![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
精确
模式”搜“
竺效 等译 竺效 等譯
”共有
58546
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
译心斋集
『简体书』 作者:王勣 出版:上海交通大学出版社 日期:2019-12-01 本书不拘囿于枯燥的翻译理论说教,而是一本翻译精选集。本书作者担任大学英语系讲师以来,曾经陆续在各个主要的英语报刊杂志和诗歌会上发表翻译作品。作者在教授大学英汉翻译时,无论是在课堂上,还是在课堂外,总有好学的学生向作者请教翻译的秘诀,他们孜孜不倦的求学态度,是作 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
青鸟(郑克鲁译文集)
『简体书』 作者:莫里斯?,梅特林克 出版:商务印书馆 日期:2020-06-01 故事描写圣诞节前穷樵夫的一双儿女蒂蒂尔和米蒂尔梦见仙女请他们为病重的姑娘寻找象征幸福的青鸟。仙女给了他们一颗有魔力的钻石,并在光、水、面包等神奇伙伴的陪伴下,踏上寻找青鸟的旅途。他们经历了千辛万苦,克服了千难万险,*后明白:青鸟就在身边。此为六幕剧,故事传达了 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
本草纲目白话精译
『简体书』 作者:张卫,张瑞贤 出版:福建科技出版社 日期:2021-01-01 《本草纲目》是明朝医学家李时珍30余年心血的结晶。这本药典,不论从它严密的科学分类,或是从它包含药物的数目之多和流畅生动的文笔来看,都远远超过古代任何一部本草著作。《本草纲目》出版后多次翻刻,在国内得到广泛的传播。16 06年《本草纲目》首先传入日本,1647 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
宋词百首译释
『简体书』 作者:陶尔夫 编 出版:商务印书馆 日期:2021-06-01 《宋词百首译释》是一部文质优美的宋词普及读本,1984年由黑龙江人民出版社初版,全书由前言、正文、附录三部分组成。前言大致勾勒了宋词发展的轮廓,可起纲举目张之效。正文部分精心选录了37位词人的104篇作品,由作者小传、原词、注释、译词、说明五个板块组成。作者小 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
国学经典释读:译解庄子
『简体书』 作者:叶玉麟 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2021-07-01 《译解庄子》为“国学经典释读”之一种。此书作者为叶玉麟,所据转换排印的版本为民国二十四年大达图书供应社出版、新民书局发行的《白话译解庄子》。 上世纪三四十年代,叶玉麟所著的关于国学经典释读的著作,十分盛行,其通俗和易读性,称得上是释读国学经典的典范,成为一般 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基于互联网的文言文对译教学法新探
『简体书』 作者:乐晓华 赵美欢 编著 出版:中国书籍出版社 日期:2021-05-01 本书是“基于互联网环境的对译教学的实践研究”课题的研究成果。本课题的研究对象是基于互联网环境的对译教学实践,依托现代信息技术手段,将对译教学与网络技术、多媒体教学媒介等有机结合起来行文言文教学,构建适合学生学效文言文课堂教学的新型模式。2013-2016年金湾 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·伍光建卷
『简体书』 作者:张旭 肖志兵 编 出版:浙江大学出版社 日期:2021-08-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家伍光建的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括前言包括伍光建生平介绍、翻译思想、对伍光建的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。代表性译文包括短篇 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《管锥编》西文注释译解
『简体书』 作者:张俊萍 出版:上海三联书店 日期:2021-07-01 钱钟书先生的古文笔记体巨作《管锥编》堪称“国学大典”,全书约一百三十万字,论及文史哲几乎全部的人文学科领域,书中包括古今中外四千多位著作家的上万种著作中的数万条书证。当今读者在阅读钱钟书先生著作时,也许古文和外文构成两大障碍。《西文注释译解》一书力图 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译言中国文化教程
『简体书』 作者:王贵华,张姝 出版:上海交通大学出版社 日期:2021-08-01 王贵华,西华师范大学公共外语学院副院长。本教材配合《译言中国》在线课程使用,该课程已在中国大学MOOC平台上运行3轮,并获得学习强国推送。教材以中国文化基本知识和汉翻英初级技能为主要内容。全书分为八个单元,每个单元分别介绍的是节日生肖、婚嫁丧葬、生物地理、饮食 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·刘半农卷
