![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
莎士比亚 朱生豪 等译 裘克安 等校
”共有
63512
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
李尔王(莎士比亚全集.英汉双语本)
『简体书』 作者:[英]莎士比亚 著,彭镜禧 译 出版:外语教学与研究出版社 日期:2015-07-01 “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《李尔王》讲述听信两个大女儿阿谀奉承的李尔王将自己的国土分给她们,却赶走讲真话的小女儿,最终酿成了悲剧。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
昆虫记精译
『简体书』 作者:[法]亨利·法布尔著 出版:中国华侨出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
注音全译蒙学三书
『简体书』 作者:郑蕊 出版:新华出版社 日期:2024-10-01 《三字经》《百家姓》《千字文》是中国传统社会孩童的启蒙读本,俗称“蒙学三书”“三百千”,对于小读者了解中国传统文化、掌握基本国学知识具有启蒙价值。新华出版社之前推出了多本注音、详解经典典籍的通俗读物,其中《古文观止》《论语》《四书》等取得了不错的销售。现在我们推出这本《注音详解蒙学三书》,增加该系列 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
『简体书』 作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异,此外还需要对自传体译叙中的一些关键问题进行深入的思考。由于 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
全译实践方法论
『简体书』 作者:黄忠廉等 出版:科学出版社 日期:2023-12-01 全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用(3—7种),以小句为中枢单位,如转万花筒,绘制出多彩 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
唐宋诗撷英新译
『简体书』 作者: 出版:东南大学出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
双语译林-红字
『简体书』 作者: 出版:译林出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译言英美文化教程
『简体书』 作者: 出版:重庆大学出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
美国名诗选译
『简体书』 作者:洪振国,曾超 出版:世界图书出版公司 日期:2025-01-01 本书采用英汉对照的形式,收录了安妮?布雷兹特里特、菲利斯?惠特利 、华莱士?史蒂文斯、威廉?卡洛斯?威廉斯、埃兹拉?庞德、托马斯?斯特恩斯?艾略特、哈特?克莱恩、兰斯顿?休斯、西尔维娅?普拉斯等38位美国著名诗人的134首名诗,并对每位诗人做了简要介绍,以及对作品进行分析解说。收录的诗歌涉及各诗歌流 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
强国之路:严复的“译”生
『简体书』 作者:谢钦 主编 出版:海峡文艺出版社 日期:2024-12-01 本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的翻译人生,在挖掘提炼严复强国思想内涵的基础上,描写严复如何通过翻译西学等活动来鼓民力、开民智,以实现国家富强。全书 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
菲律宾环境保护法典
『简体书』 作者:岳小花 译,李聚广 校 出版:法律出版社 日期:2020-05-01 本书为菲律宾环境法典中译本,由英文版本翻译而来,旨在借鉴他国立法经验,为中国立法规划和起草提供对策,为我国学者及立法机关等提供资料,推动中国环境法典的研究与编撰工作。 菲律宾较早颁布了一系列的环境法典,其与中国虽然在历史积淀、自然禀赋、地域面积、政治体制等方面存在差异,但是同处亚洲且同为发展中国家 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
人群志(格致方法·质性研究方法译丛)
『简体书』 作者:[英]阿曼达·科菲 著,巴战龙 译,林小英 校 出版:格致出版社 日期:2023-04-01 人群志是田野研究的一种方法,主要从人类学发展而来,指的是研究者深入某个特殊群体的文化之中,从该群体内部获取研究资料和信息,以提供有关意义体系与行为习惯的报告。《人群志》介绍了田野调查中非常常用的一种研究方法——人群志,系统讲述了人群志研究中的数据收集、分析和表示方法。作者肯定了人群志研究方法的实用性 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
