購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架 暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
吴学昭 整理、注释、翻译
”共有
42040
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
翻译跨学科研究（第三卷）
『简体书』 作者：许明 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2023-08-01 本书共收录论文19篇，汇集了多位学者在翻译跨学科、翻译理论、翻译技术及翻译实践等方面的最新研究成果。本书旨在跟踪翻译跨学科研究的学界动态，关注翻译与语言学、阐释学、交际学、符号学、传播学、认知心理学、计算机科学及脑科学等诸多学科交叉研究的最新科研成果，引领翻译 ... |
詳情>> | |
 |
翻译专业课程实施研究
『简体书』 作者：董晓华 出版：科学出版社 日期：2023-11-01 翻译专业课程实施研究是翻译教育研究中的重要课题之一。本书以我国翻译专业教育的快速发展为背景，聚焦《高等学校翻译专业本科教学要求（试行）》在翻译院校的实施现状，在梳理翻译专业课程实施研究中核心概念的内涵及其构成要素的基础上，采用质性研究与量化研究相结合的混合研究 ... |
詳情>> | |
 |
科技英语翻译（第二版）
『简体书』 作者：张干周 出版：浙江大学出版社 日期：2024-01-01 本教材适用于本科高校英语专业学生。共17章，包括基本要求、重要环节、语言特征、翻译技巧、翻译原则和标准、专业知识与翻译、术语翻译、选词、名词化与翻译、信息重组、误解与误译、倍数与模糊数结构与翻译等。教程围绕经济主要行业，每章一个行业，分导入、理论讲解、举例讲解 ... |
詳情>> | |
 |
《温病条辨》注释
『简体书』 作者：薛芳， 靳红微， 刘惠聪主编 出版：中国中医药出版社 日期：2024-10-01 一、 先贤评注本书者多人，如王孟英、叶子雨、郑雪堂、 朱武曹、汪瑟庵、征以园、何廉臣、曹炳章等，妙理精义甚多， 发人智慧，不敢偏废，故并列之。 一、 本书不离运气，故辑五行六气一章于前，以备检阅参 考。 一、 本书虽系清时人著，其中文词有难解者， ... |
詳情>> | |
 |
《针灸甲乙经》注释
『简体书』 作者：[晋]皇甫谧撰 ， 王海焱主校 出版：中国中医药出版社 日期：2024-12-01 一、策划思路“读经典，跟名师，做临床”，是学界公认的中医成才之路。名师难觅，临床难做，但书人人可读。经典永远是中医临床的理论指导，初学中医者读，具有临床经验者读，国医名师、国医大师依然在读，不同层次的阅读者对经典领悟的程度不同。对经典，尤其是对无解释的经典原文 ... |
詳情>> | |
 |
雅歌注释
『简体书』 作者：黄朱伦 出版：上海三联书店 日期：2025-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
基于自然语言处理的翻译策略识别研究
『简体书』 作者：翟育铭 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-08-01 《基于自然语言处理的翻译策略识别研究》共分八章。第一章明确本研究涉及的关键词定义。第二章回顾以往翻译技巧研究并介绍翻译技巧的不同分类体系。第三章介绍自然语言处理领域复述句研究，重点关注从双语平行语料库中提取复述句，阐明研究自动识别翻译技巧的原因。第四章提出在标 ... |
詳情>> | |
 |
中西语言文化比较与翻译（英文版）
『简体书』 作者：林莺，刘慧苹 出版：华中科技大学出版社 日期：2024-08-01 本书从中西语言文化对比出发，较为全面地探讨了语言与文化差异在翻译中的体现及翻译方法。作者基于中西方语言文化思维之间的异同，以众多语言学家的翻译理论为主导，并结合自己的教学实例，展示文化在翻译中的功用。全书内容主要包括中西语言文化对比、文化与语言的关系、翻译中的 ... |
詳情>> | |
 |
“互联网+”视域下高校英语翻译教学改革研究
『简体书』 作者：段丽珍 著 出版：中国书籍出版社 日期：2025-01-01 ·本书是一部深入探讨“互联网 ”时代背景下高校英语翻译教学的学术力作。通过对“互联网 ”时代的深入剖析，系统解读了高校英语翻译教学的相关理论，并详细探讨了“互联网 ”对高校英语翻译教学的深远影响。书中不仅分析了“互联网 ”视域下高校英语翻译教学的创新模式和文化 ... |
詳情>> | |
 |
英语翻译教程——笔译教程八讲
『简体书』 作者：冯修文 出版：同济大学出版社 日期：2025-04-01 本教材立足于上海市一流英语本科专业建设，以培养应用型人才为目标，注重翻译理论与实践结合，突出“课程思政”特色，旨在提升学生的翻译能力与文化传播意识。本书通过丰富例证和多元文体训练，引导学生掌握翻译策略，培养其批判性思维。教材融入文化翻译战略观，注重中华文化对外 ... |