『简体书』 作者:刘云虹 出版:浙江大学出版社 日期:2021-08-01 ■作者简介 刘云虹,南京大学外国语学院副院长,教授,博士生导师。中国比较文学学会翻译研究会副秘书长、中国法语教学研究会理事。著作包括《翻译批评研究》《翻译批评研究之路:理论、方法与途径》《葛浩文翻译研究》等。 总主编简介 许 钧,浙江大学文科 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
媒介环境学译从——帝国与传播
『简体书』 作者:哈罗德?伊尼斯 出版:中国大百科全书出版社 日期:2021-09-01 《帝国与传播》是伊尼斯传播研究三部曲的部,共七章(含绪论一篇),聚焦两大主题:媒介的时间偏向和空间偏向。 伊尼斯所谓的“帝国”有两种意思,一是作为政体的大型国家,二是泛指大型的政治组织。“帝国”包括两类:政治性帝国和宗教性帝国。政治性帝国倚重空间的控制,大肆 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·卞之琳卷
『简体书』 作者:曹丹红, 许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2021-09-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
澳门历史文献辑译(第四辑)
『简体书』 作者:张廷茂 出版:暨南大学出版社 日期:2021-09-01 《澳门历史文献辑译》第四辑为“澳门港华工出洋”资料专辑的专题报告部分,收录1861年澳门华工出洋监理官佩雷拉提交给澳门总督的《澳门港华工出洋报告》、1871年委员会向澳门总督提交的《关于保证实现移民的条件和自由所应采取措施的报告》、1872年澳门华政理事官巴士 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
媒介环境学译从——数据时代
『简体书』 作者:科西莫?亚卡托 出版:中国大百科全书出版社 日期:2021-09-01 《数据时代》研究数据及代码、传感器、算法、平台、区块链、堆栈等当代技术。本书不是纯技术研究,而是研究数据时代、后数据时代和可编程的未来,同时还研究新文明、人类世、未来世。其亮点是技术哲学、思辨析理。它憧憬未来,充满诗意。 这是一本及时的书、超前的书、未来之书 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
全译语境作用机制论
『简体书』 作者:关秀娟 出版:科学出版社 日期:2021-10-01 《全译语境作用机制论》研究语境对全译的理解、转化与表达过程的作用规律。全译语境是影响和制约全译过程的各语境因素的有序总和,包含全译上下文语境、全译情景语境、全译文化语境及亚类语境因素。全译语境作用机制指语境对全译过程产生影响的复杂运行系统,体现为上下文语境的推 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
公文翻译 译·注·评
『简体书』 作者:蔡力坚 著 出版:清华大学出版社 日期:2016-07-01 《公文翻译:译·注·评》强调翻译的准确性,通过学生具体的翻译作业,以改错、讲解、提问、加注的方式,把公文翻译中常出现的错误或其他问题提出来,并加以解决。文后还附有参考答案。 另外,《公文翻译:译·注·评》作者还针对文中涉及的具体翻译问题,用简短的方式,重点讲 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文学翻译 译·注·评
『简体书』 作者:王东风 著 出版:清华大学出版社 日期:2017-11-01 《文学翻译:译·注·评》强调翻译的准确性,通过学生具体的翻译作业,以改错、讲解、提问、加注的方式,把文学翻译中常出现的错误或其他问题提出来,并加以解决。文后还附有参考译文。另外,作者还针对文中涉及的具体翻译问题,用简短的方式,重点讲解相关的理论或技巧,使学习者 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基于语料库的无本回译研究
『简体书』 作者:黎昌抱 出版:外语教学与研究出版社 日期:2021-12-01 无本回译是译者将异语写作者运用外语创作的中国题材作品回译成汉语并返销给中国读者或汉语读者的行为或这一行为的结果。本书基于自建”无本回译英汉平行语料库”,立足文化自觉视野,采用定量定性和对比分析相结合以及宏观与微观研究相结合方法,对无本回译研究的基本问题、无本回 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典译林:四世同堂(上下)
『简体书』 作者:老舍 著,丁聪 绘 出版:译林出版社 日期:2022-01-01 小说以北平小羊圈胡同里祁家四世同堂的生活为主线,以卢沟桥事变、北平沦陷为时代背景,描写了抗日战争时期北平人民面临的严峻考验和悲惨遭遇。作品用生动的语言描绘了在“国破城亡”的历史时刻,以小羊圈胡同住户为代表的的北平各个阶层,从面临日本侵略者的惶惑不安,到在日军残 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
欧洲中世纪诗学选译
『简体书』 作者:宋旭红 出版:华夏出版社 日期:2021-12-01 本书是一本西方中世纪诗学文选。在西方诗学或文论史上,中世纪研究相对较为欠缺。有鉴于此,本书选编了八篇珍贵的中世纪诗学批评文献,选文范围始于古典主义晚期,终于彼特拉克和薄伽丘时代,打破读者关于中世纪必属基督教的刻板印象,不仅将长达千余年的欧洲中世纪文学批评史的整 ... |
詳情>> | |