![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
柳鸣九,王智量,蓝英年
”共有
163
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
卡门 软精装 珍藏版(买中文版送法文版)
『简体书』 作者:[法] 梅里美 著,柳鸣九 译 出版:中国宇航出版社 日期:2018-08-01 《卡门》是法国作家梅里美的短篇小说集,收录有《卡门》《马铁奥仗义斩子》《维纳斯艳惊伊尔城》《费德里哥得道升天》《一赌失足千古恨》《达芒戈海上喋血记》等6个有代表性的短篇。 《卡门》讲述了自由不羁的波西米亚女子卡门从事走私的冒险经历。主人公卡门美艳动人、生性率 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
最后一课 都德短篇小说选 软精装 珍藏版(买中文版送法文版)
『简体书』 作者:[法]都德 著,柳鸣九 译 出版:中国宇航出版社 日期:2018-08-01 本书是法国著名小说家都德的短篇小说集,包含《星期一故事集》(7篇)和《磨坊文札》(24篇)两部分。其中《*后一课》颇具表现力,作为爱国主义文学的经典名篇,作者将对主权沦丧的痛心和炽热激昂的爱国热情尽书于纸面。 《磨坊文札》以一间小小磨坊为源泉,描写了作者家乡普 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
最后一课(教育部新编初中语文教材拓展阅读书系)
『简体书』 作者:[法]都德 著,柳鸣九 译 出版:长江文艺出版社 日期:2018-12-01 《*后一课》是法国著名小说家都德的中短篇小说精选集,由法国文学翻译家柳鸣九先生翻译,收录了《*后一课》《柏林之围》《旗手》等小说名篇。其中,《*后一课》入选教育部新编初中语文教材。都德的小说表达了强烈的爱国情怀,语言饱含浓郁的法国风情,真挚细腻,优美动人。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
莫泊桑短篇小说选 当代翻译家柳鸣九力作
『简体书』 作者:莫泊桑 出版:中国宇航出版社 日期:2016-10-01 《莫泊桑中短篇小说选》为世界文学经典珍藏馆的其中一本,作者为法国著名作家、短篇小说之王莫泊桑,译者为翻译家柳鸣九。本书收录有莫泊桑经典的短篇小说《一个诺曼底佬》《小狗皮埃罗》《烧伞记》《项链》《戴丽叶春楼》《羊脂球》,题材多样,展现了一幅19世纪下半期法国社会 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
莫泊桑短篇小说集(外国文学名著名译化境文库)
『简体书』 作者:[法] 居伊·德·莫泊桑,译者 柳鸣九 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《莫泊桑短篇小说集》包含《羊脂球》《项链》《一个诺曼底佬》《我的叔叔于勒》等名篇,也加入了其他不为人熟知的作品,如《月光》《西蒙的爸爸》等,这位世界文坛巨匠下笔举重若轻,寥寥数语就能尽显普通小人物生动的生活及内心,十九世纪的妓女羊脂球的凄冷际遇、虚荣少女马蒂尔 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
罗生门(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
『简体书』 作者:[日]芥川龙之介,译者 高慧勤 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《罗生门》是其代表作。本书收录芥川的中短篇小说共二十一篇。他的小说情节精巧新奇,峰回路转,代表作《罗生门》呈现人性选择的极限,《鼻子》则表现人性的微妙善变,《竹林中》则让读者拥有了对人性 "横看成岭侧成峰"的复杂视角。除了给他这些给他带来世界性声誉的这些作品, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
局外人(“我清楚世界的荒诞,可我绝不屈服。”翻译家柳鸣九经典译本,加缪私家照片典藏手册)
『简体书』 作者:加缪 出版:天津人民出版社 日期:2024-04-01 《局外人》是诺贝尔文学奖得主阿尔贝·加缪的长篇小说,是这位法国存在主义作家的代表作之一,也是20世纪世界范围内流行度最广的文学作品之一。 《局外人》通过第一人称视角讲述了一位寻常的年轻职员,终日麻木地生活在漫无目的惯性中,某日去海边度假,卷进一宗冲突, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
也算肖像
『简体书』 作者:库克雷尼克塞,阿尔汉格尔斯基,蓝英年 出版:东方出版中心 日期:2015-08-27 本书是著名翻译家蓝英年先生对1930年代昙花一现的畅销书漫画肖像集《也算肖像》的翻译。这部作品鲁迅生前即已高度关注。该书保留了43幅苏联时期非常活跃的文艺家如高尔基、别德内依、法捷耶夫等的肖像漫画,这些人物肖像漫画出自名家之手,形象幽默,每幅画均配以妙趣横生的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
冰岛渔夫(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
『简体书』 作者:[法] 皮埃尔·洛蒂,译者 桂裕芳 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 该书以法国古老的不列塔尼为背景讲述了一个关于爱情与死亡的故事。作者以有超强画面感的文字描写了冰岛渔夫的生活状态。书中少女哥特爱上了渔夫杨恩,从此开始了对爱情的追求与期待。渔夫一年中有半年的时间在海上,因此"在冰岛人的家乡,春天是没有爱情的",哥特至诚的爱得到了 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
包法利夫人(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
『简体书』 作者:[法] 福楼拜,译者 周克希 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《包法利夫人》是19世纪法国作家福楼拜发表的长篇小说,被喻为浪漫主义的终结、现实主义的肇始,是具有文学史里程碑意义的名作。 福楼拜以细腻的笔触写了一个受过教育的农家女孩嫁给乡医,却心比天高,向往更奢华、浪漫的生活,在经历了两次出轨,面对其虚荣带来的累累负债, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
