購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架 暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
中国翻译工作者协会
”共有
224993
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
中国翻译教学研究
『简体书』 作者：穆雷， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2022-01-01 【简介】 本书是上海外语教育出版社《中国翻译教学研究》（1999的首次重排本，是研究中国翻译教学不可或缺的史料。 作者总结了中国翻译教学的百年历史，访查了截至1998年全国主要外语院系的翻译教学情况，梳理 出国内外有关翻译教学的研究成果，密切 ... |
詳情>> | |
 |
传播中国：辜鸿铭翻译之路
『简体书』 作者：吴思远 出版：厦门大学出版社 日期：2025-10-01 本书为目前中西学界范围内全面考察清末民初著名文人辜鸿铭的翻译作品生成过程、翻译思想与策略、翻译教学实践法、儒家文化迁移与中国形象重塑、中华文化对外传播与接受的学术专著。全书共九章，围绕辜氏全部译作与译文，重点考察翻译文本的选择、文本生成、文本传播和文本接受等阶 ... |
詳情>> | |
 |
中国服饰文化翻译
『简体书』 作者：周丹、余演、谭燕保 主编 出版：武汉大学出版社 日期：2021-11-01 本教材系统地介绍了中国传统服饰文化及其翻译，共分为六章，包括服饰与服饰文化，服饰文化对比与翻译、汉英服饰词汇对比、中国衣冠服饰术语、英译服饰习语翻译和汉英文学文本中的服饰文化翻译赏析。本教材介绍了中国服饰文化的功能、特征，又从中西对比的角度探讨了服饰文化翻译的 ... |
詳情>> | |
 |
中国农业科技典籍翻译
『简体书』 作者：刘瑾 等 出版：重庆大学出版社 日期：2025-08-01 本书以“农业科技典籍翻译”为核心，聚焦中国古代农学知识的典籍文本及其英译实践，旨在帮助学习者理解农业科技文献的语言风格、术语特点与文化内涵，并通过双语阅读与翻译训练，提升专业翻译能力与跨文化表达意识。本书内容共分为两个部分、九个章节，涵盖理论概述与实践方法，循 ... |
詳情>> | |
 |
翻译的危险：清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生
『简体书』 作者：[英]沈艾娣 著 出版：民主与建设出版社 日期：2024-07-01 本书重新审视了英使马戛尔尼使华、觐见乾隆帝这一中西交流史上的著名事件。作者不仅描述了使团筹备、人员物色、海上航行、清朝官员一路的接待、正式与非正式会谈、翻译造成的误解、使团见闻等诸多细节，更将镜头转向觐见现场的译员李自标和小斯当东，以动人细腻的笔调讲述他们的人 ... |
詳情>> | |
 |
特殊时期 特别家教指导——家庭心理支持
『简体书』 作者：中国心理学会中国家庭教育学会中国科学院心理研究所 主编 ，万 出版：中国妇女出版社 日期：2020-04-01 习近平总书记在指挥战疫中强调，要加强心理干预和疏导、有针对性做好人文关怀。疫情期间，中小学延期开学，线上学习成为常态化，家庭日常生活秩序发生变化，亲子沟通问题凸显。在全国妇联家庭和儿童工作部的指导下，中国妇女出版社联合中国家庭教育学会、中国心理学会、中国科学院 ... |
詳情>> | |
 |
山本章夫校注中國古籍集（全五卷）
『简体书』 作者：[日]山本章夫 注 出版：上海社会科学院出版社 日期：2026-01-01 周作人曾經提及：翻閲《詩經新注》「頗有用處」，並稱「山本溪愚世爲儒醫，精通本草學，善繪畫，所圖畫動植凡千四百幅三千餘種，皆極精美，又能詩文，著有《對竹齋詩集》及《七經解》，俞曲園先生見之，曾貽書稱其能詮明古學，真有志之士也云」。一九〇二年，清儒吴汝綸奉命赴日本 ... |
詳情>> | |
 |
特殊时期 特别家教指导
『简体书』 作者：中国心理学会中国家庭教育学会中国科学院心理研究所 主编 出版：中国妇女出版社 日期：2020-04-01 在疫情防控的特殊时期，孩子们宅在家中，是帮助家长开展有针对性的家庭教育的良好时机。为做好疫情防控期间的家庭教育指导服务，为广大家长家庭提供了疫情期间科学权威和专业有效的家庭教育指导服务，中国妇女出版社联合中国家庭教育学会，重磅推出《特殊时期特别家教指导》。 ... |
詳情>> | |
 |
宋代筆記國際學術研討會論文集
『简体书』 作者：戴建國 出版：大象出版社 日期：2020-04-01 该书系宋代笔记国际学术研讨会的论文集，都是从不同角度对宋代笔记所作的研究。有研究笔记作者笔记创作和他的社交活动的的、笔记所记故事的承衍流播的（《南宋中晚期李全事迹的歷史書寫與承衍流播》），还有具体的对某一本宋代笔记进行研究的，例如对《中的宋代社会》《杭州故事研 ... |
詳情>> | |
 |
中国关键词：“一带一路”篇 （汉英对照）
『简体书』 作者：中国外文出版发行事业局 中国翻译研究院 出版：新世界出版社 日期：2017-05-01 《中国关键词：一带一路篇》多文种系列图书是中国关键词多语对外传播平台项目成果。 中国关键词多语对外传播平台是中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院和中国翻译协会联合组织实施的国家重点项目，主要围绕以*同志为核心的党中央治国理政新理念、新思想、新战略，进行中文 ... |