北极的疯狂--人类学的一个幻想
『简体书』 作者:[法]皮埃尔·德里亚奇 著,高松 译,刘琪 校 出版:上海人民出版社 日期:2023-05-01 本书是逆转人类学的代表著作。故事的主人公是法国传教士、人类学家、语言学家埃米尔·佩蒂托(1838—1916)。他属于西方早一批人类学家,在加拿大的北极圈附近生活了近二十年,发表过大量关于原住民语言和习俗的研究作品。然而,在研究原住民的过程中,随着时间的推移,在他们的语言和萨满仪式的影响下,他患上受迫 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
加图决策者手册(第八版)
『简体书』 作者:[美]加图研究所 著,贾拥民 译,上海金融与法律研究院 校 出版:格致出版社 日期:2023-06-01 加图研究所是具有重要影响力的知名智库,曾影响过多届美国政府的决策。本书是加图研究所为美国国会议员所写的一部综合性决策手册,全面涵盖了当前美国社会面临的各种政策挑战,包括政府改革、经济增长、财政改革、医疗保健、贸易和移民、和平与安全等。各章开篇列出了提给国会议员的建议,然后立足现实背景、实证数据和法理 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
自由秩序的虚假承诺(知世)
『简体书』 作者:[英]帕特里克·波特 著 ,姜一丹 译 周丽娅 校 出版:上海人民出版社 日期:2023-08-01 支持自由秩序概念的人普遍认为,第二次世界大战后建立的由美国主导的国际秩序带来了70年的和平与繁荣,它是有益的,且值得被捍卫。面临当下这一自由秩序的衰落,外交政策的传统主义者们怀念它,梦想着重建它,因为秩序能够解决一切问题。 本书揭露了这种怀旧愿景的缺陷和自由主义国际秩序的假面。作者从自由秩序的理念 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
歪犁
『简体书』 作者:[巴西]伊塔马尔·维埃拉·茹尼尔,著 毛凤麟,译 樊星,校 出版:漓江出版社 日期:2024-03-01 《歪犁》由“刀刃”“歪犁”与“血河”三部分构成。前两部分的叙事者是比比安娜与贝洛尼西娅姐妹,分别以回忆的形式,讲述了她们从孩童到成年的故事;而第三部分的叙事者则是当地的魂灵,它见证了这块土地从奴隶制到当前的全部历史。尽管故事的背景发生在当代,奴隶制早已废除,但生活在巴伊亚腹地的佃农却依然过着近乎奴隶 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
共识与冲突(增订版)(东方编译所译丛)
『简体书』 作者:[美]西摩·马丁·李普塞特 著, 张华青 等译, 竺乾威 校 出版:上海人民出版社 日期:2020-07-01 作者紧紧围绕共识与冲突这个当代政治社会学的中心课题,论述了社会结构与社会变革之间的关系,不同意识形态相互融合和相互冲突的关系,社会生活中不同政治力量的整合与分裂之间的关系,保守主义与现代主义之间的关系,美国社会中的道德主义和暴力主义的关系等。本书为我们了解当代西方社会的结构和运作、了解当代西方政治社 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
哲人石丛书25周年珍藏版·技术的阴暗面:人类文明的潜在危机
『简体书』 作者:[英]彼得?汤森 著,郭长宇 都志亮 译,姜振寰 校 出版:上海科技教育出版社 日期:2024-01-01 技术进步与其阴暗面如影随形,好的主意和意愿也会产生不良结果。技术的众多不良结果有的引人发笑,有的荒诞至极,有的甚至会危及人类的生存。对有些人来说,发展可能是正面的;但对于其他人(例如老年人和经济较为贫困的人群)来说,可能产生负面影响,造成社会孤立。伴随着更快的电子仪器和计算机大幅缩短数据和知识的存储 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
史前至蒙古帝国时期的内欧亚大陆史
『简体书』 作者:[美]大卫·克里斯蒂安 著 潘玲 译 杨建华 校 出版:上海古籍出版社 日期:2024-01-01 这是一部关于俄罗斯、中亚和蒙古从人类开始定居到1260年蒙古帝国分裂之时的历史。正如作者界定的,内欧亚大陆由苏联的大部分和俄罗斯的西伯利亚、俄罗斯及中国的中亚部分、蒙古国和中国的内蒙古组成,虽然各地的文化和生态环境有明显差异,但是整个区域存在地理上的根本统一性。 本书是《俄罗斯、中亚和蒙古史》的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
托尔金传
『简体书』 作者:[英]汉弗莱·卡彭特 著 牧冬 译, 戴故秋 校 出版:上海人民出版社 日期:2024-03-01 不读卡彭特,不识托尔金。 J.R.R.托尔金,现代奇幻之父,《霍比特人》《魔戒》的孕育者,中洲世界的缔造者。 托尔金幼年失去双亲、寄人篱下;少年与初恋被迫分离又重聚;青年在“一战”战场经历九死一生,失去人生知己……战后,他把所有对母亲、对妻子、对失落的家园、对挚友未竟理想的爱与激情,都倾注在对中 ... |
詳情>> | |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |