登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [日]中岛孝志 著，董航 等译 ”共有 322535 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	全译求化机制论——基于钱锺书“化境”译论与译艺的考察 『简体书』 作者：余承法　　出版：商务印书馆　　日期：2022-03-01 本书为作者十余年潜心全译研究和“化境”研究的结晶。全书以小句中枢说和小句中枢全译说为理论基础，基于语表形式-语里意义-语用价值即“表-里-值”小三角和语际比较-思维转换-文化交流即“语-思-文”大三角的研究思路，采取以钱解钱、以钱证钱的研究方法，坚持定性分析与定量统计相结合、理论建构与实践观照相融合，通过自建钱锺书作品 ...	詳情>>	售價：HK$ 138.0

	唐诗三百首全译（你应该熟读的《唐诗三百首》） 『简体书』 作者：李白 杜甫 王维 白居易 李商隐等 ， 著 沙少海 何年译　　出版：贵州人民出版社　　日期：2021-07-01 唐朝（618年～907年）是中国诗歌发展的黄金时代，云蒸霞蔚，名家辈出。唐诗作为中国诗歌发展的至高成就，凝结了中华传统文化的精髓，在启蒙教育、审美培养上发挥着重要作用，影响着每一代中国人的文学修养和文化底蕴。 《唐诗三百首》作为中国普及面很广的唐诗选本，集中展现了唐代诗歌名家的豪情万丈和洒脱豁达，呈现出中国诗歌黄金时 ...	詳情>>	售價：HK$ 103.7

	经典译林：罪与罚（汝龙译本） 『简体书』 作者：陀思妥耶夫斯基 著 汝龙 译　　出版：译林出版社　　日期：2022-11-01 《罪与罚》是俄国作家陀思妥耶夫斯基创作的长篇小说，也是其代表作。小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿辽娜和她的无辜妹妹丽扎韦达，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最终在基督徒索菲雅姑娘的规劝下，投案自首，被判流放西伯利亚。 ...	詳情>>	售價：HK$ 75.9

	“志”在白沙 『简体书』 作者：王艳　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-10-01 自2004年时任浙江省委书记的习近平同志在白沙村调研时嘱托：“把村里搬迁的大变化写进新村志”以来，江山市委市政府牢记殷殷嘱托，干群一心，以村志兴村的新路径引领浙西乡村振兴发展，并使之成为习近平“修史立典，存史启智，以文化人”重要论述在江山市的生动实践和示范样板。如今，“志载新变化”已经成为江山市乡村振兴纪实，“村有志而 ...	詳情>>	售價：HK$ 74.8

	术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务 『简体书』 作者：李亚舒，徐树德　　出版：科学出版社　　日期：2022-07-01 《术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务》针对直译、意译、音译、形译等“现有译法”在术语翻译实践中的不足，提出了新的翻译理论，即“找译译法”。“找译译法”是一种适用于有译语对应词的原语术语的翻译方法。采用“找译译法”在译语专业文献中找出与其相对应的译语术语，能够实现译语术语与原语术语在概念内涵和语用效果上的最大等值转换， ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	神通寺志 『简体书』 作者：释界空 编　　出版：中华书局　　日期：2024-11-01 神通寺位于山东省济南历城县柳埠青龙山麓，为古代名刹，也是山东佛教的发祥地。原名郎公寺，约建于东晋初，前秦皇始元年（公元351年），开山祖师为僧朗公禅师。本书分风物形胜、开山弘法、兴衰沿革、寺院修复、寺院高僧、古刹灵迹、法属伽蓝、传说故事和金石文献共九卷。通过编纂寺志，既可以全面、系统地了解本寺的历史及其变迁的发展情况， ...	詳情>>	售價：HK$ 107.8

	胖乎乎圆嘟嘟：在美食中我载沉载浮（若水文库） 『简体书』 作者：[美]拉比亚·乔德里 著， 刘思含 译　　出版：新星出版社　　日期：2025-01-01 “我请求我的身体原谅我，原谅我这么多年来的视而不见。” 一部女孩成长回忆录，关于美食，关于如何与自己的身体和解，也关于爱和不安，书中记录了作者为达到“理想体重”而屡败屡战、沉沉浮浮的几十次抗争。作者2岁时跟随父母回巴基斯坦，爷爷想抱她却抱不起来，上来就质问：“你们到底对孩子做了什么？”答案是每天2瓶半对半奶油（母亲把 ...	詳情>>	售價：HK$ 74.8

