![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]欧文·辛格,著,张侃侃,译
”共有
95281
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
『简体书』 作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
林语堂著译导读
『简体书』 作者: 出版:中国文史出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
和声的结构功能 修订版 勋伯格 著 茅于润 译
『简体书』 作者:勋伯格 茅于润 出版:上海音乐出版社 日期:2024-02-01 和声的结构功能》是勋伯格写作的*后一本完整的理论著作。是勋伯格在洛杉矶加州大学开设的和声必修课的教材。《和声的结构功能》阐述了他对古典时期和浪漫时期的和声的最终见解。开头的几章是根据他的和声学的原则而作出的札要,以后的几章开辟了崭新的理论研 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译路探幽(光启文库)
『简体书』 作者:许钧 出版:商务印书馆 日期:2024-05-01 本书是“光启随笔”的一种,大家小书,为《追忆似水年华》《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》等著名作品的译者、翻译大家许钧教授在翻译之路上的学术随笔拾遗,在呈现其在 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
东干古今儿选译
『简体书』 作者:[吉尔]赫·尤苏洛夫,马辉芬 宋歌 出版:世界图书出版公司 日期:2024-06-01 本书共选译了22个故事,每个故事都意味深长,具有启发意义。如《一心的三个弟兄》讲述的是“三人合一心,黄土变成金”的故事,提倡家庭和睦团结;《穷吴成坐哩皇上哩》讲述的是“看不出来的木匠盖楼房呢”的故事,提倡不以貌取人;《傻拉瓜儿哥》讲述的是“ ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国文学作品日译概览
『简体书』 作者:康东元 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-06-01 本书主要由两部分构成。第一部分为“中国近现代文学作品日译本作家顺序一览”,为译介信息最主要的部分,囊括了可调查范围内所有的中国近现代文学日译本有独立篇名者。此部分条目按照作者的拼音顺序排序。到目前为止完成收录年份至2021年。第二部分为“中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华译学(第二辑)
『简体书』 作者:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2025-01-01 许钧主编 中华译学馆学术集刊第二辑 莫言题字 翻译在中外文化交流与文明互鉴过程中发挥着极其重要的作用。为进一步促进翻译学科发展,助推中外文化交流与传播,本书精选了20余篇知名翻译学者的文章,分为翻译家心声、学者访谈、翻译理论、中国典籍翻译 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国—乌兹别克斯坦民间故事选译
『简体书』 作者:阿达来提 出版:中央民族大学出版社 日期:2024-10-01 《中国-乌兹别克斯坦民间故事选译》分为三个部分,第一部分收录了30则中国成语故事,第二部分收录了15篇中国神话故事,第三部分收录了15篇乌兹别克斯坦民间故事。每个故事都经过精心挑选和细致翻译,均为中乌对照。在翻译过程中,译者在遵循文学翻译规 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
孟子译评
『简体书』 作者:薛永武著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-12-01 作者在尊重先贤时哲和原文含义的基础上,采取意译的方式,对一些语句重新断句,对一些标点符号进行新的标注;运用阐释学的原理和方法,把孟子放在中国文化史和孔孟思想史中进行哲学、社会学、管理学、教育学和美学等视域进行多维研究,多角度挖掘孟子思想的历 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
晚清报刊翻译的“译”与“思”
『简体书』 作者:卢明玉 出版:北京交通大学出版社 日期:2024-07-01 本研究“晚清报刊翻译的‘译’与‘思”’,将晚清翻译研究的视域和范围从翻译著作和名家名篇,扩展至翻译界人迹罕至的报刊文献翻译领域和普通编译报人身上,尝试系统研究晚清报刊中有关翻译的篇章和文字。探讨晚清报刊翻译与中西新旧思想的嬗变和互动:晚清报 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
