登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 塞尔希奥·拉米雷斯 著，刘习良 笋季英译 者 ”共有 750 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	翻译史研究（2013） 『简体书』 作者：王宏志 主编　　出版：复旦大学出版社　　日期：2013-12-01 《翻译史研究2013》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集，以“翻译史研究”为专题，收录了众多学者在该方面的最新研究成果。香港中文大学中国文化研究所翻译研究中心成立于1971年，致力于向西方读者推介中国文学，自1973年起出版《译丛》半年刊，专门刊登中国文学英译作品。近年着力推动中国翻译史研究，除 ...	詳情>>	售價：HK$ 132.5

	我也叫萨朗波 『简体书』 作者：虹影　　出版：江苏文艺出版社　　日期：2014-01-01 有人说难在虹影的小说中捕捉她的身影，却可从她的诗里窥探她的内心世界。 这本新书，精选了小说家和诗人虹影以往每个时期诗歌的代表作、共分为五辑和附录一辑，《非法孩子》的英译诗稿，同时包括了虹影在国外期间所拍摄的一些摄影作品、家庭剪影及自拍像。 ...	詳情>>	售價：HK$ 91.0

	论中国文学——葛浩文文集（著名作家莫言的英文翻译、中国文学研 『简体书』 作者：[美]葛浩文　　出版：现代出版社　　日期：2014-04-01 厄普代克曾说：“当代中国小说在美国之英译，几乎竟由一人包打天下，此人即葛浩文也。”（见《纽约客》网站） 柳无忌则云：“美国学者……以若干篇中文著作，收成集子而出版的，除葛浩文外，更不易发现。” 本书是美国学者、翻译家、被称为“中国现当代文学活化石”的葛浩文论文结集，其价值无须赘言。共收录其论文、 ...	詳情>>	售價：HK$ 91.0

	英语世界的陶渊明研究 『简体书』 作者：吴伏生 著　　出版：学苑出版社　　日期：2013-11-01 吴伏生编写的《英语世界的陶渊明研究》是“列国汉学史书系”之一。作者对英语世界中的陶渊明研究做了一个全面的综述。“英语世界的陶渊明研究”是指用英语写作、出版于英语世界的著作。在中国大陆和香港都曾出版过陶渊明诗文的英译，它们都不在本书的讨论范围。全书共分三部分，即上编“陶渊明诗文翻译介绍”、中编“陶渊明 ...	詳情>>	售價：HK$ 119.3

	时代图文经典之杜拉克插图本：鲁拜集--国内杜拉克《鲁拜集》插 『简体书』 作者：[波斯]莪默·伽亚谟 著，郭沫若 译　　出版：安徽人民出版社　　日期：2013-01-01 《鲁拜集》是11世纪著名的波斯诗人莪默?伽亚谟所作。它其实是一些零散的笔记，莪默?伽亚谟过世后由他的学生整理出来。诗中大部分关于死亡与享乐，用了很多笔墨来讽刺来世以及神，这与当时的世俗风尚相去甚远。本版本集这部伟大诗集之费兹吉拉德英译、郭沫若中译以及杜拉克为《鲁拜集》所作所有20幅彩色插图为一书。 ...	詳情>>	售價：HK$ 100.7

	汉文化经典外译：理论与实践 『简体书』 作者：徐珺 等著　　出版：北京大学出版社　　日期：2014-07-01 《汉文化经典外译：理论与实践》从语言、文化与翻译的关系出发： 1）通过大量数据，梳理汉文化经典英译时汉文化缺失的表现形式，并分析造成缺失的原因； 2）结合典型案例，从历时和共时角度探讨译者个体意识形态、社会主流意识形态操控与中国文化误读误解的内在关联性； 3）从文化理念、思想意识等角度，探讨中 ...	詳情>>	售價：HK$ 91.0

	任尔东西南北风——许渊冲中外经典译著前言后语集锦 『简体书』 作者：许渊冲 著　　出版：清华大学出版社　　日期：2014-10-01 本书是许渊冲先生用中、英、法三种文字撰写的文学翻译论文集，是许渊冲先生多年的典籍翻译经验积累之集大成之作。书中收录许先生从事翻译工作70 余年来30 余部中外经典译著的前言和译后语，包括对中国古典文学英、法译文的评论，以及英、法名著中译文的研究。全书共分为七个部分：古今名著英译前言、古今名著英文前言 ...	詳情>>	售價：HK$ 332.8

	葛浩文文集：葛浩文随笔 『简体书』 作者：[美]葛浩文 著，总翻译: 闫怡恂 ，总编辑：史国强　　出版：现代出版社　　日期：2014-10-01 厄普代克曾说：“当代中国小说在美国之英译，几乎竟由一人包打天下，此人即葛浩文也。”（见《纽约客》网站） 柳无忌则云：“美国学者……以若干篇中文著作，收成集子而出版的，除葛浩文外，更不易发现。” 本书是美国学者、翻译家、被称为“中国现当代文学活化石”的葛浩文创作及论文结集，其价值无须赘言。本辑共收 ...	詳情>>	售價：HK$ 109.2

	中国诗学（第17辑） 『简体书』 作者：蒋寅 ，张伯伟 编　　出版：人民文学出版社　　日期：2013-06-01 《中国诗学（第17辑）》收录《宋人〈东坡和陶集〉注本二种辑考》、《〈冷斋夜话〉宋本原貌及元刻本考论》等文献学论文，《清人艳诗观述论》、《科考律诗新政与清代中后期杜诗学的新变》等诗学史论文，《从英译〈薑斋诗话〉看"天造神运"观念》等比较诗学论文，都以求实创新为宗旨，运用各种方法对中国古典诗学进行广泛深 ...	詳情>>	售價：HK$ 87.5

	瑶族民歌选译 『简体书』 作者：颜健生 译　　出版：华中科技大学出版社　　日期：2014-08-01 本书选取了具有民族风味的瑶族民歌进行英译。全书分两大部分：第一部分为原生态瑶族山歌，如敬烟歌、敬茶歌、叹屋歌、入村寨歌、猜猜歌、互换礼物歌等；第二部分为瑶族历史民歌，如族源歌、迁徙歌、盘王歌、创世歌等。作者选译这些瑶族民歌的目的主要在于：一方面，向全世界展示瑶族民歌的原生态风貌，进一步加强瑶族文化与 ...	詳情>>	售價：HK$ 74.9

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.