	儿童，天然的现象学家：梅洛-庞蒂心理学中根本的和原初的经验 『简体书』 作者：塔利亚·威尔士[Talia Welsh]著， 吴娱 译　　出版：北京大学出版社　　日期：2025-07-01 不幸的童年需要一生去治愈，幸福的童年却能治愈一生。童年在人的一生中扮演着十分重要的角色，它不仅仅深刻影响着后续的整个人生，同时也隐藏着关于人类的生存密码，理解童年不仅是为了理解成年，更是为了理解人类的本质。 儿童心理学是梅洛-庞蒂哲学思想的重要组成部分，对于儿童心理学的讨论和研究贯穿于梅洛-庞蒂哲学工作的各个阶段。 ...	詳情>>	售價：HK$ 75.9

	志田瞳优美花样毛衫编织3：美丽的镂空花样 『简体书』 作者：[日]志田瞳 著，风随影动 译　　出版：河南科学技术出版社　　日期：2014-07-01 《志田瞳优美花样毛衫编织3：美丽的镂空花样》是志田瞳老师*推出的2014春夏*流行花样编织。美丽的镂空花样、白色花样的怀旧风格、梦幻的编织花样、花样的灿烂之美、享乐彩色的花样都是本期的特色。20款作品特色明显，作品的色彩、素材、款式、都符合当季的实用和时尚需求。优雅的半袖套头衫、无袖套头衫、半袖开衫、无袖开衫、等针直编 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.4

	阅微草堂笔记全译（全二册） 『简体书』 作者：[清]纪昀 著，邵海清 等 译　　出版：上海古籍出版社　　日期：2012-07-01 《阅微草堂笔记全译（全二册）》为清朝文言短篇志怪小说。该书在时间上，主要搜辑当时代前后的各种狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶等之流传的乡野怪谭。文言笔记小说集《阅微草堂笔记全译（全二册）》故事引人入胜，辨析事理精微入妙，今全文译成白话。 ...	詳情>>	售價：HK$ 289.1

	经典译林：奥德赛（原文译介，详尽注释上千条，忠实精准呈现巨著原貌） 『简体书』 作者：荷马 著 陈中梅 译　　出版：译林出版社　　日期：2022-12-01 《奥德赛》以倒叙的方式，讲述了足智多谋的英雄奥德修斯用木马计攻陷特洛伊之后，在率领军队归航途中遭受各种磨难，十年漂泊，历经艰辛，终于回到家乡，击杀求婚人，最终一家团聚的故事。几千年来，《奥德赛》与《伊利亚特》这两部史诗以其鲜明的希腊风格、宏大的规模、跌宕起伏的情节和极高的艺术品位，逐渐形成了跨越城邦的影响力，成为人类共 ...	詳情>>	售價：HK$ 105.8

	经典译林：伊利亚特（西方文化奠基之作；学者陈中梅苦心孤诣，原文译介，注释详尽，韵律铿锵） 『简体书』 作者：荷马 著 陈中梅 译　　出版：译林出版社　　日期：2023-01-01 作为希腊历史的讲述者和民族精神的塑造者，荷马用《伊利亚特》和《奥德赛》这两部长诗为散居在辽阔地域内的希腊人打造了族群的文化共同体意识，给了他们一种能够确定其民族身份的标志。《伊利亚特》讲述了发生在历时十年的特洛伊战争最后一年里的故事。几千年来，这两部史诗以其鲜明的希腊风格、宏大的规模、跌宕起伏的情节和极高的艺术品位，逐 ...	詳情>>	售價：HK$ 94.3

	读经典-安娜·卡列尼娜（上下）（精装、名家名译，足本，力冈 译） 『简体书』 作者：[俄罗斯]列夫·托尔斯泰 著，力冈 译　　出版：吉林大学出版社　　日期：2019-09-01 《安娜卡列尼娜》中的女主人公安娜是一个上流社会的贵妇人，年轻漂亮，追求个性解放和爱情自由，而她的丈夫却是一个性情冷漠的官僚机器 。当安娜与年轻军官伏伦斯基邂逅并堕入情网，便毅然抛夫别子与伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中，不久又发现伏伦斯基并不专情。安娜对这个虚伪的世界彻底绝望了，最终选择 ...	詳情>>	售價：HK$ 121.5