莎士比亚十四行诗(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表
『简体书』 作者:[英] 威廉·莎士比亚,译者 方华文 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《莎士比亚十四行诗》是世界文豪莎士比亚创作的十四行诗全收录。 成书大约于1590年至1598年之间,其诗作的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有独立的审美价值。 诗集分为两部分,*部分为前126首,献给一个年轻的贵族(Fair Lord),诗人的诗热烈 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
给青年诗人的信(外国文学名著名译化境文库,由社科院终生学部委员柳鸣九主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表
『简体书』 作者:[奥]莱内·马利亚·里尔克 ,译者 冯至 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《给青年诗人的信》辑录里尔克1903-1908年给诗人卡卜斯的十封信,增补里尔克《论"山水"》《马尔特 劳利兹布里格随笔》,里尔克的诗以及冯至论里尔克的文章。全面地展现了这位大诗人对诗的理解、对生命、爱情、信仰等重大问题的思考和态度,行文深沉流畅优美,冯至这位 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
红与黑(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
『简体书』 作者:[法]司汤达,译者 罗新璋 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《红与黑》是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说以主人公于连的爱情生活作为主线,围绕他的个人奋斗的历程和最终结果,广泛地展现了"19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气",强烈地讽刺了复辟王朝时期政治的腐败、社会的动荡和教会的黑暗。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
笑面人(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
『简体书』 作者:[法] 维克多·雨果,译者 李玉民 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 故事讲述了十七、十八世纪之交的英国,因王室内部的权利之争,出身于贵族的关伯兰在孩提时代落入儿童贩子之手并被毁容,成为"笑面人"。被遗弃在海边的关伯兰在雪地上救起过一个女婴,他和他救下的女婴黛娅被流浪汉"吾是熊"收留。关伯兰和黛娅长大后渐渐产生了爱情,与吾是熊及 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
老实人与天真汉(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作
『简体书』 作者:[法] 伏尔泰,译者 傅雷 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《老实人与天真汉》内含伏尔泰的两部短篇哲理小说,《老实人》讲述主人公从小生活在男爵宫中,在封闭的环境中相信一种盲目的乐观主义,但他后来爱上了自己的表妹,于是被男爵赶出宫中,于是经历了世间的各种冷暖和社会弊病,最终成熟成长的故事。《天真汉》讲述一个自小长在加拿大 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
羊脂球(短篇小说之王——莫泊桑代表作全收录。资深法语译者柳鸣九的权威译本,精校精修,带来更好的阅读体验。)
『简体书』 作者:[法]莫泊桑[Guy de Maupassant] 著;柳鸣 出版:文汇出版社 日期:2018-07-01 本书收录29篇莫泊桑的短篇小说代表作。 世界短篇小说巨匠莫泊桑,把现实主义文学提高到了一个亘古未有的水平,为短篇小说创作开辟了广阔的道路。纪德盛赞他卓尔不群,屠格涅夫将他誉为法国文坛的天才。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
小王子(2022)
『简体书』 作者:[法]安托万·德·圣埃克苏佩里,译者 柳鸣九 出版:万卷出版公司 日期:2022-07-01 《小王子》是一个很美的童话故事。 遥远星球上的小王子,与美丽骄傲的玫瑰闹了别扭,悲伤的他动身去往其他星球游历、散心。 为了寻找可以倾诉心事的人,他先后游历了6个星球,分别遇到执着于权力的国王、虚荣自负的人、逃避现实的酒鬼、惟利是图的商人、自私自利的灯夫、死 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
高龙芭智导复仇局
『简体书』 作者:[法]普罗斯佩·梅里美 著;柳鸣九 译 出版:上海三联书店 日期:2016-02-01 柳鸣九编译的《高龙芭智导复仇局》中梅里美以缜密的构思、简练的语言和明快的节奏写出了一个惊心动魄的复仇故事。小说以独特的艺术风格塑造出一个性格倔强,不畏强暴,刚中有柔,有勇有谋的科西嘉山村少女高龙芭的形象,读起来扣人心弦,耐人寻味。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
名士风流:二十世纪中国两代西学名家群像(
『简体书』 作者:柳鸣九 著 出版:中央编译出版社 日期:2017-04-01 一位西绪弗斯式的思想者,忠于历史,描绘20世纪中国人文士林名师大家群像,格局宏阔,机锋照人,人文浩气充溢其中 本书是一部回忆性散文集,共四辑,收入著名学者、翻译家、散文家柳鸣九先生年届古稀所写的三十余篇回忆性传记散文与有关纪事。前三辑分别记叙了作者从年轻学子 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
从《奥涅金》到《静静的顿河》:高尚的情操
『简体书』 作者:曹靖华,戈宝权,高莽,蓝英年,谷羽等 出版:西苑出版社 日期: 内容简介: 本书为《翻译大家谈翻译》俄语文学卷,该书内容包括:1,译什么?作品的选择体现着译者的思想。比如,鲁迅为什么翻译果戈理的《死魂灵》?巴金为什么翻译赫尔岑的《往事与回想》?译作的前言或译后记能提供某些信息。2,怎么译?众多翻译家谈论自己的翻译心得、体会 ... |
詳情>> | |