![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
中国翻译工作者协会
”共有
224993
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
中国题材影视作品的符际翻译研究
『简体书』 作者:王洪林 出版:浙江大学出版社 日期:2025-08-01 结合纪录片、电影等案例展开符际翻译分析 为讲好中国故事提供案例支撑,为中国文化外译提供理论借鉴 本书以符际翻译的意义再生与变异为主线,围绕“译出去”和“译回来”,考察中国题材影视作品多模态翻译的跨模态、跨媒介符号表意行为、传播效果和交互影响机制,探讨 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国百年科幻文学翻译史研究
『简体书』 作者:李琴 出版:商务印书馆 日期:2023-10-01 本书在史料爬梳和整理的基础上,依据翻译史研究的跨学科性质,综合运用多种研究方法,对中国百年科幻文学翻译史料进行语境建构与阐释,进而对科幻文学翻译史,甚或类型文学翻译史研究进行方法探索与理论建构。具体内容如下:(1)中国百年科幻文学翻译史料爬梳与整理;(2)中国 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典国学翻翻书-千字文
『简体书』 作者:《经典国学翻翻书》编委会 出版:吉林出版集团股份有限公司 日期:2022-09-01 本书是“经典国学翻翻书”的一种,利用光栅、叠纹、语音等技术,通过视觉角度的变化,使书中图文动态化,产生瞬间位移的效果,给读者全新的阅读感受。《千字文》是由从“天地玄黄”到“焉哉乎也”总共250句押韵的四字短句构成,成文于六朝,距今已有1400多年的历史。内容包 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国翻译文学域外之旅
『简体书』 作者:马会娟 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-07-01 本书对20世纪二三十年代至今的中国文学外译作品及其代表性译者进行了充分的研究,其中包括8位中外译者:英国汉学家译者艾克顿、霍克思,美国汉学家陶忘机,外国专家艾黎,中国译者林语堂、熊式一、张爱玲和孔慧怡。从翻译实践、翻译研究等多个方面,揭示了八位译者不同的翻译思 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典国学翻翻书-三十六计
『简体书』 作者:《经典国学翻翻书》编委会 出版:吉林出版集团股份有限公司 日期:2022-09-01 《三十六计》是根据中国古代军事思想和丰富的战争经验总结而成的,书中既有兵理,也有易理,包含朴素的辩证法,是中华民族文化宝库里的一颗明珠。本书不但详解了各条计策,还为每条计策附有两个相应的故事,让孩子在阅读故事的同时进一步理解原文,从而更好地把握辩证关系,运用发 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国时政话语翻译基本规范·英文(第二版)
『简体书』 作者:本书编写组 编 出版:外文出版社 日期:2024-12-01 《中国时政话语翻译基本规范·英文》从时政话语的概念、载体和特点入手,明确其外译工作的原则要求、基本策略和工作流程,就新时代中国核心时政概念和表述提出相应的规范译法,围绕机构、职务、行政区域、人名和民族名等专有名词的英译提出通用性原则,并对时政话语英译的出版体例 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国时政话语翻译基本规范·日文(第一版)
『简体书』 作者:本书编写组 编 出版:外文出版社 日期:2024-12-01 《中国时政话语翻译基本规范·日文》从时政话语的概念、载体和特点入手,明确其外译工作的原则要求、基本策略和工作流程,就新时代中国核心时政概念和表述提出相应的规范译法,围绕机构、职务、行政区域、人名和民族名等专有名词的日译提出通用性原则,并对时政话语日译的出版体例 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文体、翻译和新旧之争:中国新诗的现代性之路
『简体书』 作者:陈太胜 出版:华东师范大学出版社 日期:2025-11-01 本书以中国有代表性的胡适、郭沫若、闻一多、徐志摩、戴望舒、梁宗岱、卞之琳等诗人和学者为个案,从不同角度讨论了新诗在其通往现代性之路上与“文体”的微观层面,即语调、音高、格律、诗节、句法、措辞、意象等方方面面的诗学问题。由“翻译”问题入手,该书考察了中国新诗作为 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国当代文学海外翻译传播研究
『简体书』 作者:摆贵勤 出版:同济大学出版社 日期:2023-09-01 实践证明,中国当代文学海外翻译传播应基于文化外交的亲疏关系、围绕“节能型”传播理念提出规划建议,分阶段科学设定传播目标,形成重点国家引领和带动、重点资助、重点培养的新格局,推动形成既符合中国当代文学实际又具有国别针对性的海外翻译传播联动机制。本书秉持高度自觉的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
翻译伦理与中国典籍英译研究
『简体书』 作者:李征 出版:科学出版社 日期:2023-09-01 翻译实践中的各种问题与冲突归根结底都属于伦理问题。本书借助伦理学相关概念和研究方法,构建一个新的翻译伦理研究框架,以厘清翻译伦理中的重要概念,提出翻译伦理研究可以分为两个层次:元翻译伦理(纯理论)和应用翻译伦理(应用性理论)。其中,应用翻译伦理又包含规范翻译伦 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
解码“中国式现代化”(日)
『简体书』 作者:中国翻译研究院 著 出版:外文出版社 日期:2024-11-01 《解码“中国式现代化”》尝试以“关键词”为线索,通过历史研究、比较研究、案例研究、数据研究等方法,精要阐发中国式现代化的重要概念、范畴、表述,全面解读中国式现代化道路的核心内涵和主要特征,为国际社会进一步读懂中国式现代化提供参考。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
从阿尔泰山到横断山——地质工作者手记
『简体书』 作者:李忠东 出版:广西师范大学出版社 日期:2025-05-01 本书是《中国国家地理》资深作者、自然资源部首席科学传播专家、2023年全国十大科普人物获得者李忠东多年地理考察的成果之作,力图从西北以北、帕米尔之上、青藏苍茫、横断东西、天造大盆等五个板块建个人主观的西部地理“形象”。作者以专业的地质工作者视角为读者勾画了中国 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中國佛教石經·陕西省·第一卷
『简体书』 作者:雷德侯 编 ; 赵荣 编 出版:中国美术学院出版社 日期:2020-07-01 《中国佛教石经》丛书以中、英文双语出版。英文部分的中文名称均采用汉语拼音拼写。 英文通用的梵文词当英文词对待,所持标准为《牛津英语辞典》,克莱伦登出版社1989年第二版,1992、1997年修订版(网络版:www.oed.com)。其他梵文词以斜体标示,并加 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
2018中国房地产年鉴
『简体书』 作者:中国房地产业协会 出版:企业管理出版社 日期:2018-05-01 为客观如实地反映2016年中国房地产的年度发展,以便更好地为政府决策服务,为行业平稳健康发展服务,为会员单位提供市场信息服务,中国房地产业协会、克而瑞信息集团和北京中房研协技术服务有限公司在连续五年编撰房地产年鉴的基础上,编撰 了 《2017中国房地产年鉴》。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国食物:水果史话
『简体书』 作者:[中国]史军 著 出版:中信出版社 日期:2020-05-01 这是一本以中国水果为主题的轻阅读科普书,讲述了梨、桃、荔枝、柑橘等中国本土水果如何在广阔的华夏大地上生根发芽,葡萄、石榴、苹果等外来水果如何进入中国的一系列故事,让我们可以跨越时空去了解、熟悉不为人知的水果文化历史。 想了解植物猎人如何窃取了我国的猕猴桃郑和 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
百年星辰:寻找现代中国的大师
『简体书』 作者:中国新闻周刊 出版:九州出版社 日期:2026-03-01 《百年星辰:寻找现代中国的大师》聚焦现代中国各领域杰出人物,分六辑收录陈衡哲、赵元任、黄文弼、梁思成、周培源、穆旦等数十位大师。书中既勾勒他们的人生轨迹,展现其在科学研究、文艺创作、文化传承等方面的卓越成就,也呈现他们在时代浪潮中的坚守与快择,彰显知识分子的风 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典国学翻翻书-笠翁对韵
『简体书』 作者:《经典国学翻翻书》编委会 出版:吉林出版集团股份有限公司 日期:2022-09-01 本书是“经典国学翻翻书”的一种,利用光栅、叠纹、语音等技术,通过视觉角度的变化,使书中图文动态化,产生瞬间位移的效果,给读者全新的阅读感受。《笠翁对韵》是训练儿童作诗对句、掌握声韵格律的读物,它从单字对到双字对、三字对、五字对、七字对到十一字对,声韵和谐,读起 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典国学翻翻书-成语故事
『简体书』 作者:《经典国学翻翻书》编委会 出版:吉林出版集团股份有限公司 日期:2022-09-01 这是一部中国古代成语故事集,它汇集了中国古代许多优秀的成语故事,所收录的成语有的来自历史故事,有的出自神话传说,有的则是从民间笑话中提炼出来的。这些成语具有经典性、哲理性、趣味性等特点,每则故事内容生动有趣、通俗易懂,读后耐人寻味、启迪智慧。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典国学翻翻书-神话传说故事
『简体书』 作者:《经典国学翻翻书》编委会 出版:吉林出版集团股份有限公司 日期:2022-09-01 神话是人类早期的故事,是一个国家和民族宝贵的精神财富,它反映了远古社会人类的生活和思想,推动了后世文学和艺术的发展。世界各国、各民族都有自己的优秀神话故事,中华民族五千年的文化积淀,五十六个民族丰富的文化内涵,让中国的神话故事更加曲折离奇、生动活泼。尽早接触这 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
英汉翻译教程(第4版)(修改后的第4版书稿涵盖内容相对广泛,从英汉语言与思维方式对比入手,以词语、句子、语篇、实用文体翻
『简体书』 作者:司显柱 出版:东华大学出版社 日期:2026-01-01 本书稿为“英语写译系列教材”中6本书中的1本:《英汉翻译教程》的修订第4版。作者以现代翻译理论为指南,借鉴翻译研究中的最新成果,就英汉翻译技巧进行归纳总结。编著者精心汇编的书稿已经达到“炉火纯青”的地步:所选语篇及练习,经典实用,准确详实。整本书编排合理,叙述 ... |
詳情>> | |