詳情>> | |
 |
揭秘中国国家博物馆 博物馆翻翻书 儿童文化认知博物馆百科精装版
『简体书』 作者：《博物馆翻翻书》编委会 编著 出版：明天出版社 日期：2025-09-01 专为3-6岁儿童设计的《博物馆翻翻书：揭秘中国国家博物馆》，内藏 36 个精巧小翻页，以童趣语言和生动画面，带孩子 “穿越” 中华五千年文明长廊，即刻探索国博镇馆之宝：孝端皇后凤冠、鹰形陶鼎、红山文化玉龙、四羊青铜方尊、“后母戊”青铜方鼎等等。 书中精选国博 ... |
詳情>> | |
 |
中国翻译史新发展研究
『简体书』 作者：段峰、罗金 出版：清华大学出版社 日期：2021-10-01 本书对新世纪以来，尤其是近十年（2010—2019）的中国翻译史研究进行了详细的梳理和分析，回顾了新时期中国翻译史研究的发展历程，总结了中国翻译史研究的丰硕成果，指出了存在的问题以及今后的发展方向。全书分中国翻译史研究概述、近十年中国翻译史研究概论、近十年中国 ... |
詳情>> | |
 |
中国哲学核心概念翻译的意义建构
『简体书』 作者：郑元会著 出版：中国社会科学出版社 日期：2025-04-01 中国哲学概念是中国人对自然界、人类社会和人类思维等领域事物类别、类型的认识，是中国人的哲学智慧与生存之道的概念化呈现。中国哲学概念的翻译，对促进和实现中西哲学对话、建构人类理性均有重要意义。 本书基于文化交流和中西哲学对话，对近代以来中国哲学概念的翻译进行 ... |
詳情>> | |
 |
近代中国翻译教育史料选辑
『简体书』 作者：杨荣广，李铮 编 出版：武汉大学出版社 日期：2024-10-01 中国翻译教育实践历史悠久，但学界对于中国本土翻译教育传统的研究相对薄弱，呈现出零星化、碎片化的状态，所运用的史料也大多集中于叙述性史料或二手文献，对遗留性史料和一手文献的梳理、挖掘和分析不足。本书共分为五个章节，主要基于近代报刊杂志、教育志、大学校史回忆录等， ... |
詳情>> | |
 |
翻译、传播与接受：克罗齐美学在中国（1919-1949）
『简体书』 作者：姜智慧 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-01-01 本书以“克罗齐美学在中国”为核心，重点内容包括：1）克罗齐美学如何进入中国，其在中国的译前传播如何影响与促成了克罗齐美学文本汉译的发生；2）克罗齐美学中的具体概念在跨语际翻译中意义的增殖与缺省，以及如何影响克罗齐美学思想在中国的接受3）克罗齐美学思想在不同接受 ... |
詳情>> | |
 |
中国电影翻译简史（1897-1949年）
『简体书』 作者：姜学龙著 出版：中国社会科学出版社 日期：2025-04-01 本书考察了1897年至1949年间我国默片剧情解说、声片对白宣讲、译意风口译、叠加配音译制、替换配音译制五种听觉性电影翻译方式和电影本事译述、电影小说译写、随片字幕说明、片上字幕翻译四种视觉性翻译方式的演变历史、翻译规范、汉译电影本事、片名的时代风格、字幕译者 ... |
詳情>> | |
 |
近代英美汉学翻译与中国形象建构
『简体书』 作者：何绍斌 出版：商务印书馆 日期：2025-09-01 自改革开放尤其是21世纪初以来，中国的经济、科技和贸易成就令世界瞩目，全面复兴之势肉眼可见。说复兴，是因为在有记载的人类文明史中，中国一直处于世界政治、经济、科技和文化高峰，直到两次鸦片战争，中国的实力和影响力才开始全面衰退。当代中国的复兴引起了部分人尤其是西 ... |
詳情>> | |
 |
中国古典文学在西班牙语世界的翻译与传播
『简体书』 作者：李翠蓉 出版：浙江大学出版社 日期：2024-12-01 本书从译文、译本、译者、出版者四个纬度梳厘了“中国诗歌通选”“《诗经》《楚辞》”“汉魏六朝诗”“唐诗”“宋元明清诗词散曲”“经典故事”“古典散文”“古典戏曲”与“古典小说”在西班牙语世界的传播现状，勾勒了中国古诗、中国古文在西语国家的译介版图，剖析、比照了经典 ... |
詳情>> | |
 |
英语三级翻译口笔译考试大纲（修订版）
『简体书』 作者：中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室 出版：外文出版社 日期：2009-01-01 《英语三级翻译口笔译考试大纲修订版》由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实施与管理的全国翻译专业资格（水平）考试，已纳入国家职业资格证书制度，全国统一实行，面向全社会。该项考试是国内对参试人员口、笔译双语互译能力和水平的最权威认定。考试合格者 ... |
詳情>> | |
 |
英汉语调对比研究与翻译理论的演化
『简体书』 作者：英汉语调对比研究与翻译理论的演化 出版：天津大学出版社 日期：2022-03-01 本书从语言学的研究视角出发，对部分翻译理论和实践活动进行诠释和解读。全书一共分为十一章，每章的内容各有特色，从翻译理论的溯源回顾开始，给读者介绍了不同语言学理论框架下的翻译理论和策略。其中较为新颖的理论视角是从语调和声调理论出发，研究不同翻译实践活动在应对英语 ... |
詳情>> | |