![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
精确
模式”搜“
王垒 等译 王壘 等譯
”共有
58539
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
聊斋志异(全四册)古典名著全本全注全译
『简体书』 作者:蒲松龄 出版:岳麓书社 日期:2024-06-01 《聊斋志异》是清代蒲松龄创作的文言短篇小说集。作者自30余岁开始写作,直至晚年才集腋为裘,成此“孤愤之书”。全书分十二卷,凡四百九十四篇。全书大多采用传奇手法来描写志怪的题材,融物性、神异性、人性于一体,塑造了一系列花妖狐魅的艺术形象,既生动描写了个人渴望解放 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
晚清日语译才与中国翻译文学近代转型
『简体书』 作者:汪帅东 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-07-01 本书分为四个部分进行论述:第一部分对甲午战前日语译才的培养过程进行细致地梳理,旨在通过相关文献的考辨和分析,探明晚清日语译才培养的机运、初期模式及成效。第二部分对甲午战后日语译才培养机制的内外部要素进行逐一考察,探寻该机制不断完善的过程,准确把握其历史原貌。第 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
大家小书 译馆 经济危机 沃纳·普拉普
『简体书』 作者:沃纳·普拉普 出版:北京出版社 日期:2024-08-01 经济危机不是新现象。本书概括了经济危机的类型和成因,讲述了经济危机从前现代时期的农业危机,历经资本主义工业经济周期和两次世界大战,发展为全球化背景下的当代危机的进程。 现代经济是周期性波动的,经济繁荣和危机在经济结构变化中都发挥着重要作用:促进对未来的积极预 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
大家小书 译馆 天才:如何鉴别、理解与培养
『简体书』 作者:[德]弗兰齐斯·普雷科尔 [德]塔尼亚·加布里埃勒·鲍德森 出版:北京出版社 日期:2024-08-01 有没有“天生的”天才儿童?能否鉴别他们?从哪些方面可以鉴别他们?两位心理学家的观点是,取得非凡成就往往有好几个方面的原因。除了天生的能力,长期的学习和训练过程也是重要因素之一。有了能力,还有要动机并且相信自己的能力,才能获得成功。没有激励和培养,即使是最好的天 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
俄罗斯学研究成果外译 第五卷(汉俄对照)
『简体书』 作者:于晓丽 出版:黑龙江大学出版社 日期:2024-09-01 丛书取材于《远东经贸导报俄文版》第五版的内容。《远东经贸导报俄文版》以下简称《导报》是黑龙江大学主办的国内唯一的俄文报纸。第五版是《导报》八个版面中最具有特色的版面。版面内容定位为“专家论坛”。文章内容主要引自黑龙江大学主办的专业学术杂志《俄罗斯学 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
俄罗斯学研究成果外译 第四卷(汉俄对照)
『简体书』 作者:靳会新 总主编,陈雪 主编 出版:黑龙江大学出版社 日期:2024-09-01 丛书以国内重要的对俄研究刊物《俄罗斯学刊》及国内唯一俄文报纸《远东经贸导报》为基础,对其中俄语语言与教学及中俄经济文化合作成果做编译出版,是国内对外推介俄罗斯学方向成果的重要研究著述。可供俄罗斯读者,也可以供国内读者——从事俄汉语翻译实践和翻译教俄汉双语平行语 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
俄罗斯学研究成果外译 第六卷(汉俄对照)
『简体书』 作者:于晓丽 出版:黑龙江大学出版社 日期:2024-09-01 丛书取材于《远东经贸导报俄文版》第五版的内容。《远东经贸导报俄文版》以下简称《导报》是黑龙江大学主办的国内唯一的俄文报纸。第五版是《导报》八个版面中最具有特色的版面。版面内容定位为“专家论坛”。文章内容主要引自黑龙江大学主办的专业学术杂志《俄罗斯学 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
营造传承--教学与实践视野下的原型转译
『简体书』 作者:刘少帅 出版:中国建材工业出版社 日期:2024-10-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
唐诗三百首(全本 全注 全译 全彩图本)
『简体书』 作者:敖炼 出版:岳麓书社 日期:2024-10-01 唐诗作为中华优秀传统文化遗产之一,反映了当时的社会生活和人们的精神世界。唐代诗人众多,作品宏富。蘅塘退士编选的《唐诗三百首》是一部流传很广、影响深远的唐诗选集,是现代读者接触中国古典诗歌最好的入门书籍。本书遵照原底本编排,在诗的体裁分类、排序、字词上尽量保持原 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本)
『简体书』 作者:许钧,宋学智 出版:译林出版社 日期:2024-10-01 二十世纪法国文学流派纷呈,作家辈出,无论诗歌抑或戏剧,小说抑或传记,均取得了举世瞩目的成就,在世界文坛影响广泛。而在二十世纪中国社会与文学所经历的跌宕起伏中,法国文学的身影清晰可见。作者在百年来中国对法国文学的译介与研究中细致梳理,从法国文学流派与代表性作家着 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
左传选译(中国古典文学读本丛书典藏)
『简体书』 作者:中国社会科学院文学研究所 选注 出版:人民文学出版社 日期:2024-11-01 《左传》是《春秋左氏传》的简称,又名《左氏春秋》,作者左丘明。《左传》是一部解释《春秋》的著作,发凡起例,解释《春秋》的书法和微言大义,但同时它也是一部博采史籍、档案和口头传说的春秋时期的编年史,记事始于鲁隐公元年(前722),讫于鲁哀公二十七年(前468)。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译如其分:张友松小说翻译的诗学研究
『简体书』 作者:肖志兵 出版:清华大学出版社 日期:2024-07-01 “被埋没的”张友松是一位杰出的翻译家。他平生的翻译数量和质量均当得起这一称号。作为翻译家,张友松的诗学观主要体现在小说翻译当中。本研究从诗学角度来分析张友松诗学观的形成过程、主要内容和基本特点,并对他早、中、晚三个时期的诗学观进行细致的解读和剖析,新材料的发掘 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
康拉德作品译评系列·之一:黑暗之心
『简体书』 作者:李志 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-08-01 黄昏的泰晤士河上,马洛向他的船员朋友们讲述了自己曾经驾驶一艘汽船,沿着非洲刚果河溯流而上,去丛林深处救援一个名叫库尔茨的传奇探险者的经历。一路上,他目睹了非洲大地荒凉原始的景象,也目睹了殖民者对黑人劳工的种种暴行;在神秘的白雾散去的时候,汽船遭遇了野人部落的突 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
元曲三百首(古典名著全本全注全译)
『简体书』 作者:李花蕾 出版:岳麓书社 日期:2024-11-01 元曲是在唐诗、宋词之后,我国文学史上的又一突出成就,是中国文学史上的一朵奇葩。元曲语言通俗优美、题材广泛、风格独特,有苍凉感慨的怀古之情,有激越悲壮的边塞之风,有哀婉典雅的闺怨情怀。本书收选了元曲中的300首作品,充分吸收元曲的精华,参考学术界对元曲的研究成果 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
孟子新注新译(简体版) 杨逢彬 著
『简体书』 作者:杨逢彬 著 出版:北京大学出版社 日期:2025-01-01 《孟子新注新译(简体版)》是《论语新注新译》(简体版)的姊妹篇,同样运用现代语言学方法,考证了《孟子》中143例古今众说纷纭的疑难词句,并给出确切的解释。为惠及广大读者,考证以“译注”形式呈现——下里巴人的形式,阳春白雪的内容。《孟子新注新译(简体版)》“考证 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
喷墨打印基础 :喷墨与墨滴中的科学(译)
『简体书』 作者:[英]斯蒂芬·霍思[Stephen D.Hoath] 出版:科学出版社 日期:2024-11-01 喷墨打印是以墨滴为基础,集喷射工艺、扩散沉积过程分析及计算机辅助设计于一体的先进微加工制造技术。《喷墨打印基础:喷墨与墨滴中的科学》立足于墨滴产生、滴落和碰撞的科学机理,系统地介绍了喷墨打印复杂过程、材料工艺等影响因素和喷墨各阶段表征方法。《喷墨打印基础:喷墨 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
时间的特写:民国电影理论译文选续编
『简体书』 作者:田亦洲 主编 出版:中国国际广播出版社 日期:2024-12-01 本书是《电影摄影术与眼泪:民国电影理论译文选》的续编,精选出民国时期在国内电影界最具影响力的电影理论译文40篇,作者包括弗谢沃罗德?普多夫金、谢尔盖?爱森斯坦、谢苗?铁木辛哥、保罗?罗萨、雷蒙德?斯波蒂斯伍德、归山教正、岩崎昶、佐佐木能理男等。本书在保留选文原 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
跨文化传播视域下粤剧的译介与流变
『简体书』 作者:曾衍文 出版:华南理工大学出版社 日期:2024-10-01 本书中笔者首先回顾了粤剧在海外传播的发展历程和情况,明确跨文化传播视域下,以粤剧为例子探讨岭南传统戏剧的译介传播应遵循的原则和标准以及所采用的译介策略和方法;然后,基于生态翻译学理论探讨如何进行粤剧文本材料的翻译;从跨文化传播视角探讨粤剧的对外传播、外国戏剧的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
语教译境:教学、翻译与语言学的交汇
『简体书』 作者:戴运财,陈维娟主编 出版:中国国际广播出版社 日期:2024-12-01 本书涵盖外语教学、文学文化交流、翻译理论与实践等多个领域,聚焦新时代背景下外语学科建设、人才培养、国际文化交流传播和翻译理论应用与发展。外语教学部分强调质量提升与文化自信,文学文化交流部分剖析中外文学,翻译理论与实践部分探讨翻译人才培养等,揭示翻译在多领域的重 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
转译与重构——传统营建智慧的当代实验
『简体书』 作者:孔宇航,刘健琨 著 出版:中国建筑工业出版社 日期:2024-12-01 纵览中国近现代建筑发展历程,在系统层面有几个关键问题值得深思:为何百年来中国建筑理论与方法大多来自于西方古典与现代建筑体系,而非中国传统营建智慧?为何当下中国建筑会出现国际话语权缺失、文化无根性现象?回溯中国建筑设计理论与实践的进程,伴随着西方观念与方法移植的 ... |
詳情>> | |