詳情>> | |
 |
西方汉字拆字翻译现象解读
『简体书』 作者：张贇 吕方宇 吕卉 出版：九州出版社 日期：2025-02-01 本书研究了西方翻译中国典籍及进行汉语教学中出现的汉字拆字翻译现象。运用文献研究、跨学科分析等方法，总结了汉字拆字翻译的历史发展及相关理论，分析了其与多学科的关联以及与西方汉语教学和汉语习得者特征的关系。 得出的结论包括：1、西方汉字拆字翻译现象具有独特性和复 ... |
詳情>> | |
 |
巧用翻译学英语：英汉互译500例
『简体书』 作者：王学文 出版：水利水电出版社 日期：2025-06-01 本书是一本实用性和操作性很强的翻译指南，凝聚了王学文教授多年深耕译学教研的心得。书中精选约500个经典翻译实例，深入浅出地阐释了直译意译、反译、选词、语序调整，以及各类特殊表达方式的灵活应对等翻译核心技巧。作者以亲切如交谈的风格，将翻译技巧娓娓道来，使读者感觉 ... |
詳情>> | |
 |
新经典日本语汉日翻译教程
『简体书』 作者：张英春，邴胜，安月，于飞 出版：外语教学与研究出版社 日期：2025-08-01 《新经典日本语汉日翻译教程》以高等院校高年级（3、4年级）学生为对象，以培养学生汉译日基本翻译能力为目标编写而成。教材以认知语言学翻译观和建构主义学习理论为指导，提出“认知型翻译教学模式”，体现出教师作为引导者和促进者，学生作为知识意义的主动建构者的教学理念， ... |
詳情>> | |
 |
中国电影翻译简史（1897-1949年）
『简体书』 作者：姜学龙著 出版：中国社会科学出版社 日期：2025-04-01 本书考察了1897年至1949年间我国默片剧情解说、声片对白宣讲、译意风口译、叠加配音译制、替换配音译制五种听觉性电影翻译方式和电影本事译述、电影小说译写、随片字幕说明、片上字幕翻译四种视觉性翻译方式的演变历史、翻译规范、汉译电影本事、片名的时代风格、字幕译者 ... |
詳情>> | |
 |
数字化时代的志愿翻译行为研究
『简体书』 作者：李楚菡 出版：九州出版社 日期：2025-07-01 本书开展了以“志愿翻译”为对象的系统性研究。主体章节融合了跨学科的实证研究方法，运用译者行为批评框架、翻译实践影响因子体系、布迪厄社会学理论分别从产品、过程和社会功能三个维度分析了多个志愿翻译行为案例。详细阐述了志愿翻译的范畴、类型、历史发展及其当代特质，点面 ... |
詳情>> | |
 |
大学英语文化翻译教程（第二版）
『简体书』 作者：陈毅平，秦学信 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-04-01 《大学英语文化翻译教程（第二版）》共分为十章。第一章是翻译概论，介绍翻译的基本知识和理论，帮助学生从总体上对翻译有所了解。其余各章分别探讨节日民俗、名胜古迹、中外艺术、中外建筑 、思想文学、休闲娱乐、中外交流、社会经济、科技与教育等主题。从第二章开始，每章包括 ... |
詳情>> | |
 |
理论翻译学构建
『简体书』 作者：黄忠廉，方仪力，陈元飞 出版：科学出版社 日期：2022-03-01 理论翻译学是对翻译学的元反思，是对译学研究所产生的概念、所用方法、所构理论以及所建的分支学科等各方面开展的系统性反思，并进一步求问何谓翻译、翻译何为等翻译学本体问题。《理论翻译学构建》以元学科构建为宗旨，从学科史、元理论与方法论三层推动理论翻译学构建：融通中外 ... |
詳情>> | |
 |
高级日汉翻译
『简体书』 作者：费建华等 出版：中国宇航出版社 日期：2023-01-01 《高级日汉翻译》是河南省高等学校精品在线开放课程、河南省线上一流本科课程《高级日汉翻译》的配套用书。全书一共有6章，涵盖翻译概述、日汉翻译的进阶基础、词语及句子的翻译、常用翻译技巧（增译、减译、转译、合译与分译以及语序调整等）和各种文本的翻译（涉及科技文本、商 ... |
詳情>> | |
 |
钱锺书翻译思想研究
『简体书』 作者：蓝红军 出版：科学出版社 日期：2023-02-01 本书对钱锺书翻译思想进行系统研究，将视野从其“化境”论拓展开来，既进行翻译文本对比分析，也对散落的翻译论述进行梳理和解读，探索其翻译思想与学术思想的关系，揭示其翻译思想中的中西哲学基础和文化意识。本书在翻译思想研究的方法论上有所创新，一改聚焦有关翻译策略、方法 ... |
詳情>> | |
 |
翻译研究（第二辑）
『简体书』 作者：刘云虹 主编 出版：上海译文出版社 日期：2023-12-01 《翻译研究（第二辑）》的主题为“译学探索与翻译批评”，全书分为翻译观察、译论探索、译介与传播研究、翻译批评、翻译教育与教学研究五大章节，收录许钧的《数字化时代中华文化译介与创新》，高圣兵等的《翻译思想发生学研究的“语境化”方法》、穆雷等的《翻译专业教育中的实践 ... |
詳情>> | |