	20世纪印度比较诗学论文选译 『简体书』 作者：奥罗宾多·高士 著；尹锡南 译　　出版：巴蜀书社　　日期：2017-12-01 比较文学是当今中国的一门显学，比较诗学又是比较文学研究中重要的一个分支。限于各种复杂因素，迄今为止，学者们对印度比较诗学的研究实绩缺乏足够了解。 《南亚研究译丛：20世纪印度比较诗学论文选译》是国内学界关于印度比较诗学研究成果的首部译文集，它是以以下三个主题而统摄的译文汇编：20世纪上半叶的跨文化思考、梵语诗学与西方 ...	詳情>>	售價：HK$ 100.1

	雪莱诗选（英诗经典名家名译） 『简体书』 作者：[英]雪莱 著，江枫 译　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2018-01-01 《雪莱诗选（英汉对照）英诗经典名家名译》几乎提取了雪莱众多诗篇中的全部精华，其中包括那很多人知晓、熟诵的《致云雀》、《西风颂》，以及满含讽刺、愤慨的《致大法官》每一首诗无不令人回味。通过书中选编的这些诗，可以了解雪莱诗歌的独特风格：清新、真挚，充满了对大自然与崇高精神美的深情赞颂，以及对当时专制、黑暗社会的无比憎恨和人 ...	詳情>>	售價：HK$ 41.3

	莫泊桑中短篇小说全集（全5卷） 『简体书』 作者：[法]莫泊桑 著 郝运、王振孙 译　　出版：上海译文出版社　　日期：2019-10-01 19世纪法国作家莫泊桑在法国乃至世界文学史上，除其长篇小说蜚声文坛外，中短篇小说亦可称一绝，数量多达三百余篇，被誉为“短篇小说之王”。 《莫泊桑中短篇小说全集》共五卷。这些中短篇小说体现了取材的广泛性，涵盖了当时法国社会生活的方方面面，能让读者一睹大师高超的艺术技巧。 第一卷包括以下4个短篇小说集：《泰利埃公馆》《 ...	詳情>>	售價：HK$ 802.7

	数学竞赛中奇妙的多项式 『简体书』 作者：[美]蒂图.安德雷斯库 著 罗炜 译　　出版：哈尔滨工业大学出版社　　日期：2024-01-01 本书共包含8章内容，给出了252个不等式的相关示例及其理论，并对105道不等式相关的习题进行了详细解答，同时还给出了77个不等式附加的有趣问题，进一步加强了本书的阐述.本书在前7章中为了帮助读者熟悉和掌握不等式的相关概念，强调了几个策略和重要的引理，本书的内容是代数思想与教学经验相结合的结果. 本书适合高等院校师生和 ...	詳情>>	售價：HK$ 89.7

	致演员 契诃夫表演训练法初次成书、流传zui广的版本，早于《表演的技术》，已被译为十几种语言 『简体书』 作者：［苏］迈克尔·契诃夫[Michael Chekhov]译　　出版：中国友谊出版公司　　日期：2021-05-01 本书是*部问世的契诃夫表演训练法专著，1953年以英语在美国首次出版，至今已被译为俄、德、法、西、日等十几种语言，成为该训练法流传*广的经典版本。契诃夫的方法强调以创造性的想象力代替斯坦尼斯拉夫斯基的情绪记忆，借助外部表达通往演员的潜意识，以获得身心合一的演技。本书正是让演员们能够清楚、正确地理解和运用这种方法的*指导 ...	詳情>>	售價：HK$ 85.8

	难经注疏与语译 灵枢经选篇语译 『简体书』 作者：李今庸　　出版：学苑出版社　　日期：2021-09-01 本书分为《难经》注疏与语译、《灵枢经》选篇语译两部分，作者采用通俗的文字分别对《难经》《灵枢经》进行了白话文译解。 在《难经》注疏与语译部分，作者按照清代吴澄的分类方法，将《难经》全书分为六篇，即篇脉学篇，第二篇经络篇，第三篇脏腑篇，第四篇疾病篇，第五篇腧穴篇，第六篇针法篇。在《灵枢经》选篇语译部分，作者选译《灵枢经》 ...	詳情>>	售價：HK$ 107.4

	文学翻译的境界：译意·译味·译境 『简体书』 作者：陈大亮　　出版：商务印书馆　　日期：2017-02-01 本书从金岳霖问题入手，分析问题原因，提出解决办法，在译意和译味的基础上增加了译境，形成了文学翻译的三种境界，对应文学作品的三个层次，界定了三者之间的区别与联系，论述了三种境界在语言功能、思维模式、意义类型上的不同特点与具体表现，探讨了翻译境界之间的层级超越机制，建构了译意、译味、译境之间的理论体系。 ...	詳情>>	售價：HK$ 100.1

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.