文学奖获奖作家勒克莱齐奥小说创作的研究性著作，以小说文本作为切入勒克莱齐奥文字世界与精神世界的主要途径，立足于文本细读，运用主题批评、叙事学、符号学、结构主义语义学等研究方法，对勒克莱齐奥的小说艺术进行探索；在对作家的创作思想、诗学构建进行整体观照的基础上，对作家小说世界中空间、风景 ... |
詳情>> | |
 |
昆德拉在中国的翻译、接受与阐释研究
『简体书』 作者：许方 总主编:许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2020-11-01 ... |
詳情>> | |
 |
（守望者传记）昆德拉传：一种作家人生
『简体书』 作者：[法]让-多米尼克·布里埃 著，刘云虹、许钧 译 出版：南京大学出版社 日期：2024-06-01 米兰·昆德拉是当今最具影响力的作家之一，多次荣膺国际文学大奖。他生于捷克，一生跌宕起伏，极富传奇色彩。对于潜心文学创作、刻意回避公众、“遮掩”个人历史的昆德拉，有着各种矛盾的理解与评说；对他的小说，也有着各种悖论性的解读。 传记作家布里埃倾力写就的这部里程碑式的昆德拉传记，将昆德拉个人的艺术 ... |
詳情>> | |
 |
浪子回家集（纪德文集）
『简体书』 作者：[法]纪德 著，卞之琳 译 出版：上海译文出版社 日期：2015-02-01 《浪子回家集》共六篇文字，既像散文诗、像小说，又像戏剧，而作者却统称之为“专论”，译者卞之琳先生觉得译为“解说”算是差强人意。六篇文字的素材皆取自希腊和《圣经》中的神话、传说或者寓言，以象征诠解象征，书中有书，画中有画，层层叠叠，意味百出；充分体现出20世纪最复杂的文学大师纪德独特的美学观、艺术观、 ... |
詳情>> | |
 |
批评与阐释——许钧翻译与研究评论集
『简体书』 作者：许多 出版：浙江大学出版社 日期：2019-11-01 本书为浙江大学中华译学馆中华翻译研究文库 之一。本书选择了近30年来 学术界对许钧教授 翻译与翻译研究成果进行评价与阐释的代表性论文， 结集成册。所选的论文大多由学界有着重要影响力的 学者和文学翻译界的前辈撰写。本书着重展现许钧教 授30年来对翻译研究的探索历程和其丰富的文学翻译 经验，揭示其翻译思 ... |
詳情>> | |
 |
邦斯舅舅（全译本）（精）/经典译文
『简体书』 作者：巴尔扎克, 许钧 出版：四川文艺出版社 日期：2017-10-01 《邦斯舅舅（全译本）（精）》是法国作家巴尔扎克的杰作。 音乐家、收藏家邦斯是一个诚实而高尚的人，他擅长将名画古董以较低价格买进，因而囤积了不少精品。当人们不知道他家中的宝藏时，谁也不把他放在心上，邦斯连去亲戚家里吃饭都要受人冷落，他的朋友只有德国人施穆克。在邦斯弥留之际，他身边的人终于获悉了他那 ... |
詳情>> | |
 |
改革开放以来中国翻译研究概论（1978-2018）
『简体书』 作者：许钧 穆雷 出版：湖北教育出版社 日期：2018-11-01 本书以改革开放40年为宏大背景，全面展现中国翻译研究的现状与取得的成就，阐释翻译学在中国改革开放中发挥的中介、桥梁作用及文化交流中的重大贡献。该书以丰富充实的内容，首次对我国翻译学学科建设、传统译论的阐发、翻译史与译论史、翻译学术出版与贡献等翻译研究领域中的基础性、高端性、前沿性学术研究进行全面系统 ... |
詳情>> | |
 |
林语堂翻译研究
『简体书』 作者：编者:李平|总 主编:，许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2020-10-01 ... |
詳情>> | |
 |
古代中文典籍法译本书目及研究
『简体书』 作者：编者:孙越 |总主编:许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2021-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·草婴卷
『简体书』 作者：王 永 袁淼叙 许钧 郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2023-01-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一，收录了著名翻译家草婴的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括草婴生平介绍、翻译概况、翻译思想及译文赏析、时代价值、编选说明等。代表性译文部分精选了《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《童年》《舞会以后 ... |
詳情>> | |
 |
法国文学经典汉译评析
『简体书』 作者：刘云虹、许钧、胡陈尧、过婧 出版：外语教学与研究出版社 日期：2023-02-01 《法国文学经典汉译评析》为研究性系列文学翻译丛书《外国文学经典汉译评析》的系列图书之一，该书以外国经典文学作品的经典汉译为评析对象，通过译文与原文的对照分析，引导读者对文学翻译进行理论思考与实践探索。 《法国文学经典汉译评析》全书共分为二十四个章节，每章节选取一部法国文学名著及对应经典汉译，分别对 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |