購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架 暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[韩]成硕济 等著 朴春燮 等译
”共有
278383
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
小妇人（豆瓣8.1高分名家译本·无删节全译纪念版，不负爱与自由。它是每个女性自己的故事）
『简体书』 作者：【美】露易莎·梅·奥尔科特 著，王之光 译 出版：长江文艺出版社 日期：2020-05-01 美国南北战争时期，父亲远赴战场，四个女儿和母亲在家过着艰苦而乐观的生活。 大女儿美格追寻真爱，不畏贫穷； 二女儿乔热爱写作，独立自主； 三女儿贝丝善良柔弱，喜爱弹琴； 小女儿艾美钟爱绘画，清醒勇敢。 小妇人们在清苦中成长，在温馨中学会爱，努力去追寻人 ... |
詳情>> | |
 |
我是猫：文艺珍藏版（新译未删节，新版全升级）
『简体书』 作者：[日]夏目漱石 著，王鑫宇 译 出版：长江出版社 日期：2022-02-01 《我是猫》是日本“国民作家”夏目漱石的成名作。 小说以一只猫的视角，观察并评述身为中学教师的主人公苦沙弥和他的朋友们的日常生活。一只总是吃不饱的无名猫儿，但博学多识、善于思索且富有正义感，它对人类的种种弱点看得无比透彻，它清醒而透彻地审视着这世界。这一群 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-名利场（软精装、名家全译本，彭长江 译）
『简体书』 作者：[英]萨克雷 著，彭长江 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-08-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-永别了，武器（软精装、名家全译本，王晋华 译）
『简体书』 作者：[美]海明威 著，王晋华 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-08-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-人生的枷锁（软精装 名家无删节全译本，黄水乞 译）
『简体书』 作者：[英]毛姆 著，黄水乞 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-09-01 ... |
詳情>> | |
 |
当代译学批判
『简体书』 作者：覃学岚 出版：清华大学出版社 日期：2019-01-01 本书针对对传统译论的质疑和颠覆进行再质疑和再颠覆，通过对这些理论的质疑对等、否定忠实的立论根据进行深刻的分析，指出了这些理论各自逻辑上的种种漏洞，是对批判译学的批判，对颠覆译学的颠覆；并在全面反省当代解构译学与文化译学并吸取其合理性的基础上，向传统译学回归，试 ... |
詳情>> | |
 |
基于互联网的文言文对译教学法新探
『简体书』 作者：乐晓华 赵美欢 编著 出版：中国书籍出版社 日期：2021-05-01 本书是“基于互联网环境的对译教学的实践研究”课题的研究成果。本课题的研究对象是基于互联网环境的对译教学实践，依托现代信息技术手段，将对译教学与网络技术、多媒体教学媒介等有机结合起来行文言文教学，构建适合学生学效文言文课堂教学的新型模式。2013-2016年金湾 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·伍光建卷
『简体书』 作者：张旭 肖志兵 编 出版：浙江大学出版社 日期：2021-08-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家伍光建的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括前言包括伍光建生平介绍、翻译思想、对伍光建的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。代表性译文包括短篇 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库：李善兰卷
『简体书』 作者：黎昌抱 出版：浙江大学出版社 日期：2024-03-01 本书属于“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”丛书，本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括李善兰生平介绍、李善兰翻译思想、对李善兰译作的研究、代表性译文的择选标准、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为李善兰代表性译文。第三部分为李善兰译事年 ... |
詳情>> | |
 |
中华译学（第一辑）
『简体书』 作者：许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2024-06-01 许钧主编·中华译学馆学术集刊第一辑·莫言题字 《中华译学》是关于翻译与翻译研究的学术集刊，由浙江大学中华译学馆（浙江省哲学社会科学重点研究基地）主办，旨在为翻译学者、翻译爱好者等提供学术交流的平台，推动国内翻译理论建设，助力中国翻译学学科发展以及 ... |
詳情>> | |
 |
译入译出加工模式的语料库辅助认知研究
『简体书』 作者：侯林平 出版：中国海洋大学出版社 日期：2024-05-01 全书共10章，在整合经济加工框架下，采用“语料库辅助翻译认知研究法”，以不同语言单位（词、短语和小句）的隐喻为研究窗口，统计和分析中国小说作品专业译者的隐喻译入译出策略模式，以此为据探求译入译出加工路径模式，揭示其运作机制。研究发现，专业笔译员译入译出主要受认 ... |
詳情>> | |
 |
晚清日语译才与中国翻译文学近代转型
『简体书』 作者：汪帅东 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-07-01 本书分为四个部分进行论述：第一部分对甲午战前日语译才的培养过程进行细致地梳理，旨在通过相关文献的考辨和分析，探明晚清日语译才培养的机运、初期模式及成效。第二部分对甲午战后日语译才培养机制的内外部要素进行逐一考察，探寻该机制不断完善的过程，准确把握其历史原貌。第 ... |
詳情>> | |
 |
唐诗新译初探：从快板到京歌
『简体书』 作者：储卫蓉 出版：华夏出版社有限公司 日期： 本书的翻译方法完全不同于前人那种只照顾尾韵而整体乐感不强的释义性诗译，而且译文基本上是用很长的句子在释义，有时为了尾韵随意添加或者减少，损伤了原意，失却了译文“信达雅”中的信。此外，旧译法在朗读方面，诗歌的节律不强，缺乏乐感，“雅”得也不够，这样的诗译在今天“ ... |
詳情>> | |
 |
漫长的告别（2017新版，名译收藏本。雷蒙德·钱德勒凭此书超越类型，成为经典文学大师。）
『简体书』 作者：雷蒙德·钱德勒 出版：天津人民出版社 日期：2017-08-01 2017新版，名译收藏本。雷蒙德?钱德勒凭此书超越类型，成为经典文学大师。 这是一个高贵且充满诗意的黑色故事。 在“舞者”俱乐部门前，私家侦探菲利普?马洛遇到一个名叫特里?伦诺克斯的醉酒者，他是个脸上有疤痕的男人，落魄但优雅，刚刚被自己的金发美妻抛下。在接 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·方平卷
『简体书』 作者：何辉斌 出版：浙江大学出版社 日期：2022-07-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三 ... |
詳情>> | |
 |
维：诗歌、译诗兼及文学翻译“妙合论”
『简体书』 作者：赵佼 出版：北岳文艺出版社 日期：2025-01-01 全书分上中下三篇，上篇以狄金森诗歌与岩子译诗为研究对象，探讨解读诗歌，拆解诗歌翻译的内在逻辑及策略，生动阐释了在“悖论”中求索“妙合”的诗歌翻译理论。中篇拓展视野，以经典与现代、中国诗歌与外国诗歌的译介与交流等问题与刘军平、樊刚等七位活跃于诗歌翻译及翻译理论研 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的无本回译研究
『简体书』 作者：黎昌抱 出版：外语教学与研究出版社 日期：2021-12-01 无本回译是译者将异语写作者运用外语创作的中国题材作品回译成汉语并返销给中国读者或汉语读者的行为或这一行为的结果。本书基于自建”无本回译英汉平行语料库”，立足文化自觉视野，采用定量定性和对比分析相结合以及宏观与微观研究相结合方法，对无本回译研究的基本问题、无本回 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·冯承钧卷
『简体书』 作者：黎难秋 出版：浙江大学出版社 日期：2024-03-01 中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括冯承钧 ... |
詳情>> | |
 |
中国译学话语：建构与阐释
『简体书』 作者：方梦之 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-03-01 《中国译学话语：建构与阐释》是一部深入探讨近二十年来中国翻译学发展的学术著作。该书通过深度分析，揭示了尽管中国译学在理论体系建构上仍主要依赖西方理论，但随着文化自信和理论自信的提升，学术界正努力打造一个既具有原创性和主体性，又兼具学理性和可传播性的中国特色译学 ... |
詳情>> | |
 |
宇宙坍缩+人生+朝闻道+诗云（三体作者刘慈欣王晋康何夕等著精装版套装共4册）
『简体书』 作者：刘慈欣 等著 出版：万卷出版公司 日期：2022-06-01 本套书是中国具有代表性的一批科幻名家的经典作品合集，包括刘慈欣的《全频带阻塞干扰》《地火》《乡村教师》《朝闻道》《宇宙坍缩》，王晋康的《百年守望》《生存实验》《生命之歌》等多篇经典科幻佳作。一套在手，读者将纵览中国原创科幻发展历程。 通过这套书，读者不但可以 ... |
詳情>> | |