楚辞译读()
『简体书』 作者:黄灵庚 出版:人民文学出版社 日期:2023-02-01 浙江师范大学黄灵庚教授是著名的《楚辞》研究专家,出版过《楚辞章句疏证》《楚辞异文辩证》《楚辞与简帛文献》《楚辞集校》等学术著作。《楚辞译读》是在其五卷本《楚辞章句疏证》的基础上撰写的,主要由“解题”“全文译注”“注释”“释疑解难”“名句名段 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
庄子选译
『简体书』 作者:丛云 出版:科学普及出版社 日期:2022-08-01 《庄子》在先秦诸子的著作中独树一帜。鲲鹏扶摇直上、神人乘云御龙,《庄子》这部作品充满了奇幻色彩,善于运用寓言来阐明哲理,是哲学与文学的完美结合。当面对宇宙、天地 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
致演员 契诃夫表演训练法初次成书、流传zui广的版本,早于《表演的技术》,已被译为十几种语言
『简体书』 作者:[苏]迈克尔·契诃夫[Michael Chekhov]译 出版:中国友谊出版公司 日期:2021-05-01 契诃夫表演训练法初次成书流传zui广的版本 已被译为俄、德、法、西、日等十几种语言 有别于方法派的演员训练,影响几代好莱坞巨星 身体·想象·即兴,帮你实现 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
哲学的慰藉(中英对照本·精)
『简体书』 作者:[英国][英]阿兰·德波顿著 资中筠译 出版:上海译文出版社 日期:2010-01-01 阿兰·德波顿*资中筠译的《哲学的慰藉中英双语插图本精》讲述了:尽管古往今来被称作哲学家的思想者千差万别,还是有可能在相隔几世纪之间找到一小群情貌略微相似的人,其共同点就是忠于 “哲学”一词希腊文的原义——“爱智慧”。他们的共同爱好, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
欧文自传(世界名人传记)
『简体书』 作者:[英]罗伯特·欧文 马清槐,吴忆萱,黄惟新 出版:商务印书馆 日期:2021-09-01 《欧文自传》叙述了欧文从童年至1821年的经历,是研究欧文的学说、生平事迹以及品格志趣的重要文献。欧文于1857年写成并出版其自传的卷,未及写第二卷便于1858年逝世。欧文在自传的导言中说明自己何以不愿撰写自传而又终于动笔自述其生平的原因。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
表观遗传学 于文强 徐国良 等著
『简体书』 作者:于文强,徐国良 等 出版:科学出版社 日期:2023-03-01 表观遗传学极大地拓宽了人们对于遗传信息流动的认知,是后基因组时代生命科学领域研究的前沿和热点。本书作者均为国内外表观遗传学研究领域一线科研工作者,内容涵盖了表观遗传学的所有重大主题和技术应用:第1~31章梳理了表观遗传的基础知识和概念,纳入 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
任溶溶精译书系:金钥匙
『简体书』 作者:[俄]阿·托尔斯泰著任溶溶译 出版:少年儿童出版社 日期:2017-06-01 任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在国内可谓 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
全译求化机制论——基于钱锺书“化境”译论与译艺的考察
『简体书』 作者:余承法 出版:商务印书馆 日期:2022-03-01 本书从文字学、哲学、美学、钱说自解等方面,对翻译理论的‘化境说’进行了较全面的阐述,又用大量的语料库数据,实践‘化境说’,具有较强的实证研究意义。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
漂亮朋友:新课标—长江名著名译(世界文学名著名译典藏 全译插图本)
『简体书』 作者:[法]莫泊桑著 李玉民译 出版:长江文艺出版社 日期:2018-05-01 1.世界三大短篇小说之王莫泊桑经典长篇小说,十九世纪末法国的一幅历史画卷。一部充满浪漫与戏谑的19世纪末法国底层漂亮青年 发迹史,充分刻画了上流社会政客的丑恶灵 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
图像学研究:文艺复兴时期艺术的人文主题(汉译名著本20)
『简体书』 作者:欧文·潘诺夫斯基[Erwin Panofsky]著 出版:商务印书馆 日期:2024-08-01 本书是2011年中译本的全新修订本,文字做了大幅的修订,替换了更加清晰的图版,读者可以借此更好地观察图像,感受博学的图像学大师对图像的精细分析。 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |